Pobierz aplikację
educalingo
chasse-mouches

Znaczenie słowa "chasse-mouches" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHASSE-MOUCHES

chasse-mouches


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHASSE-MOUCHES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHASSE-MOUCHES

Flyswatter

Rzutnik muchy jest narzędziem przeznaczonym do polowania na muchy, które spoczywają na jego ciele, zazwyczaj uformowane z długiego włosia końskiego na drewnianej rączce. W różnych cywilizacjach mucha zyskała status regalii.

Definicja słowa chasse-mouches w słowniku

Definicja much w słowniku to mała miotła używana do polowania na muchy. Siatka z długimi sznurkami zawieszonymi na bokach koni w celu ochrony przed muchami. Osoba, której zadaniem jest obsługa flayer ważnej postaci.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHASSE-MOUCHES

arrache-souches · attrape-mouches · contre-approches · dibranches · gobe-mouches · gobemouches · holotriches · hypotriches · lophobranches · mi-marches · nudibranches · oligotriches · pluches · ptérobranches · péritriches · taille-mèches · tectibranches · tue-mouches · vide-poches · zygobranches

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-MOUCHES

chasse · chassé · châsse · chasse-bosses · chassé-croisé · chasse-fleurée · chasse-galerie · chasse-marée · chasse-neige · chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit · chassie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-MOUCHES

aglyphes · arrhes · aspidobranches · chétognathes · cyclorrhaphes · fixe moustaches · graptolithes · nyctanthes · némathelminthes · nématomorphes · odontornithes · ornithodelphes · paragnathes · plathelminthes · plectognathes · ptéraspidomorphes · pérennibranches · spirotriches · statolithes · trachélobranches

Synonimy i antonimy słowa chasse-mouches w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHASSE-MOUCHES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chasse-mouches» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «chasse-mouches» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHASSE-MOUCHES

Poznaj tłumaczenie słowa chasse-mouches na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chasse-mouches na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chasse-mouches».
zh

Tłumacz francuski - chiński

插板
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

charnela
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

flapper
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

याद दिलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إمرأة شابة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

хлопушка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

flapper
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সরুচাকলি
260 mln osób
fr

francuski

chasse-mouches
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

flapper
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Klappen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

フラッパー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

파리채
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

flapper
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cái mỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

flapper
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

हात वर खाली करणारी व्यक्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sineklik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

falda
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

podlotek
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

хлопавка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

codană
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μυγοσκοτώστρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bakvis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

klaff
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klaff
5 mln osób

Trendy użycia słowa chasse-mouches

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHASSE-MOUCHES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chasse-mouches
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chasse-mouches».

Przykłady użycia słowa chasse-mouches w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHASSE-MOUCHES»

Poznaj użycie słowa chasse-mouches w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chasse-mouches oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chasse-mouches: Poèmes
Chasse-mouches. (Dey. Hussein,. 1824). Un roi, débordé à cause d'une mouche Qui était redevable au royaume C'était une grosse mouche aux longues antennes À qui le royaume fournissait des céréales Tout le village commençait à en ...
Raviel Karmady, 2013
2
Le masque des eaux vives: Danses et chorégraphies ...
Les trois AKOMFO balayent ensemble l'air de leurs chasse-mouches en dansant avec OKOMFOHENE. Les cinq autres les suivent tandis que le choeur chante. Les AKOMFO, le visage blanchi, forment un demi-cercle devant les tambours.
Birgit Akesson, 1994
3
La nouvelle histoire du Congo: Mélanges eurafricains offerts ...
4.8. Chasse-mouches,. musyompoo. 4.9. Chasse-mouches. autour de Mbe et du chenal près d'Abili, et sur. La coiffure a facettes triangulaires et rectangulaires domine tout le sommet de la notable de Boku propriétaire de cet objet Bois, fer, ...
‎2004
4
Le conte africain et l'éducation
A peine furent-ils arrivés que les gens (qui avaient compris la malice de l'enfant) entourèrent la pauvre bête, se ruèrent sur elle et la tuèrent en un clin d'oeil, pour les funérailles. Le père de l'enfant, qui avait promis un chasse-mouches mourut ...
Pierre N'Da, 1984
5
L'Inde antique et la civilisation indienne
Là est Nâgavall, la porteuse de la boîte à bétel ; là est Prabhan—janika, qui balance le cori (chasse-mouches) ; là est le nain Nâgarakanthaka et voici Taparakarna le singe » (Viddhaçâlabhânjika). Ailleurs, la porteuse de chasse- mouches est ...
Paul Masson-Oursel, Philippe Stern, H de Willman-Grabowska, 2012
6
L'éclair primordial
De fait, le culte d'Obaluaiye se distingue par une importante imagerie de chasse- mouches. ' Le chasse—mouches yoruba, rendu sacré par l'addition de charmes et de pâte de camwood répandue sur le raphia, est l'un des plus redoutables et ...
7
Dernières nouvelles des choses
Il faut prendre le problème sous un autre angle. Le chasse-mouches est fait pour être inutile, du moins en ce qui concerne la destruction des mouches. Il n'est pas destiné à les tuer. Il incarne une protestation, un geste de refus. Une colère.
Roger-Pol Droit, 2003
8
La nouvelle orthographe en pratique
L.*_ L I l ) un casse-pierre, des casse-pierres un casse-pipe, des casses-pipes un chasse—mouche, des chasse—mouches un chasse-neige, des chasse-neiges un chasse-pierre, des chasse-pierre un chasse-pierre, des chasse-pierres un ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Bibliothèque de l'École des chartes
Cet objet, appelé « chasse-mouches liturgique », servait donc à éloigner les insectes volants de l'autel pendant la célébration de la messe. Des sources écrites nettement plus anciennes que l'ouvrage de Guillaume Durand confirment son ...
10
Du Cameroun à la Bolivie: retours sur un itinéraire
Deux hommes se mettent à danser sur la route, un "chasse-mouches" à la main ; ils se placent à l'entrée de la concession qu'aucune limite ne matérialise. On m' explique qu'ils ont là pour inviter ceux qui vont venir participer au deuil. Je sus ...
André Franqueville, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHASSE-MOUCHES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chasse-mouches w wiadomościach.
1
Fétiche : l'acheteur belge repart quasi bredouille
Un chasse-mouches congolais à poignée sculpté est parti à 16 500 €. Un appui-nuque de Nouvelle Guinée occidentale à 13 000 €, une canne ... «Ouest-France, Kwi 15»
2
Enchères à Vannes. Estimé à 18.000€, un fétiche du Congo s …
Parmi les autres performances remarquables de cette vente aux enchères, un ancien et beau chasse-mouches à la poignée sculptée en forme ... «Le Télégramme, Kwi 15»
3
Au Nigeria, un émir dans la ligne de mire
Un autre valet balaie énergiquement de son chasse-mouches de plumes la cape kaki du monarque, tandis que les ululements des longues et ... «L'Express, Kwi 15»
4
Paquinou 2015 : le député Déli Mamadou fait Prince d'Andianou …
Déli Mamadou a reçu, en cette qualité ses attributs dont un pagne kita, des sandalettes traditionnelles, un chasse-mouches, une coiffe de chef, ... «Abidjan.net, Kwi 15»
5
Éthiopie. Les sanctuaires du Tigré
Au sommet d'un escalier de fer et d'une échelle en bois, le vieux prêtre qui garde les clés arbore un masque sévère, un chasse-mouches et ... «Le Télégramme, Lut 15»
6
Les chimpanzés : si loin, si proches…
... peu accessibles et toute une palette d'autres outils plus inattendus : « Parapluies, chasse-mouches, cotons-tiges… » énumère Sabrina Krief. «Les Échos, Lut 15»
7
CECITE DES RIVIERES: QUAND LES MOUCHERONS MENACENT …
C'est à l'aide de chasse-mouches que chacun des habitants de ce village a fini par se confectionner que les villageois tentent d'éloigner ou de ... «Fraternité Matin, Gru 14»
8
Sète : la collection qui fait mouche
Les chasse-mouches arrivent ainsi de Birmanie, du fin fond d'un commissariat kosovar, d'Hawaï, du Japon, du Québec… Sur les petits cartels ... «Midi Libre, Sie 14»
9
Cécité des rivières: Les moucherons renaissent à Tahakro, le …
C'est à l'aide de chasse-mouches que chacun des habitants de ce village a fini par se confectionner que les villageois tentent d'éloigner ou de ... «Fraternité Matin, Maj 14»
10
Cameroun - Lapiro de Mbanga: L'Homme des ruptures
... jeans et baskets, devient un notable traditionnel de Mbanga en boubou et chasse-mouches. Lapiro de Mbanga s'est-il pour autant assagi? «Cameroon-info.net, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chasse-Mouches [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chasse-mouches>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL