Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "défectueusement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉFECTUEUSEMENT

défectueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉFECTUEUSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉFECTUEUSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «défectueusement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa défectueusement w słowniku

Definicja wadliwego w słowniku ma defekty, niedoskonałości w stosunku do standardów produkcji, użytkowania, w porównaniu do systemu zasad.

La définition de défectueusement dans le dictionnaire est qui présente des défauts, des imperfections par rapport à des normes de production, d'utilisation, par rapport à un système de règles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «défectueusement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉFECTUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFECTUEUSEMENT

défectif
défection
défectueux
défectuosité
défendable
défenderesse
défendeur
défendre
défends
défendu
défenestration
défénestration
défenestrer
défénestrer
défenestreur
défens
défense
défenseur
défensif
défensive

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFECTUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa défectueusement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉFECTUEUSEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «défectueusement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa défectueusement

ANTONIMY SŁOWA «DÉFECTUEUSEMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «défectueusement» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa défectueusement

Tłumaczenie słowa «défectueusement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉFECTUEUSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa défectueusement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa défectueusement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «défectueusement».

Tłumacz francuski - chiński

有缺陷
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

defectuosamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

defectively
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अपूर्णता से
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

defectively
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

дефективно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

defeituosamente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

defectively
260 mln osób

francuski

défectueusement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

defectively
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

schadhaft
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不完全
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

불완전
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

defectively
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

defectively
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தவறான முறையில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

defectively
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kusurlu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

difettoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wadliwie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дефективних
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

defectuos
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πλημμελώς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

defectively
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bristfälligt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

defectively
5 mln osób

Trendy użycia słowa défectueusement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉFECTUEUSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «défectueusement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa défectueusement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «défectueusement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉFECTUEUSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «défectueusement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «défectueusement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa défectueusement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉFECTUEUSEMENT»

Poznaj użycie słowa défectueusement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem défectueusement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Imparfaitement ; défectueusement. Ouvolledig , b. n. Incomplet ; défectueux ; défictif; catatectique. Onvolledigheid (z. mv.) , v. Défectuosité , Í. Onvolleerd, b. n. Qui n'est pas parfaitement instruit. Onvolleltergrcpig , b. u. Catatectique.
Philippe Olinger, 1853
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La première syllabe est brève , la seconde moyenne 3 & les autres brèves au singulier ; mais la dernière est longue au pluriel. DÉFECTUEUSEMENT ; adverbe. Vitiose. D'une manière défec- T&me VIL tueuse. // travaille défectueusement.
3
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
Imparfait , défectueux , incomplet J imparfaitement , défectueusement, OKvoLKojiEMiEiD, f. Imperfection , défectuosité, f. PI. onvolkomenkeden. OnVOXKOMSiaui, adv. Imparfaitement, défectueusement. thvoLLEDic , adj. et adv. Incomplet ...
Philippe Olinger, 1822
4
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Un vice de conformation : tout cheval mal planté & défectueusement situé sur ses jambes , soit qu'il soit serré , soit qu'il soit cagneux ou panard , soit enfin qu'il soit crochu en dedans ou endehors , ne pourra que se couper. 3°. La lasîitude ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
5
Journal des tribunaux et revue judiciaire
9. Y a-t-il plus de sécurité à relever cette barre qu'à la laisser abaissée? — R. Non, c'est indifférent. 10. La barrière du stand est-elle défectueusement construite? — R. Sans être défectueusement construite, elle est susceptible d' amélioration.
6
Législation et jurisprudence des chemins de fer dans les ...
... qui répose sur lui: Considérant qu'en dernier lieu le défendeur a posé que l' emballage de l'objet en question a été effectué mal et défectueusement, et que c' est à cette circonstance qu'il faut attribuer que pendant le trajet cet objet s'est brisé ...
Carel Theodorus van der Brugghen van Lauwenrecht, 1865
7
Dictionnaire liégeois-français
Fâtifmin , adv. Erronément, défectueusement, d'une manière erronée, fautive. — Rapoirté fâtifmin sou Von- z-a-t-o'iou dtr : rapporter inexactement ce qu'on a ouï dire. — Sikrîr fâtifmin : écrire, rédiger d'une manière incorrecte. Fatigan, antt , adj.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Compte rendu des travaux de la Chambre de commerce de Lyon
Le verre est, paraît-il, défectueusement composé quand on y fait entrer, pour hâter sa fusion dans un but d'économie, une trop grande quantité de chaux. Dans les établissements bien dirigés les dosages sont soigneusement vérifiés et l'on a ...
Lyon (France) Chambre de commerce, 1865
9
Compte-rendu des travaux de la Chambre
Le verre est, paraît-il, défectueusement composé quand on y fait entrer, pour hâter sa fusion dans un but d'économie, une trop grande quantité de chaux. Dans les établissements bien dirigés les dosages sont soigneusement vérifiés et l'on a ...
Lyon (France). Chambre de commerce, 1865
10
Journal des tribunaux
'Y a-t-il plus de sécurité à relever cette barre qu'à la laisser abaissée '? —— R. Non, c'est indifférent. i0. La barrière du stand est-elle défectueusement construite ? —- R. Sans être défectueusement construite, elle est susceptible d'amélioration  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉFECTUEUSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo défectueusement w wiadomościach.
1
La gauche et l'euro : liquider, reconstruire - Les blogs du Diplo
Sauf si, au lieu de compter sur la défectuosité Podemos pour réanimer (défectueusement) les gauches européennes, on compte plutôt sur les ... «Les blogs du Diplo, Lip 15»
2
La guerre comme idiotie (10) : la question à 8 milliards ou comment …
L'autopsie de la débâcle a également révélé que le caisson de voilure était défectueusement trop faible et que l'entrée d'air des moteur ... «AgoraVox, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Défectueusement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/defectueusement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z