Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dépressionnaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉPRESSIONNAIRE

dépressionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉPRESSIONNAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉPRESSIONNAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dépressionnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dépressionnaire w słowniku

Pierwsza definicja depresji w słowniku to spadek, pusty, dół. Inną definicją depresji jest kryzys gospodarczy. Depresja jest również zaburzeniem dynamiki życia psychicznego, które charakteryzuje się mniej lub bardziej poważnym zmniejszeniem energii mentalnej, pewnym nachyleniem uczuć, naznaczonym zniechęceniem, smutkiem, udręką.

La première définition de dépressionnaire dans le dictionnaire est affaissement, creux, fosse. Une autre définition de dépressionnaire est crise économique. Dépressionnaire est aussi perturbation du dynamisme de la vie psychique, qui se caractérise par une diminution plus ou moins grave de l'énergie mentale, une certaine pente de l'affectivité qui est marquée par le découragement, la tristesse, l'angoisse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dépressionnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉPRESSIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉPRESSIONNAIRE

déprécatif
déprécation
déprécatoire
dépréciateur
dépréciatif
dépréciation
dépréciatrice
déprécier
déprédateur
déprédation
déprendre
dépresseur
dépressif
dépression
déprimant
déprimé
déprimer
dépriser
déprogresser
déprolétarisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉPRESSIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonimy i antonimy słowa dépressionnaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dépressionnaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉPRESSIONNAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa dépressionnaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dépressionnaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dépressionnaire».

Tłumacz francuski - chiński

低压
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

baja presión
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

low pressure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कम दबाव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الضغط المنخفض
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

низкое давление
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

baixa pressão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কম চাপ
260 mln osób

francuski

dépressionnaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tekanan rendah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Niederdruck
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

低圧
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

저기압
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kurang meksa
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

áp suất thấp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறைந்த அழுத்தம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कमी दाब
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alçak basınç
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bassa pressione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niskie ciśnienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

низький тиск
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

joasă presiune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χαμηλή πίεση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

laedruk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lågt tryck
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lavt trykk
5 mln osób

Trendy użycia słowa dépressionnaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉPRESSIONNAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dépressionnaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dépressionnaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dépressionnaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉPRESSIONNAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dépressionnaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dépressionnaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dépressionnaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉPRESSIONNAIRE»

Poznaj użycie słowa dépressionnaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dépressionnaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Activité dépressionnaire aux moyennes latitudes en climats ...
L’objet principal de cette thèse concerne l’étude des changements d’activité dépressionnaire dans les moyennes latitudes pour des climats globalement différents de l’actuel.
Alexandre Laîné, 2008
2
Données météorologiques du Nord de l'Afrique à l'Equateur
Au Nord, le Bassin méditerranéen et le Moyen-Orient, parcourus de façon intermittente par le courant dépressionnaire du front polaire, présentent un chapelet de petites dépressions centrées sur la mer Tyrrhénienne, le Sud de l' Anatolie et ...
Jean Dubief, Alain Bücher, 2001
3
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
Ce dernier cas correspond à la présence d'une vaste cellule dépressionnaire sur la France. Quant aux flux méridionaux, ils regroupent tous les flux à composante sud (sud-ouest, sud franc et sud-est) car les masses d'air qui envahissent le ...
Frédéric Serre, 2001
4
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 1): Le vie est ...
... anticyclonique zonale à caractère continental - situation dépressionnaire locale - situation dépressionnaire zonale de nord-ouest - situation dépressionnaire zonale de sud-ouest ou méridienne de sud - situation dépressionnaire méridienne ...
Michel Godron, 2012
5
Du Manneken-pis aux Grenadines, l'Atlantique dépressionnaire
Entre juillet 2004 et septembre 2006, Christine Kermaire a réalisé au départ de la Belgique deux traversées de l'Atlantique à la voile, avec pour ange-gardien l'"icône" du Manneken-Pis.
Christine Kermaire, 2007
6
DEPRESSIONS ET CHEMINS DE VIE
Pour commencer, il nous faut choisir entre dépressif, déprimé et " dépressionnaire". Je suis, je l'avoue, plus attiré par le dépressionnaire, qui nous laisse espérer un peu de liberté comme autrefois, "le pennissionnaire". Quand on prononce le ...
‎1999
7
Les réseaux d'assainissement - calculs, applications, ...
pluie. nette. –. Infiltration. –. Stockage. dépressionnaire. DéCaLaGe De La COurBe D'iNFiLtratiON par rappOrt au HyétOGraMMe ▻. Les données hydrologiques 99 9. Détermination de la pluie nette – Infiltration – Stockage dépressionnaire.
BOURRIER Régis, 2008
8
Les Lunaisons
... maisons de forme et d'architecture bizarre. La salle de bains, la buanderie, le verger et le potager. Médical : Estomac, digestion, les seins, la poitrine, les sérums, l'œil gauche, les oedèmes, Météo : La Lune est de caractère dépressionnaire.
Charles Caron Belato, 2009
9
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
Au sud du canal de Mozambique, le 15 et de Madagascar le 16, elle repousse vers l'est le couloir dépressionnaire creusé par le passage de Freda et accroît considérablement la pression sur l'île : 5,7 mb à Tamatave, en 24 heures. d) Dans le ...
Jean Le Borgne, 1987
10
Madagascar revue de geographie
Neuf d'entre elles en sont restées au stade dépressionnaire, les trois autres ont atteint le stade de cyclone. Madagascar a été relativement épargnée. 1. LES PERTURBATIONS AYANT ATTEINT MADAGASCAR a) Christelle (3-9 décembre  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉPRESSIONNAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dépressionnaire w wiadomościach.
1
Les Sables Horta 2015 - Nuits noires, nuits blanches
Derrière le minimum dépressionnaire, devrait se reformer une dorsale peu active, synonyme de vents faibles et erratiques, à l'heure d'attaquer ... «Adonnante.com, Lip 15»
2
Du beau temps pour les vacances de la construction - Actualités …
... un système dépressionnaire traversera le Québec lors des premières journées des vacances de la construction, soit les samedi, dimanche et ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Lip 15»
3
Class40 : Choisir sa route vers les Sables - Voxstadium.fr …
Dans le Golfe de Gascogne, derrière le minimum dépressionnaire, devrait se reformer une dorsale peu active, synonyme de vents faibles et ... «Vox Stadium, Lip 15»
4
Chômage : plaidoyer pour l'audace
... des entreprises de s'associer des compétences de manière souple, sans risquer le dépôt de bilan à chaque nouveau cycle dépressionnaire. «Acteurs de l'économie, Lip 15»
5
Bilan météorologique - Un mois de juin très estival
Fort ensoleillement reçu grâce à l'anticyclone très présent pratiquement tout le mois, empêchant la circulation dépressionnaire de nous ... «Terre-net, Lip 15»
6
Météo : Orages le matin et soleil l'après-midi sur Angers et sa région …
La canicule se poursuit sur les régions de l'est, de l'air chaud étant aspirée par une vaste zone dépressionnaire centrée sur l'Atlantique. «Angers Mag Info, Lip 15»
7
Le Tour de Bretagne à la loupe
Sauf passage de système dépressionnaire, relativement rare en août, nous devrions composer avec des régimes de vents thermiques. Ce qui ... «Adonnante.com, Lip 15»
8
France : un mois de juin très estival (MeteoNews)
Fort ensoleillement reçu grâce à l'anticyclone très présent pratiquement tout le mois, empêchant la circulation dépressionnaire de nous ... «Revenu Agricole, Lip 15»
9
Stratégie de l'épicier
... dans l'ouest de La Corogne, Bertrand Delesne et Nils Palmieri tentaient le grand contournement de la bulle dépressionnaire par le nord. «Adonnante.com, Cze 15»
10
"Une canicule plus précoce qu'en 2003", Serge Taboulot de Météo …
En cause, une masse d'air saharienne très sèche aspirée par une tendance dépressionnaire au milieu de l'Atlantique. L'Espagne souffre déjà ... «Francetv info, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dépressionnaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/depressionnaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z