Pobierz aplikację
educalingo
consolant

Znaczenie słowa "consolant" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONSOLANT

consolant


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSOLANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSOLANT

Definicja słowa consolant w słowniku

Definicja pocieszenia w słowniku to taka, która zapewnia komfort. Kto przynosi moralny komfort, który uspokaja, pociesza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSOLANT

affolant · affriolant · cabriolant · cerf-volant · dégringolant · désolant · faribolant · flageolant · frivolant · gondolant · grisolant · guignolant · isolant · mirobolant · passe-volant · plant · rossignolant · somnolant · trémolant · volant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSOLANT

conso · consœur · consolable · consolante · consolateur · consolatif · consolation · consolatoire · consolatrice · console · consolé · consoler · consolidation · consolidé · consolider · consommable · consommateur · consommation · consommatrice · consommé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSOLANT

accueillant · allant · ambulant · anticoagulant · appelant · brillant · brûlant · circulant · collant · détaillant · galant · implant · mêlant · parlant · stimulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant · voulant

Synonimy i antonimy słowa consolant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSOLANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «consolant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CONSOLANT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «consolant» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «consolant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSOLANT

Poznaj tłumaczenie słowa consolant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa consolant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consolant».
zh

Tłumacz francuski - chiński

慰问
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

consolador
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

consolatory
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

तसल्लीबख़्श
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

معز
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

утешительный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

consolatório
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

প্রবোধক
260 mln osób
fr

francuski

consolant
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

saguhati
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

tröstlich
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

consolatory
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

위안의
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

consolatory
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

làm nguôi lòng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

consolatory
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दुखपरिहार
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

teselli edici
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

consolatorio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kojący
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

втішний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

consolator
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παρηγορητικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

troos
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

consolatory
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

consolatory
5 mln osób

Trendy użycia słowa consolant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSOLANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consolant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consolant».

Przykłady użycia słowa consolant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONSOLANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem consolant.
1
Madeleine Ferron
Une fois que c'est accepté, la mort, ça s'oublie vite. Et puis, c'est consolant.
2
Roger Fournier
Ce qu'il y a de consolant avec la mort, c'est qu'elle ne fait pas de jaloux.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSOLANT»

Poznaj użycie słowa consolant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consolant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Pensées, réflexions, etc. 840. Considérer, voy. Regarder, enoisager,etc. 910. Consolant, voy. Consolatcur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolatif', consolant. 231. Consolant, voy. Consolatoire, consolant, etc. 265. Consolateur, consolant.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Pensées , réflexions , etc. 840. Considérer, voy. Regarder, mvisager ,etc. 910. Consolant, voy. Consolateur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolait/, consolant. 231. Consolant, voy. Consolatoire, consolant, etc. 265. Consolateur, consolant.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Considérer, voy. Regarder, envisager, etc. 910. Consofanf, voy. Consolateur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolatif, consolant. 231. Consolant, voy. Consolatoire , consolant, etc. 265. Consolateur, consolant. 234. Consolateur, consolatif.
Pierre Benj Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Consolateur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolatif, consolant. 231. ' Consolant, voy. ' Consolatoire, consolant, etc. 265. Consolateur, consolant. 234. Consolateur, consolatif. 236. Consolateur, voy. Consolatoire, consolant, etc. 265.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Dictionnaire critique de la langue française
ment Cons'utorial , Avocats Consistoriaux \ Congrégation , matière Consistoriale . -. Consistorialement , en Consistoire , selon les formes du Consistoire. Cela fut jugé Consistorialement. CONSOLABLE , adj.. Consolant , ANTE, adj. [ ite Ion.
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionaire critique de la langue française
ment Consistorial , Avocats Cousis toriaux ; Congrégation , matière Consistoriale. □ Cousis torialement , en Consistoire , selon les formes du Consistoire. Cela fut jugé Cousis torialement. CONSOLABLE , adj. Consolant , AN.te, adj. [ ire Ion.
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Xroft-beburftig a. adv. qui a besoin de consolation; -bebürftígfeít f. besoin m. de consolation, d'être consolé; -begierig a. adv. avide de consolation, qui cherche de la consolation: -brief m. lettre f. de consolation; -brtngenb a.adv. consolant, e;  ...
Dominique Joseph Mozin, 1856
8
Armorial general de la France
(16) ESCHIVAT, ou JOURDAIN VI dit Eschivat, Sire de Chabanois & de Consolant, étoit fils de Jourdain V; on en donnera la preuve dans l'article d' Amélie fa fille N.° 17. qui est le suivant. II vi voit en iii3, suivant une Bulle du Pape Paschal II.
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1752
9
Copie. Le rapport que nous recevons en ce moment de Courtray ...
C. F Rohaert.
C. F Rohaert, 1790
10
Notice historique sur l'origine et les effets de la Nouvelle ...
Qu'il est donc consolant de voir se ranimer partout la piété envers la Mère du Dieu des miséricordes ! Qu'il est consolant de voir partout les fidèles manifester le désir de porter l'image de la Vierge Immaculée répandant à pleines mains le ...
Jean-Marie Aladel, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSOLANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consolant w wiadomościach.
1
Résultats du baccalauréat : toute une palette d'émotions devant les …
... fait le déplacement pour découvrir les résultats, affichés dès 9 heures. Les profs aussi étaient là, félicitant les uns, consolant les autres. «L'Eveil de la Haute-Loire, Lip 15»
2
Ne laissons pas mourir la Grèce. La solution ? Une mutualisation …
... logis un œil triste et mouillé / Me consolant au lit et me baisant la face / En essuyant mes yeux endormis par la mort ?" (Derniers Vers,1586). «L'Obs, Lip 15»
3
Louis et Zélie Martin : La sainteté en couple, c'est possible !
Léonie est un exemple consolant pour les familles d'aujourd'hui qui ont un enfant différent des autres, par exemple avec des difficultés ... «Aleteia FR, Cze 15»
4
10 raisons pour lesquelles l'été est insupportable
Évidemment, vous avez passé des mois à endurer les températures glaciales, vous consolant avec le simple fait que chaque jour vous ... «Le Huffington Post Quebec, Cze 15»
5
Hautes-Alpes : il ne touchera jamais son million d'euros !
... patron du tabac de Vars, tout en se consolant à l'idée que ce gain qui aurait pu être obtenu chez lui "restera dans les mémoires". Dommage. «Midi Libre, Cze 15»
6
25 signes qui prouvent que vous êtes amoureuse
Quand mes copines me parlent de leurs problèmes de couple, je réalise en les consolant combien mon mec est mieux que le leur. J'écoute en ... «Cosmopolitan.fr, Cze 15»
7
Saint Padre Pio : "Écoutez votre ange gardien"
Mais il est tout aussi consolant de savoir que cet ange prie incessamment pour nous, qu'il offre à Dieu toutes les bonnes œuvres que nous ... «Aleteia FR, Maj 15»
8
Potager : c'est le moment de se lancer
Sur celui de Vatan, mercredi dernier, Alexandre avait retrouvé le sourire, se consolant avec le retour d'un climat plus conforme aux normales. «la Nouvelle République, Maj 15»
9
Louis et Zélie Martin : «Ils avaient les mêmes préoccupations que …
Ce contexte a été celui de leur sanctification, ce qui est très consolant pour nous. À leur exemple, nous pouvons considérer que les blessures ... «Famillechretienne.fr, Maj 15»
10
Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence …
Ce ne sont pas de simples saynètes ou de fugaces vignettes (telles les petites filles aux bulles de savon ou la maman obèse consolant son ... «lasemaine.fr, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consolant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/consolant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL