Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clystère" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLYSTÈRE

clystère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLYSTÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLYSTÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clystère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
clystère

lewatywa

Clystère

Clystère to nazwa dawniej przyznawana lewatywa, leczenie często podawane w wielu wskazaniach w XVII i XVIII wieku. Rozszerzenie dotyczy również dużej metalowej strzykawki, zazwyczaj wykonanej z cyny, używanej do tego celu. Okres XVI-XVII wiek można by nazwać "wiekiem cyny". "Instrument Ambroise Paré musiał być szybko wymieniony przez zakrzywioną kaniulę. To było w XIX wieku, że ostatnia zmiana miała miejsce, kiedy ruszyliśmy z układu tłokowego, wymagając ręcznego nacisku, do ciśnienia, przez uniesienie zlewki. ”. Określenie "cysterophilia" odnosi się obecnie do praktyki związanej ze scatofilem. Le clystère est le nom anciennement donné au lavement, un traitement très fréquemment administré dans de nombreuses indications aux XVIIe et XVIIIe siècles. Par extension, il désigne aussi la grande seringue métallique, généralement en étain, utilisée à cet effet. La période XVIe-XVIIe siècles a pu être qualifiée d’« âge de l'étain ». «  l’instrument d'Ambroise Paré avait dû être rapidement remplacé par la canule recourbée. C’est au XIXe siècle que se produira le dernier changement, lorsqu’on passera du système de piston, nécessitant une poussée manuelle, à celui de la pression, par l’élévation d’un bock. ». Le terme clystérophilie désigne aujourd'hui une pratique liée à la scatophilie.

Definicja słowa clystère w słowniku

Definicja rumienia w słowniku to lewatywa wody wstrzyknięta do odbytu.

La définition de clystère dans le dictionnaire est lavement d'eau injectée dans le rectum.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clystère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLYSTÈRE


adultère
adultère
austère
austère
baptistère
baptistère
caractère
caractère
centistère
centistère
critère
critère
dicastère
dicastère
décastère
décastère
décistère
décistère
familistère
familistère
hélicoptère
hélicoptère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
phalanstère
phalanstère
postère
postère
presbytère
presbytère
stère
stère
zostère
zostère

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLYSTÈRE

clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
clupéidés
cluse
clysoir
clysopompe
cnémide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLYSTÈRE

acrotère
aptère
artère
cautère
coléoptère
cratère
diptère
délétère
haltère
hydroptère
hyménoptère
ictère
lépidoptère
mésentère
patère
percnoptère
phylactère
quadrilatère
statère
uretère

Synonimy i antonimy słowa clystère w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLYSTÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clystère» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa clystère

Tłumaczenie słowa «clystère» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLYSTÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa clystère na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clystère na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clystère».

Tłumacz francuski - chiński

灌肠
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

enema
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

clyster
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एनीमा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حقنة شرجية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

клизма
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

clister
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্লিস্টার
260 mln osób

francuski

clystère
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pam perut
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Klistier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

浣腸
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

관장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

clyster
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thụt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மலக்குடல் கழுவல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मलविर्सजन व्हावे यासाठी आतड्यामध्ये द्यावयाचे इंजेक्शन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

lavman
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

clistere
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lewatywa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

клізма
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

clismă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλύσμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lavement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lavemang
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klystér
5 mln osób

Trendy użycia słowa clystère

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLYSTÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clystère» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clystère
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clystère».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLYSTÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clystère» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clystère» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clystère w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLYSTÈRE»

Poznaj użycie słowa clystère w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clystère oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Notice raisonnée d'un traité médical datant du 14. siècle ...
A faire après: arb. bäq X°, miel X°, ,,liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel VIII +, bäqinfus. VIII+, liq. hesaou de liq nàwäj L°, ,,liq. häq doux +, sel du nord VIII°, clystère le soir. A faire après: arb. ,, bâq ...
Heinrich Brugsch, 1863
2
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux et ...
A ajouter encore: „mâhout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq ><°, miel ><°, „ liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. _A „faire après: miel ...
Henri Brugsch, 1863
3
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: ,,mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] ,,étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X") miel ><°, ' , ,liq. hesa-ou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel ...
Heinrich Karl Brugsch, Johannes Duemichen, Muhammad Saʻīd (pasha, khedive of Egypt), 1862
4
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8+, clystère, [la personne] „étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. ... VIII +, liq. hesaou de liq nàwâj Lo, „liq. hâq doux + , sel du nord VIIIo, clystère le soir. A faire après: arb.
‎1863
5
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +‚ clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X°, miel X°, „liq . hesaou de liq. náwäj +3, sel du nord X° 6, clystère le soir. A „faire après: miel VIII +, ...
‎1863
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CLYSTÈRE. s. m. Lavement. Espèce de remède qu'on donne par-derrière avec une seringue , pour déboucher le bas- ventre. Clystère laxatif, rafraîchissant Prendre un clystère. Donner un clystère Rendre un clystère. Un clystère qui a bkn fait ...
François Raymond, 1802
7
Histoire des apothicaires chez les principaux peuples du monde
Voici quelle était son argumentation : Cela rompt seul le jeûne qui est nutritif; or le clys- tère n'est pas nutritif : donc le clystère ne rompt pas le jeûne. Cela n'est pas nutritif qui ne peut s'appeler aliment; or le clystère n'est pas un aliment : donc .
Adrien P N. Phillippe, 1853
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Citrouille , Clématite , Cloportes , i55. i56. ibid. Cloportes , leur préparation , 448- Clous de gérofle , 5 08. Clous matrices , ibid. Clystère , 1 57. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ...
‎1817
9
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Clystère astringent ou resserrant. Feuilles de plantain, bouillon blanc et bourse à berger, de chaque deux poignées , roses rouges une poignée, en faire une décoction en eau ferrée, c'est-à-dire, dans laquelle on aura éteint plusieurs fois une ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1802
10
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Clystère , 157. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ibid. Clystère émollient et laxatif, ibid. Clystère pour rafraîchir, 1 58. Clystère purgatif et anodin pour les vives douleurs de cflté ...
Nicolas Alexandre, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLYSTÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clystère w wiadomościach.
1
Loi Macron : pour une croissance sans beurre…
Pour nous , une croissance sans beurre dans les épinards et au clystère du 49/3 sans vaseline! Alerter. 16/06/2015, 19:17 | Par Patrickdu95. «Le Club de Mediapart, Cze 15»
2
TOUBIBS : ILS PRENNENT L'AIR CONTRE LE TIERS PAYANT, LA …
Les patients rétribuaient (petitement) leurs manieurs de clystère tant qu'ils étaient d'une santé de fer et, au moindre petit bobo, étaient soignés ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
3
Cette gauche immobile et rageuse est inutile
(Utiliser le clystère, puis saigner et enfin purger).. Bref, faire sortir le mauvais.. sartene | 11 mars 2015 16h15 | Répondre. Ce que la bien ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Livre. Quand la médecine était un océan d'ignorance
Du Clystère au stéthoscope » est un pavé de 500 pages à la portée du lecteur le moins au fait des questions scientifiques. Destiné au grand ... «Le Télégramme, Lut 15»
5
À Coutances, le combat d'un couple face à une éolienne
À mon avis, c'est pire qu'un suppositoire : à ce niveau-là : c'est carrément un clystère ! Quelle horreur d'avoir çà à moins de 2 km de chez soi. «Le Figaro, Lut 15»
6
Les garçons et Guillaume, à table !
Le pompon, c'est le passage en Allemagne, avec Diane Kruger en infirmière à clystère : du cinoche bas de gamme qui rappelle les navets ... «Télérama.fr, Lis 14»
7
Emmanuel Macron, le Rastignac social-libéral
Enfin quelqu'un qui comprend que l'Etat-providence n'est qu'un clystère ! Enfin un socialiste qui ne pense pas que le libéralisme est un gros ... «Le Figaro, Paz 14»
8
Le Monde Festival
Elle était efficace et ponctuelle, la bougresse, et officiait avec une immense seringue et une aiguille taille clystère de Molière. M'administrant ... «Le Monde, Wrz 14»
9
L'ancienne pharmacie raconte l'histoire médicale de Toulouse
On peut s'attarder sur un biberon du XVIIIe siècle en étain, une crécelle de lépreux du XIXe, un clystère soi-même utilisé pour faire des ... «LaDépêche.fr, Sie 14»
10
Montreuil : notre sélection d'objets insolites dénichés à la brocante
... d'en savoir plus, ce qui passerait de loin pour un rouleau à pâtisserie est en fait un accessoire de vétérinaire du XVIIIe siècle : un clystère. «La Voix du Nord, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clystère [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clystere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z