Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cisellement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CISELLEMENT

cisellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CISELLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CISELLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cisellement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cisellement w słowniku

Definicja dłuta w słowniku to dłuto; sztuka rzeźbienia.

La définition de cisellement dans le dictionnaire est action de ciseler; art de la ciselure.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cisellement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CISELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CISELLEMENT

cisailler
cisalpin
cisalpine
cisandrostérone
ciseau
ciselé
cisèlement
ciseler
ciselet
ciseleur
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CISELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa cisellement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cisellement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CISELLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa cisellement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cisellement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cisellement».

Tłumacz francuski - chiński

cisellement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cisellement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cisellement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cisellement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cisellement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cisellement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cisellement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cisellement
260 mln osób

francuski

cisellement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cisellement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cisellement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cisellement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cisellement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cisellement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cisellement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cisellement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cisellement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cisellement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cisellement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cisellement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cisellement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cisellement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cisellement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cisellement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cisellement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cisellement
5 mln osób

Trendy użycia słowa cisellement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CISELLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cisellement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cisellement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cisellement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CISELLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cisellement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cisellement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cisellement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CISELLEMENT»

Poznaj użycie słowa cisellement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cisellement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
Cisellement des grappes. — Lorsque les grains de raisin ont atteint le premier tiers de leur développement , il convient de leur appliquer le cisellement. Avec des ciseaux à lames étroites et pointues , on coupe sur chaque grappe, d'abord tous ...
Alphonse Du Breuil, 1857
2
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Parmi les opérations auxquelles est soumis le raisin à F ontaineble'auThomery, la plus importante est le cisellement des grappes. Cette pratique est basée sur ce fait, observé depuis bien longtemps et quevehaeau a pu être à même de ...
3
Le Messager agricole
CISELLEMENT DES RAISINS — RÉCOLTE ET EMBALLAGE Du cisellement — Le nom est récent ; le comte Lelieur ne l'emploie pas dans la deuxième édition de sa Pomone française (1842), mais la chose est ancienne. Elle est décrite et ...
4
Traité général de la culture forcée par le thermosyphon des ...
dix jours de là le volume d'un petit pois; c'est là l'in— stant propice pour commencer le cisellement, qu'on appliquera à toutes les grappes à mesure qu' elles atteindront le développement des premières opérées. Du cisellement. Le nom est ...
Léonce de LAMBERTYE (Count.), 1861
5
Les Serres-Vergers
22 38. — Grappe après le cisellement . . . . . . . . . 2'23 37. — Instrument servant au cisellement des grappes . . . 224 38. — Bouture de vigne . . . . . . . . . . . . . 227 39. — Vigne élevée en pot . . . . . . . . . . . 223 40. — Vigne élevée en pot à serments ...
?douard Pynaert
6
Lyon horticole
... tandis que les autres s'étaient développées à l'air libre. Toutes avaient été récoltées sur le même cep et à la même hauteur; l'ensachage avait été effectué aussitôt après le cisellement. L'analyse a donné les résultats suivants : Acidité Sucre ...
7
Traite Pratique Sur La Vigne Et Le Vin En Algerie Et En Tunisie
L'opération du cisellement, consiste à enlever avec des ciseaux à lames étroites et à bouts arrondis, les grains imparfaitement développés, lorsqu'ils ont atteint environ le tiers de leur grosseur normale. En outre, on retranche deux ou trois ...
8
Bulletins d'arboriculture, de floriculture et de culture ...
Cisellement. des. grappes. de. raisin. Cette opération connue et appliquée par tous les propriétaires et tous les cultivateurs de vignes, passe pour une découverte moderne aux yeux de tous ceux qui en reconnaissent la grande utilité.
9
Jardins de France
Quant au cisellement, indispensable pour l'obtention de beaux Raisins, il l'est encore bien davantage pour leur conservation tardive. C'est une de ces opérations qu'une main habile et exercée, une main de femme surtout, exécute avec ...
10
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
3° Dans la culture normande, le cisellement présente quelques particularités. D' abord, l'extrémité de la grappe (4 ou 5 graines) est retranchée aussitôt après la floraison. Les grains restants sont éclaircis par le cisellement des 3/b pour les ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CISELLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cisellement w wiadomościach.
1
À Addis-Abeba, le climat s'invite dans le développement durable …
... en développement et peu avancés ont phosphoré sur le financement des objectifs de développement durable (ODD), dont le cisellement doit ... «Journal de l'environnement, Lip 15»
2
Aït Menguellet égal à lui-même
... de la ville des Genêts, des grappes de chansons retraçant sa carrière de quelques 40 années de composition et de cisellement du verbe. «L'Expression, Sie 14»
3
Découpage cantonal : Le PS va-t-il dépasser les bornes ?
Que les doigts tremblent un peu, et c'est le dérapage. Fortuit. En politique, le résultat du cisellement électoral ne tient jamais de l'accidentel. «Journal du pays basque, Paz 13»
4
Lightning Returns : la personnalisation expliquée
Pour autant, et malgré le cisellement du monde en plusieurs zones indépendantes, Lightning Returns est conçu comme un monde plus ouvert, ... «Final Fantasy Dream, Lip 13»
5
L'épopée de Giustino… en version concert
L'ouverture de Giustino a tout pour empoter les suffrages : cohésion, dynamisme, précision, cisellement des nuances. Les cordes sont incisives ... «ResMusica, Mar 12»
6
Giacometti et les Étrusques : Influence et résurgence au programme …
Libérer par le cisellement effroyables, la tension que mobilise et qu'émane un corps statique. Lacérés et écharnés donc, ces hommes et ces ... «Sortiraparis, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cisellement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cisellement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z