Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contributoire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRIBUTOIRE

contributoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRIBUTOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRIBUTOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contributoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contributoire w słowniku

W słowniku zawarta jest definicja odnosząca się do wkładu. Inną definicją uczestnika jest wkład.

La définition de contributoire dans le dictionnaire est qui se rapporte à la contribution. Une autre définition de contributoire est par contribution.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contributoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRIBUTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRIBUTOIRE

contrevenante
contrevenir
contrevent
contreventer
contrevérité
contribuable
contribuer
contribule
contributaire
contribution
contributoirement
contrister
contrit
contrition
contro-stimulant
contrôlable
contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRIBUTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonimy i antonimy słowa contributoire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contributoire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRIBUTOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa contributoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contributoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contributoire».

Tłumacz francuski - chiński

缴费
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contributivo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

contributory
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मदद देनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مساهم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

содействующий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contributivo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

করদ
260 mln osób

francuski

contributoire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penyumbang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Beitrag
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

拠出
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기여하는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

contributory
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

góp phần
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பங்களிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

घडवून आणण्यास मदत करणारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

katkıda bulunan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contributivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przyczyniający się
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сприяє
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

care contribuie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συμβάλλων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bydraende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bidragande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

medvirkende
5 mln osób

Trendy użycia słowa contributoire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRIBUTOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contributoire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contributoire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contributoire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRIBUTOIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contributoire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contributoire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contributoire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRIBUTOIRE»

Poznaj użycie słowa contributoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contributoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
... n'exige point qu'il ait consenti , mais seulement! qu'il ne se soit pas opposé. Si donc il a su que son esclave faisait le commerce et ne s'y est pas opposé, il sera passible de l'action contributoire ». Si donc cette simple connaissance l'oblige, ...
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Si, pour régler la portion contributoire des meubles et des immeubles aux dettes de la succession , vous comptez les 20,000 f dus au conjoint héritier, le total des dettes sera 40,000 f, dont le huitième pour la portion contributoire du mobilier est  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Il en est de même de la femme separée de biens par jugement : — Que si le mari consumait en vaincs dépenses l'argent que sa femme lui remettrait successivement pour sa part contributoire, il violerait alors la disposition de l'art. 4 l3 c. civ.
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1831
4
Nouveau Ferrière: Dictionnaire de droit et de pratique ...
I* sieur négociant , demeurant a créancier de la somme de montant d un billet à ordre souscrit par le sieur et protesté jar exploit du aéra payé de. . . . pour sa portion contributoire , ci 3" Le sieur marchand tapissier, demeurant à. . . . . créancier ...
Jean-Baptiste-François Delaporte, 1807
5
Cours de droit civil français
Quant à l'héritier bénéficiaire, qu'il paie forcément ou volontairement toutou partie d'une dette héréditaire, il est toujours légalement subrogé aux droits du créancier pour tout ce qui excède sa part contributoire, et même pour tout ce qui ...
Charles Aubry, 1873
6
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
ARTICLE V. De l'action contributoire introduite par cet édit. 5- I. Quels faits donnent lieu à celte action. XV. « S'il arrive, par la mauvaise foi de, l'un des contribuans r que la contribution ne contienne pas tous les objets qui doivent y entier , on ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
S'il arrive , par la mauvaise foi de l'un des contribuans , que la contribution ne contienne pas tous les objets qui doivent y entter , on' donne contre lui l'action contributoire (i), à l'effet de lui faire restituer ce qui y" est entré de moins , laquelle  ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
8
Le droit civil suivant l'ordre du Code...
Si, pour régler la portion contributoire des meubles et des immeubles aux dettes de la succession, vous comptez les 20,ooof dus au conjoint héritier, le total des dettes sera 40,ooof, dont le huitième pour la portion contributoire du mobilier est  ...
Charles-Bonaventure-Marie Toullier, 1826
9
Cours de droit civil français
bénéficiaire, qu'il paie forcément ou volontairement tout ou partie d'une dette héréditaire, il est toujours légalement subrogé aux droits du créancier pour tout ce qui excède sa part contributoire, et même pour tout ce qui éxcède son émolument ...
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, 1858
10
Etudes sur le budget et spécialement sur l'impôt foncier
La part contributoire du département de la Seine , dans cette somme, fut portée, dans le même budget, à 8,856,134 fr. Une réduction de 43 à 4 4 millions avait été opérée sur l'impôt foncier, dans l'intervalle de 1820 à 1830. Le département de ...
A. S. G. Coffinières, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRIBUTOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contributoire w wiadomościach.
1
#137 : Contrat de crédit - Solidarité - Co-emprunteurs
... conformément à l'article 1213 du Code civil, chacun des co-emprunteurs ne doit être tenu, à l'égard de l'autre, sur le plan contributoire, que ... «Actualités droit belge, Cze 15»
2
Construction : Situation alarmante
... en compte que le secteur 'logement' est largement contributoire à cet endettement. Il faut aussi prendre en considération les 'prêts' encourus ... «LeMatinal, Cze 15»
3
Étudiants-médecins: résidents au bout du rouleau
Elle mentionne que les résidents qui reviennent d'un congé peuvent effectuer un «stage non contributoire», c'est-à-dire qu'ils ne font pas de ... «LaPresse.ca, Lis 14»
4
Genny Harvey: «Il fallait que je défende mes petits»
Il ajoute qu'«on ne peut imputer de faute à la mère, encore moins de faute contributoire». «Ça m'a fait du bien de lire ça. J'étais très émue en ... «LaPresse.ca, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contributoire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contributoire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z