Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coërcitif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COËRCITIF

coërcitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COËRCITIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COËRCITIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coërcitif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coërcitif w słowniku

Definicja przymusu w słowniku ma moc przymusu. Inną definicją przymusu jest wartość pola magnetycznego, która niweluje namagnesowanie.

La définition de coërcitif dans le dictionnaire est qui a le pouvoir de coercition. Une autre définition de coërcitif est valeur du champ magnétique annulant l'aimantation.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coërcitif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COËRCITIF


additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
coercitif
coercitif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COËRCITIF

coenzyme
coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COËRCITIF

accréditif
acquisitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
fruitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

Synonimy i antonimy słowa coërcitif w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coërcitif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COËRCITIF

Poznaj tłumaczenie słowa coërcitif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coërcitif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coërcitif».

Tłumacz francuski - chiński

强制
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

coactivo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

coercive
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बलपूर्वक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قسري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

коэрцитивный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

coercivo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাধ্যকারী
260 mln osób

francuski

coërcitif
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

paksaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

zwingend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

強圧
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

강제적 인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

coercive
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cưỡng bách
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நிர்ப்பந்தப்படுத்தப்படும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जबरदस्तीचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zorlayıcı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

coercitivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przymusowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

коерцитивності
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

coercitiv
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καταναγκασμού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dwang
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

koercitiv
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tvangsmulkt
5 mln osób

Trendy użycia słowa coërcitif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COËRCITIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coërcitif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coërcitif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coërcitif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COËRCITIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coërcitif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coërcitif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coërcitif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COËRCITIF»

Poznaj użycie słowa coërcitif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coërcitif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue des sciences ecclésiastiques
Le législateur qui n'aurait pas la puissance de punir la désobéissance à ses prescriptions, n'aurait qu'un pouvoir vain et inefficace pour le gouvernement de la société. Le pouvoir coërcitif est donc une conséquence rigoureuse, un appendice ...
2
Traité des peines ecclésiastiques de l'appel et des ...
Le pape Jean XXII condamna formellement comme hérétique la-doctrine de Marsile de Padoue qui niait le pouvoir coërcitif de l'Église * . Benoit XIV dans son bref Ad assiduas adressé, en 1755, aux Évêques de Pologne, condamne de ...
J Stremler, 1860
3
Revue des sciences ecclésiastiques
... coërcitif, en appliquant la discipline des jugements eæ informata conscientia à des causes que n'a certainement pas prévues le Concile de Trente, lorsqu'il instituait cette manière extraordinaire de procéder. Dans les causes qui concernent ...
4
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Comme il est de l'intérêt de l'Etat que la pureté de la religion soit conservée, & que cependant il n'a aucun droit de s'en mêler , il appelle l'Eglise à son secours; & l'Eglise n'ayant aucun pouvoir coërcitif, se met sous la protection de l'Etat.
5
Histoire générale de la civilisation en Europe,: depuis la ...
ment en général une bien petite et grossière idée, que de croire qu'il réside uniquement, qu'il réside même surtout dans la force qu'il déploie pour se faire obéir, dans son élément coërcitif. Je sors du point de vue religieux; je prends le ...
François Pierre G. Guizot, M. Guizot (François), 1840
6
Histoire générale de la civilisation en Europe
ici rien à ordonner , à imposer ; rien de coërcitif ne peut être legitime. Il n'y a pas lieu à gouvernement , puisque la liberté doit subsister tout entière. Messieurs , c' est , je crois, se faire du gouvernement en général une bien petite et grossière ...
François Pierre Guillaume Guizot, Frédéric Auguste Ferdinand baron De Reiffenberg, 1838
7
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
... n'eût lui-même expressément donné cette autorité à son ministre, son pouvoir coërcitif ne s'étend qu'autant qu'il est nécessaire pour contenir ses gens , soit par la prison , soit par d'autres punitions , mais jamais jusqu'à des peines capitales ...
Jean Baptiste Robinet, 1783
8
Revue catholique
Dès lors déniera-t- on à l'Eglise, d'une manière absolue, tout pouvoir extérieur et coërcitif? Ne pourra-t-ellejamais, par exemple, imposer à ses enfants coupables ou pénitents une œuvre d'expiation corporelle, de mortification, de jeûne ou ...
9
L'Eglise, oeuvre de l'Homme-Dieu: conférences
Son pouvoir coërcitif est, comme son pouvoir legislatif, clairement indiqué dans l' Écriture. Il a été donné à Pierre, comme on le voit par les paroles dans lesquelles Jésus lui promet de lier et de délier dans le ciel tout ce qu'il aurait lié et délié ...
Louis Besson, 1866
10
Bibliothèque Britannique ou Histoire des ouvrages des savans ...
Un pouvoir coërcitif ne contribue en rien au salut des ames , parce que ce salut ne dépend pas des actions extérieures du Corps , qui sont seules l'objet d'un tel pouvoir , mais des dispositions intérieures du , cœur : & pour conserver la pureté  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coërcitif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/coercitif-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z