Znaczenie słowa "couvre-lumière" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COUVRE-LUMIÈRE

couvre-lumière

CO OZNACZA SŁOWO COUVRE-LUMIÈRE

Definicja słowa couvre-lumière w słowniku

Definicja kurtyny świetlnej w słowniku to kawałek drewna lub komplecie umieszczany na kanale światła broni, aby chronić je przed kurzem lub deszczem.

TŁUMACZENIE SŁOWA COUVRE-LUMIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa couvre-lumière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa couvre-lumière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «couvre-lumière».

• Tłumacz francuski - chiński: 灯罩
• Tłumacz francuski - hiszpański: cubierta de la luz
• Tłumacz francuski - angielski: light cover
• Tłumacz francuski - hindi: प्रकाश कवर
• Tłumacz francuski - arabski: غطاء خفيف
• Tłumacz francuski - rosyjski: свет покрытие
• Tłumacz francuski - portugalski: tampa da luz
• Tłumacz francuski - bengalski: হালকা কভার
• francuski: couvre-lumière
• Tłumacz francuski - malajski: perlindungan cahaya
• Tłumacz francuski - niemiecki: Lichtabdeckung
• Tłumacz francuski - japoński: ライトカバー
• Tłumacz francuski - koreański: 조명 커버
• Tłumacz francuski - jawajski: tutup cahya
• Tłumacz francuski - wietnamski: bìa ánh sáng
• Tłumacz francuski - tamilski: ஒளி கவர்
• Tłumacz francuski - marathi: प्रकाश कव्हर
• Tłumacz francuski - turecki: Işık kapağı
• Tłumacz francuski - włoski: copertura della luce
• Tłumacz francuski - polski: światło okładka
• Tłumacz francuski - ukraiński: світло покриття
• Tłumacz francuski - rumuński: husă de protecție
• Tłumacz francuski - grecki: ελαφριά κάλυψη
• Tłumacz francuski - afrikaans: lig cover
• Tłumacz francuski - szwedzki: ljus täcka
• Tłumacz francuski - norweski: lampe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUVRE-LUMIÈRE»

Poznaj użycie słowa couvre-lumière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem couvre-lumière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Annales maritimes et coloniales

Cette composition rend inutiles les boute-feu garnis et à manche, les bailles énormes de combat qu'il faut remplir d'eau, les fauberts mouillés pour chaque pièce, Fusage dispendieux des couvre-lumière, et elle fait éviter sur-tout les accidens ...

Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée

Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre, façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtés sur lcsgarans de palan du canon, qui sont tournés au ...

Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831

Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots

... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...

Patrick Burgel, 2005

Dictionnaire De Marine

Les bouté-feux , seuls en usage autrefois, servent fort peu actuellement , et seulement lorsqu'une platine vient à manquer. _. Une platine de canon , ou. couvre—lumiére, est faite d'une plaque de plomb façonnée pour bien garantir de l'eaula ...

Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...

Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre , façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtes sur les garans de palan du canon, qui sont tournés au ...

Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Le manoeuvrier: ou, Essai sur la théorie et la pratique des ...

Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...

Jacques Bourdé de Villehuet, 1832

Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...

Refoulez ! i2. En Batterie ! i3. Tapez, Amarrez vos Canons! Pour la Caronade : 1 , Détapez vos Caronades , Démarrez le Couvre-lumière! 2, Dégorgez, Amorcez! 3 , Pointez ! 4 5 au Boutefeu ! 5 , Feu ! 6 , Boucliez la Lumière , Écouvillonnez !

Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827

Le manoeuvrier, ou Essai sur la theorie et la pratique des ...

Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). ' i Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...

Jacques Bourdé de Villehuet, Etienne Willaumez, 1832

Nouveau manuel complet de marine

Tapez vos caroncules, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la tape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre ; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...

Verdier, 1837

Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...

Tapez vos caronades, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la lape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...

Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837