Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clupéidés" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLUPÉIDÉS

clupéidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLUPÉIDÉS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLUPÉIDÉS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clupéidés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
clupéidés

clupeidae

Clupeidae

Rodzina clupeidae to śledzia, szałas, sardynki i menhadeny. Obejmuje ona jedne z najczęściej spożywanych ryb na świecie. Niektóre ważne gatunki: ▪ menhaden - Brevoortia tyrannus ▪ śledzia atlantycka - Clupea harengus ▪ śledź bałtycki - Clupea harengus membras ▪ śledź pacyficzny lub śledziona Pallas - Clupea pallasii ▪ sardynka europejska - Sardina pilchardus ... La famille des clupéidés est celle des harengs, aloses, sardines, et menhadens. Elle comprend certains des poissons les plus consommés dans le monde. Quelques espèces importantes : ▪ menhaden — Brevoortia tyrannus ▪ hareng de l'Atlantique — Clupea harengus ▪ hareng de la Baltique — Clupea harengus membras ▪ hareng du Pacifique, ou hareng de Pallas — Clupea pallasii ▪ sardine d'Europe — Sardina pilchardus...

Definicja słowa clupéidés w słowniku

Definicja clupeidae w słowniku to rodzina ryb morskich lub słodkowodnych, w tym śledź, shad, anchois, sardynki itp.

La définition de clupéidés dans le dictionnaire est famille de poissons de mer ou d'eau douce, comprenant les harengs les aloses, les anchois, les sardines, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clupéidés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLUPÉIDÉS


archéidés
archéidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
ostréidés
ostréidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
scarabéidés
scarabéidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
tinéidés
tinéidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLUPÉIDÉS

clouière
clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
cluse
clysoir
clysopompe
clystère

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLUPÉIDÉS

agamidés
alcidés
columbidés
cyprinodontidés
falconidés
lémuridés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

Synonimy i antonimy słowa clupéidés w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clupéidés» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLUPÉIDÉS

Poznaj tłumaczenie słowa clupéidés na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clupéidés na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clupéidés».

Tłumacz francuski - chiński

clupeids
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

clupéidos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

clupeids
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

clupeids
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

clupeids
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

clupeids
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

clupeídeos
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

clupeids
260 mln osób

francuski

clupéidés
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

clupeids
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Clupeiden
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

clupeids
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

clupeids
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

clupeids
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

clupeids
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

clupeids
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

clupeids
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

clupeids
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

clupeidi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

clupeids
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

clupeids
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

clupeids
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

clupeids
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

clupeids
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

clupeids
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

clupeids
5 mln osób

Trendy użycia słowa clupéidés

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLUPÉIDÉS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clupéidés» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clupéidés
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clupéidés».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLUPÉIDÉS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clupéidés» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clupéidés» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clupéidés w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLUPÉIDÉS»

Poznaj użycie słowa clupéidés w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clupéidés oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rapport de la première session du Comité pour le ...
Les principales espèces sont les clupéidés (notamment Pellona ditchela, Thyrsea vitritostris et Stolephorus buccaneri ) , et les décaptères (Decapterus spp .). 20. Autour de Madagascar, les zones a forte densité de poisson sont nettement ...
Fao, 1981
2
Environnement et ressources aquatiques de Côte-d'Ivoire: Le ...
Paris, ORSTOM : 269-279. KRZELJ (S.), 1972a. — Etude de la distribution et de l' abondance des larves de Clupéidés sur le plateau continental ivoirien. Projet de développement de la pêche pélagique côtière. FAO/PNUD IVC 6/288, Abidjan, ...
Pierre Le Loeuff, Jean René Durand, 1993
3
Camille Arambourg. Un paléontologue, de l'Algérie à ...
Sahelinia gregaria: Espèce de petit Poisson de la famille des Clupéidés (Anchois , Harengs ...), retrouvé dans le Sahel d'Oran. Sélaciens: Poissons marins pourvus de mâchoires et dont le squelette est cartilagineux. Les Requins font partie de ...
Djillali Hadjouis, 2012
4
Poissons de mer de Guyane
Harengule Harengula jaguana Poey, 1865 Famille des Clupéidés • Ordre des Clupéiformes Nom officiel : Harengule jagane • Brésil : Sardinha-cascuda • Surinam : Eren Sardine ou anchois Le museau translucide et proéminent des anchois ...
Marc Léopold, 2004
5
Diversité génétique des ressources halieutiques marines: ...
Cette espèce de sardine présente une faible diversité génétique par rapport aux autres Clupéidés, avec une hétérozygotie moyenne de 1,0 % (Hedgecock et coll. 1989). Chez quinze autres espèces de Clupéidés, l'hétérozygotie moyenne est ...
Peter J. Smith, 1995
6
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Viennent ensuite les clupéidés (sardines et sardinelles en proportion variable selon les années) avec 22 à 32 % du total. Après avoir varié fortement pendant la période 1 979- 1 984, les captures et l'effort semblent s 'être stabilisés depuis ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
7
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Lernæocera ocularis Espèce parasite de clupéidés, à prolongements céphaliques simples. LERNÆOPODIDÆ (–ÉS) (du grec lernæa* et pous, podos, « pied ») Famille de crustacés* copépodes*, dont les caractéristiques sont les suivantes ...
EUZÉBY, 2008
8
Les Aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
appartiennent à l'un des nombreux genres de la famille des Clupéidés et de l' ordre des Clupéiformes qui est divisé en deux sous-ordres (fig. 1-1). Le premier ( Denticipitoidei) est seulement représenté par une espèce Denticeps clu- peoides  ...
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
9
Les poissons de mer
Alose vraie Alosa alosa (Linné, 1758) Ce clupe de l'importante famille commerciale des Clupéidés peut atteindre 70 cm de long. Cette grande espèce a l'opercule strié, les écailles adhérentes comme l'alose feinte à laquelle elle ressemble ...
Jean-Claude Quéro, 2005
10
Aliments et boissons: filières et produits
L'appertisation du poisson se fait dans des conserveries situées dans ou près des ports de pêche. Les poissons utilisés sont, soit frais et conservés dans la glace jusqu'à la conserverie, soit, pour les clupéidés, les scombridés et les thonidés ...
Elisabeth Vierling, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLUPÉIDÉS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clupéidés w wiadomościach.
1
Plongée dans nos archives : 1954, le thon tropical au menu des …
... présentait à nos lecteurs les différents poissons de surface des mers tropicales, et particulièrement trois familles d'entre elles : les clupéidés, ... «Le Marin, Cze 15»
2
Rillettes de sardines, ciboulette et citron bio
Zoom sur la sardine : La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la ... «bioaddict, Maj 15»
3
Produits bio de saison : mon panier du mois de mai
La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la sardine vit en bancs en ... «bioaddict, Maj 13»
4
Réhabilitons le hareng!
Avec les sardines et les aloses, le hareng fait partie de la famille des clupéidés. Il affectionne les eaux froides de l'Atlantique et de la Baltique et ... «L'Express, Lis 11»
5
La sardine à l'huile
Les collectionneurs de boîtes de sardines (les clupéidophiles : des clupéidés, familles des sardines et des harengs entre autres)ne jurent que ... «Bloc.com, Sie 11»
6
Des aloses captives
... et de l'anchois, un beau poisson argenté de la famille des clupéidés, dont la pêche artisanale ne peut plus se pratiquer dans nos fleuves. «Sud Ouest, Sty 11»
7
La nuit où le hareng sort
Ce poisson, somme toute assez banal, qui est de la même famille (les clupéidés) que les sardines, va devenir au fil des siècles une monnaie ... «Libération, Lis 10»
8
Alimentation et société. "Les sardines en boîte : une histoire …
Sagement rangés dans leur écrin de fer blanc, les clupéidés baignent dans une mer d'huile, tantôt d'olive, tantôt d'arachide. Serrés.... comme des sardines. «Mission Agrobiosciences, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clupéidés [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clupeides>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z