Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "damasquineur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAMASQUINEUR

damasquineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAMASQUINEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAMASQUINEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «damasquineur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
damasquineur

Damasceński

Damasquinage

Damascene jest techniką artystyczną pochodzącą z Damaszku, polegającą na osadzeniu drutu miedzianego, złota lub srebra na metalowej powierzchni, zazwyczaj żelaza lub stali, w celu stworzenia dekoracyjnego wzoru. Efektem tego wklęśnięcia jest damaszek, a rzemieślnik realizujący te wstawki jest adamaszkiem. Ten rodzaj dekoracji jest bardzo popularny w sztuce średniowiecznej. Le damasquinage est une technique artistique, originaire de Damas, qui consiste à enchâsser un fil de cuivre, d'or ou d'argent, sur une surface métallique, généralement de fer ou d'acier, afin de créer un motif décoratif. Le résultat de cette incrustation est appelée une damasquinure et l'artisan réalisant ces incrustations est un damasquineur. Ce type de décoration est très courant dans l'art médiéval.

Definicja słowa damasquineur w słowniku

Definicja damasquineur w słowniku to inkrustowane zimno, młotek, małe siatki tworzące dekor w innym metalu.

La définition de damasquineur dans le dictionnaire est incruster à froid, au marteau, de petits filets formant décor, dans un autre métal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «damasquineur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAMASQUINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAMASQUINEUR

damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage
damasquine
damasquiné
damasquiner
damasquinerie
damasquinure
damasser
damassure
dame
dame-jeanne
damer
dameret
damier
damnable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAMASQUINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Synonimy i antonimy słowa damasquineur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «damasquineur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAMASQUINEUR

Poznaj tłumaczenie słowa damasquineur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa damasquineur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «damasquineur».

Tłumacz francuski - chiński

damasquineur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

damasquineur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

damasquineur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

damasquineur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

damasquineur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

damasquineur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

damasquineur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

damasquineur
260 mln osób

francuski

damasquineur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

damasquineur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

damasquineur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

damasquineur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

damasquineur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

damasquineur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

damasquineur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

damasquineur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

damasquineur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

damasquineur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

damasquineur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

damasquineur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

damasquineur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

damasquineur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

damasquineur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

damasquineur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

damasquineur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

damasquineur
5 mln osób

Trendy użycia słowa damasquineur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAMASQUINEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «damasquineur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa damasquineur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «damasquineur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAMASQUINEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «damasquineur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «damasquineur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa damasquineur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAMASQUINEUR»

Poznaj użycie słowa damasquineur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem damasquineur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Damasquineur. Dame. Dame-jeanne. Dames. Damier. V. Échiquier. Danaïde. Dard. Dattier. Davier. Dé. Débardeurs. Débiter. Déboiradour. Débardoir. 36 TOME VI. Débouchés. Débouillissage. Décantation. Décaper. Décatisseur Décharge.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
2
Les artistes étrangers à Paris: de la fin du Moyen Age aux ...
Pierre Broutin était marchand damasquineur en 155817. On trouve également, à la même époque, des graveurs et damasquineurs comme Robert Lefèvre18. Certains commencèrent alors à prendre des apprentis. En 1558, Etienne Ougand , ...
Marie-Claude Chaudonneret, Centre André Chastel (Paris), 2007
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
E. M. * DAMASQUINEUR ( Technologie): C'est le ! nom qu'on donne à l'ouvrier qui enjolive le fer ou l'acier par des dessins en or ou en argent. Cette industrie date d'une haute antiquité. Pline en parle comme d'une chose très ancienne, ...
‎1824
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Voyc^ planche H, la fig. i4 da ciseleur - damasquineur , qui représente une plaque de métal sur laquelle est une seuille taillée ... Planche I. La vignette ou le haut de la planche, représente la boutique d'un ciseleur & d'un damasquineur.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Pièce damasquinée. In- gevlamd stult , o. Damasquiner, v. a. Incruster de l'or o« de l'argent dans du fer ou. de l'acier. Invlammen. Damasquinerie , f. L'art du damasquineur. Kunst van in te vlamme?i, v. Damasquineur, m. Qui damasquine.
Philippe Olinger, 1834
6
Traité de l'Ortographe Françoise
Damasquineur, damasquineur , s. m. Celui qui damasquine. Damasquinure , damasquinure , s. f. Travail du Damasquineur. Damassé , ée , damasse , ëe , part . Il se dit du linge de table qui est à fleurs ou à personagcs. Il est aussi s. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
DAMASQUINEUR. puis. vers le nt' siècle, tous les évêques et quelques prètres. Auj. il est réservé aux sous—diacres, aux diacres et aux évêques, quand ils sont à l'autel. La dalmatique de l'évêque est en soie, sans broderies m dorures, ...
8
Notices biographiques stéphanoises
1° CLÉMENT MONTAGNY, graveur et damasquineur, né à Saint-Etienne, le 10 janvier 1730, était fils de Jean Montagny, graveur, et d'Andrée Bérardier. Alléon Dulac, dans son manuscrit de 1786 sur les arts et le commerce de Saint-Etienne,  ...
M. Descreux, 1868
9
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'art du damasquineur exige uuc grande habitude pour dessiner les orneuiculs, les arabesques, etc. , même souvent les ligures et les feuillages. Le damasquineur doit savoir manier le burin avec habileté ; c'est toujours sur le fer ou sur 1 ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
C'esL un habile damasquineur. DAMASQUINURE ; substantif féminin. Le travail de ce qui est damasquiné. Cette damaj'qainure a dû coûter cher. Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième longue, Si la cinquième du féminin très ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAMASQUINEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo damasquineur w wiadomościach.
1
Les richesses du Maroc s'exposent à Nîmes
Tandis qu'Abdeljalil Chakrouni, artisan damasquineur, fait résonner son marteau sur de minces fils d'argent, Abdellah Lamrabet repousse ... «Midi Libre, Maj 15»
2
Pays basque : les métiers d'art sous les projecteurs
Rentrayeur, bimbelotier, damasquineur ou glypticien. A partir de demain et jusqu'à dimanche, les Journées européennes des métiers d'art ... «Sud Ouest, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Damasquineur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/damasquineur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z