Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contrebord à" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTREBORD À

contrebord à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREBORD À

contrebalancement
contrebalancer
contrebande
contrebandier
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebassiste
contrebasson
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebuche
contrebuter
contrecarre
contrecarrer
contrechant
contrechâssis
contrechoc
contrecoller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREBORD À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Synonimy i antonimy słowa contrebord à w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contrebord à» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTREBORD À

Poznaj tłumaczenie słowa contrebord à na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contrebord à na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrebord à».

Tłumacz francuski - chiński

contrebord到
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contrebord a
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Counter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

contrebord को
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

contrebord ل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

contrebord в
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contrebord para
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

contrebord করতে
260 mln osób

francuski

contrebord à
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

contrebord untuk
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

contrebord zu
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

contrebordへ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

contrebord에
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

contrebord kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

contrebord để
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

contrebord செய்ய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

contrebord करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

contrebord için
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contrebord a
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

contrebord do
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

contrebord в
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

contrebord la
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

contrebord να
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

contrebord om
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

contrebord till
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

contrebord til
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrebord à

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTREBORD À»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contrebord à» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrebord à
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrebord à».

Przykłady użycia słowa contrebord à w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTREBORD À»

Poznaj użycie słowa contrebord à w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrebord à oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
A, s. m. Lettre adoptée par les marins c;pressions adverbiales qui suivent : à l' ancre, à l'aviron, à la voile, à la mer, à Dieu vint , à petit bord , à la bordée, à la risée, à bord opp05é, à bord droit, à contrebord, à bord contre, à mâts et à cordes , ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
2
L'Islam et la mer
Mais à 10 h 50 il rencontre inopinément le groupe des deux croiseurs de bataille britanniques Indefatigable et Indomitable, qu'il croise à contrebord à 9 000 mètres seulement de distance et qui le prennent immédiatement en chasse. Il réussit ...
Xavier PLANHOL (DE), 2011
3
Dictionnaire De Marine
i la mei', à Dieu vat , à petit bord , à la bordée, à la risée, à bord opposé , li bord droit, à contrebord, à bord contre, à mâts et à cordes, à la flottaison , à l'appel, la demande, à la bouline, à l'altérage, à la bonne heure, etc. Î'oy. ces mots. ' ABAB ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
4
Histoire de la marine allemande (1939-1945)
Il prit le partid'engager le combat à contrebord à 13 800 m. L'Alcantara fut manifestement surprispar la manœuvre et encaissa très vite dessalves successives, qui l'obligèrent à stopper.Le Thor, qui n'avait essuyé poursapart que2 coups aubut, ...
François-Emmanuel BREZET
5
Marianne: Toi, Marianne...
Déjà lesdeux adversaires, passant à contrebord à portée de pistolet, échangeaient leurs bordées.Trop hâtives, elles manquèrent l'uneet l'autre leur objectif, n'arrachant que des fragments de bois. Maintenant ils s'éloignaient de nouveau pour ...
Juliette BENZONI, 2012
6
Le négrier
En courant à contrebord à lui, nous crûmes nous apercevoir que c'était un bâtiment marchand. Le capitaine Doublon nous cria : « Tape à bord » ; et nous l' abordâmes, sans plus de façon. Il nous avait pris pour un caboteur de Sainte- Lucie ou ...
Édouard Corbière, 2007
7
La Revue maritime
... le but, surtout. à bord des cuirassés à casemate ou batterie couverte; des croisements ou passages à contrebord (à petite distance et à grande' vitesseä, c' est-à-dire des trajets de 5 à 6 secondes àpeine, à travers les secteurs battus.
Institut français de la mer, 1869
8
La revue maritime et coloniale
... le but, surtout à bord des cuirassés à casemate ou batterie-couverte; des croisements ou passages à contrebord (à petite distance et à grande vitesse), c' est-à-dire des trajets de 5_ à 6 secondes à peine, à travers les secteurs battus.
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1869
9
Le Correspondant: religion, philosophie, politique,...
Les deux flottes coururent un moment à contrebord à portée de canon, avant que Doria se résignât à battre en retraite vers la Spezia. Pressé de pourvoir au besoin des assiégés, Dupuy Saint-Martin se dirigea en droite ligne, le 28 mai, vers ...
10
Histoire de la marine française
Les deux flottes coururent un moment à contrebord à portée de canon, avant que Doria se résignât à battre en retraite vers La Spezia. Pressé de pourvoir au besoin des assiégés, Saint-Martin se dirigea en droite ligne, le 23 mai, vers Godefa.
Charles de La Roncière, 1906

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrebord à [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contrebord-a>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z