Znaczenie słowa "dépressif" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DÉPRESSIF

dépressif

CO OZNACZA SŁOWO DÉPRESSIF

Depresja (psychiatria)

Dépression (psychiatrie)

Depresja jest zaburzeniem psychicznym, charakteryzującym się epizodami obniżonego nastroju z niską samooceną i utratą przyjemności lub zainteresowania się zajęciami, które zwykle postrzegane są jako przyjemne przez jednostkę. Ten zestaw objawów jest zindywidualizowany i klasyfikowany do grupy zaburzeń nastroju w Podręczniku diagnostycznym stowarzyszenia American Psychiatric Association z 1980 r. Jednakże termin "depresja" jest niejasny; to jest rzeczywiście czasami używane do opisania innych zaburzeń nastroju lub innych mniej znaczących typów spadku nastroju, które nie są depresje właściwie tak zwane. Depresja jest stanem nieaktywności, który może wpływać na sen, jedzenie i ogólny stan zdrowia, w tym samobójstwo, rodzinę, wykształcenie lub pracę. W Stanach Zjednoczonych ok. 3,4% osób dotkniętych depresją zmarło samobójstwem, a ponad 60% osób popełniających samobójstwo cierpiało na depresję lub inne zaburzenia nastroju.

La dépression est un trouble mental caractérisé par des épisodes de baisse d'humeur accompagnée d'une faible estime de soi et d'une perte de plaisir ou d'intérêt dans des activités habituellement ressenties comme agréables par l'individu. Cet ensemble de symptômes est individualisé et classifié dans le groupe des troubles de l'humeur dans le manuel diagnostique de l'Association américaine de psychiatrie en 1980. Le terme de « dépression » est cependant ambigu ; il est en effet parfois utilisé pour décrire d'autres troubles de l'humeur ou d'autres types de baisse d'humeur moins significatifs qui ne sont pas des dépressions proprement dites. La dépression est une condition handicapante qui peut retentir sur le sommeil, l'alimentation et la santé en général avec notamment un risque de suicide, ainsi que sur la famille, la scolarité ou le travail. Aux États-Unis, approximativement 3,4 % des individus dépressifs sont morts par suicide et plus de 60 % des individus qui se sont suicidés souffraient de dépression ou d'un autre trouble de l'humeur.

Definicja słowa dépressif w słowniku

Definicja depresji w słowniku to ta, która depresuje, osłabia, rzezi.

SYNONIMY SŁOWA «DÉPRESSIF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dépressif» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dépressif

amollissant · anémiant · débilitant · déprimant · déprimé · dissolvant · hypocondriaque

ANTONIMY SŁOWA «DÉPRESSIF»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dépressif» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa dépressif

euphorique · exaltant · remontant · stimulant

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉPRESSIF

Poznaj tłumaczenie słowa dépressif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dépressif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dépressif».

• Tłumacz francuski - chiński: 抑郁
• Tłumacz francuski - hiszpański: depresivo
• Tłumacz francuski - angielski: depressive
• Tłumacz francuski - hindi: अवसादग्रस्तता
• Tłumacz francuski - arabski: كئيب
• Tłumacz francuski - rosyjski: депрессивный
• Tłumacz francuski - portugalski: depressivo
• Tłumacz francuski - bengalski: বিষণ্ণতা
• francuski: dépressif
• Tłumacz francuski - malajski: kemurungan
• Tłumacz francuski - niemiecki: depressive
• Tłumacz francuski - japoński: 憂鬱な
• Tłumacz francuski - koreański: 우울증
• Tłumacz francuski - jawajski: depresi
• Tłumacz francuski - wietnamski: trầm cảm
• Tłumacz francuski - tamilski: மன அழுத்த
• Tłumacz francuski - marathi: औदासिन्य
• Tłumacz francuski - turecki: depresif
• Tłumacz francuski - włoski: depressiva
• Tłumacz francuski - polski: depresyjne
• Tłumacz francuski - ukraiński: депресивний
• Tłumacz francuski - rumuński: depresiv
• Tłumacz francuski - grecki: καταθλιπτική
• Tłumacz francuski - afrikaans: depressiewe
• Tłumacz francuski - szwedzki: depressiv
• Tłumacz francuski - norweski: depressiv

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉPRESSIF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dépressif.

1

Christophe Alévêque

Aller à la messe quand on est dépressif, c’est comme aller voter quand on est communiste, ça ne sert à rien.

2

Frédéric Beigbeder

Il existe une zone de flou artistique entre le célibat dépressif et le mariage ennuyeux : baptisons-la bonheur.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉPRESSIF»

Poznaj użycie słowa dépressif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dépressif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vivre avec un maniaco-dépressif

C'est dans l'optique de pallier ce manque d'information que le Dr Christian Gay a entrepris de rédiger ce livre : "Si, à la lecture de ce texte, l'entourage et les patients se sentent davantage soutenus, compris, encouragés, cet ouvrage ...

Christian Gay, 2010

Les troubles dépressifs récurrents

RECHUTE OU RÉCIDIVE ll convient de distinguer la rechute dépressive, qui n' est que la réapparition des symptômes d'un même accès et la récidive, qui constitue un nouvel épisode dépressif. Cette distinction est quelque peu arbitraire ...

Frédéric Rouillon, 2004

Les troubles bipolaires - de la cyclothymie au syndrome ...

La terminologie «troubles bi-polaires» correspond à ce qui était autrefois présenté comme psychose maniaco-dépressive.

Christine Mirabel-Sarron, Isabelle Leygnac-Solignac, 2011

Les troubles dépressifs chez l'enfant: état des ...

1 Episode dépressif moyen F32.2 Episode dépressif sévère sans symptômes psychotiques F32.3 Episode dépressif sévère avec symptômes psychotiques F32 .8 Autres épisodes dépressifs F32.9 Episode dépressif, sans précision F33 ...

Valérie Vantalon, 1999

Mémoires d'un dépressif guéri

Sacha Cahn est un ancien dépressif, il s’est demandé comment il pourrait aider des malades à lutter contre la dépression, pour qu’ils deviennent comme lui : une personne sans trouble dépressif, sans angoisse, sans idée suicidaire, ...

Sacha Cahn, 2011

Psychopathologie des affects et des conduites chez l'enfant ...

3.1.1 Le trouble dépressif majeur Le trouble dépressif majeur se caractérise essentiellement par la survenue d'un ou de plusieurs épisodes dépressifs d'une durée d'au moins deux semaines chacun. On parle d'épisode dépressif ou de ...

Hervé Bénony, Christelle Bénony, Jean E. Dumas, 2008

Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...

Les désordres de l'humeur revêtent deux aspects fondamentaux : l'accès dépressif, où tristesse, découragement et abattement témoignent d'un fléchissement de l'humeur ; l'accès maniaque, où le sentiment de bien-être excessif correspond à ...

Armand Molinier, Jacques Massol, 2007

Les troubles dépressifs: guide pratique

mentaires pour pouvoir être éventuellement introduites dans la prochaine édition du DSM : • dépression post-psychotique (schizophrénie), • trouble prémenstruel, • dépression mineure, • dépression brève récurrente, • trouble anxio-dépressif, ...

Frédéric Rouillon, 1997

Troubles dépressifs et personnes âgées

En réalité, un tel bilan peut se justifier au premier accès dépressif, quel que soit l' âge du malade. Les résultats des examens cliniques et paracliniques orienteront la poursuite du bilan. PRINCIPALES AFFECTIONS SOMATIQUES À ...

Henri Lôo, Thierry Gallarda, 2000

Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle

Lorsque deux épisodes dépressifs majeurs sont séparés par une période d'au moins deux mois au cours desquels l'individu n'est pas déprimé, nous diagnostiquons un épisode dépressif majeur récurrent. Les autres critères sont les mêmes ...

Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉPRESSIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dépressif w wiadomościach.

Les smartphones pour détecter les dépressions ? - Begeek

Selon une récente étude d'une équipe de chercheurs américains, il serait possible de détecter si une personne est dans un état dépressif en ... «Begeek.fr, Lip 15»

Crash de l'A320: Une partie des familles des victimes ont décidé de …

Par ailleurs, l'enquête se poursuit pour mieux cerner encore la personnalité d'Andreas Lubitz, le co-pilote dépressif qui a précipité l'avion dans ... «D!CI, Lip 15»

Le succès des Théâtrales vigneronnes de Saint-Drézéry - Midi Libre

... dépressif qui découvre Dieu et habitant Marseille ou encore, plus bizarre, une martienne faisant le ménage à l'aide d'une raquette de tennis. «Midi Libre, Lip 15»

Dilemma (T1) - Hajime et Tatsuya Toji - YOZONE - Le cyberespace …

... ce n'est pas un petit nouveau mais un dépressif qui pourrait bien profiter du jeu pour se venger de ses camarades de classe car chaque test ... «Yozone, Lip 15»

Les smartphones à l'origine d'un état dépressif? | Metro

Une équipe de chercheurs américains a prouvé que les habitudes d'utilisation du smartphone chez un individu pouvaient indiquer un éventuel ... «Metro Belgique, Lip 15»

Guide de survie: qui est Manu Larcenet?

Enfant dépressif, ado solitaire et mal dans sa peau, il passe par une période punk. "J'avais 20 ans. (...) Un jour, on s'est fait braquer au fusil au ... «BFMTV.COM, Lip 15»

Germanwings : l'agence européenne de sécurité aérienne veut …

L'enquête a démontré qu'Andreas Lubitz, le copilote, un homme gravement dépressif qui avait consulté 41 médecins en cinq ans , avait ... «Les Échos, Lip 15»

200 heures de TIG pour les deux voleurs du salon de coiffure de …

“Peut-être que je suis dépressif”, a lâché le premier, séparé depuis peu de sa compagne. Et d'ajouter : “Je suis carrément accro au paka, ... «La Dépêche de Tahiti, Lip 15»

Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …

Dans les deux groupes, les volontaires n'étaient pas sélectionnés s'ils avaient connu un épisode dépressif ou psychotique dans les deux mois ... «L'Obs, Lip 15»

Votre portable peut vous dire si vous êtes dépressif ! - 16/07/2015 …

La manière dont nous utilisons nos téléphones portables pourrait révéler notre état de santé. Plus précisément, ils seraient susceptibles de ... «ladepeche.fr, Lip 15»