Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dithyrambique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DITHYRAMBIQUE

dithyrambique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DITHYRAMBIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DITHYRAMBIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dithyrambique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dithyrambique

dytyramb

Dithyrambe

Dithyramb to religijny hymn śpiewany refrenem mężczyzn, którym towarzyszy aulos i taniec, które pierwotnie reprezentowały Dionysosa na ludziach. Nawet jeśli dithyrambowie były skierowane do innych greckich bóstw, to przede wszystkim pieśń Dionizosa, której epoki to Dithyrambos. Rozszerzenie dithyramb jest dzisiaj entuzjastycznym, a często nadmiernym pochwały. Le dithyrambe est un hymne religieux chanté par un chœur d’hommes accompagné d'un aulos et d'une danse représentant à l'origine l'emprise de Dionysos sur les hommes. Même si des dithyrambes ont été adressés à d'autres divinités grecques, il s'agit avant tout d'un chant à Dionysos, dont l'une des épiclèses est Dithyrambos. Par extension, un dithyrambe désigne aujourd'hui une louange enthousiaste, et le plus souvent excessive.

Definicja słowa dithyrambique w słowniku

Definicja ditrambicznego w słowniku należy do poetyckiego gatunku dityrambu.

La définition de dithyrambique dans le dictionnaire est qui appartient au genre poétique du dithyrambe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dithyrambique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DITHYRAMBIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
hydrophobique
hydrophobique
imparisyllabique
imparisyllabique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITHYRAMBIQUE

distributivement
distributivité
distributrice
districal
district
disturber
distyrène
dit
dite
dithyrambe
dito
diton
dittographie
diurèse
diurétique
diurnal
diurne
diva
divagant
divagation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DITHYRAMBIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Synonimy i antonimy słowa dithyrambique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DITHYRAMBIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dithyrambique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dithyrambique

Tłumaczenie słowa «dithyrambique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DITHYRAMBIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa dithyrambique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dithyrambique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dithyrambique».

Tłumacz francuski - chiński

dithyrambic
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ditirámbico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dithyrambic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उद्धत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جائش بالعواطف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

дифирамбический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

dithyrambic
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মহোল্লাসপূর্ণ
260 mln osób

francuski

dithyrambique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Dithyrambic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dithyrambischen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

dithyrambic
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

주신 찬가의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dithyrambic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khen ngợi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

dithyrambic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

dithyrambic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hararetli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ditirambico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dytyrambiczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дифірамбічній
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ditirambic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διθυραμβικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dityrambisch
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dithyrambic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dithyrambic
5 mln osób

Trendy użycia słowa dithyrambique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DITHYRAMBIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dithyrambique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dithyrambique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dithyrambique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DITHYRAMBIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dithyrambique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dithyrambique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dithyrambique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DITHYRAMBIQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dithyrambique.
1
Jean Vilar
Le théâtre n'est pas la démonstration analytique de notre condition ; il est le chant dithyrambique de nos désirs profonds ou de nos railleries.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DITHYRAMBIQUE»

Poznaj użycie słowa dithyrambique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dithyrambique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mission de Blois en mil huit cent vingt-quatre, chant ...
suivi de notes J. Gaudeau. eût directement rapport 'à l'esprit de parti; car enfin, grâce au Ciel, l'incrédulité n'est point un parti ou n'en est plus un ; point d'erreur dans les faits ou les citations; rien de louche , rien d'ema barrassé dans les ...
J. Gaudeau, 1824
2
Esprit de l'encycloped́ie: ou recueil des articles les plus ...
On dit, vers dithyrambique , poète dithyrambique , style et feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot composé et dithyrambique a quelquefois sa beauté , ainsi que l'observe M. Dacier ; mais ce ne peut guère être que dans les langues ...
Joseph François Gabriel Hennequin, 1822
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts ...
l'idée des anciens , est fort dithyrambique ». Cette plaisanterie est placée , car les anciens dithyrambes ètoient encore plus obscurs , plus empoulés , & d'une composition plus extraordinaire que ces vers de Baïf. (G) DITHYRAMBIQUE, adj.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1754
4
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
DITHYRAMBIQUE, adj. Belles-Lettres. Ce qmappartient au Dithyrambe. Foye\ Dithyrambe. On dit y 'ers dithyrambique , poète dithyrambique, ftyle & Jeu ou enthoujiafme dithyrambique. Un mot compofé & dithyrambique a quelquefois fa ...
Panckoucke, 1782
5
Dictionnaire littéraire, extrait des meilleurs auteurs ...
DITHYRAMBIQUE , adj. ce qui appartient au dithyrambes Voyej Dithyrambe. On dit vers dithyrambique , poète dithyramr bique , style & feu ou enthoustasme dithyrambique. Un mot composé & dithyrambique a quelquesois sa beauté , ainsi  ...
‎1768
6
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
)n dit Fers dithyrambique , poète dithyrambique , fiyle & feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot composé & dithyrambique a quelquefois se beauté , ainsi que l'observe M. Dacier ; mais ce rie peut guère être que dans les langues grèque ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
On dit F ers dithyrambique , poète dithyrambique , ftyle & feu ou enthoujîafme dithyrambique. Un mot compofe' Se dithyrambique a quelquefois fa beauté , ainfi que l'obfirve M. Dacier ; mais ce ne peut guère être que dans les langues grèque  ...
8
A l'ombre de Jacques Delille: dithyrambe, par de Coriolis, ...
dithyrambe, par de Coriolis, suivi de recherches sur la poésie dithyrambique, et de La messe de minuit : avec les deux notices de Féletz et Michaud, et quelques pièces inédites de J. Delille Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de ...
Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de Féletz, Joseph Fr Michaud, 1813
9
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
DITHYRAMBIQUE , adj. Belles-Lettres. Ce qui appartient au Dithyrambe. F oye\ Dithyrambe. On dit Vers dithyrambique , poète dithyrambique, ftyle & feu ou enthoufiafme dithyrambique. Un mot compofé & dithyrambique a quelquefois fa ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
DITHYRAMBIQUE , adj. Selles- Lettres. Ce eui appartient au Dithyrambe. Foye\ Dithyrambe. On dit Fers dithyrambique , poète dithyrambique , fiyle & feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot compose' & dithyrambique a quelquefois fa  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DITHYRAMBIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dithyrambique w wiadomościach.
1
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
... d'offensive de Froome, à quoi auraient ressemblé l'édito dithyrambique de Jacques Goddet et la chronique de Blondin en ce bel été 1969 ? «Eurosport.fr, Lip 15»
2
Thomas Cook France : l'audience contre Denis Wathier prévue cet …
... le communiqué reçu à l'époque de Thomas Cook France concernant ce départ était dithyrambique sur le passage de Denis Wathier à la tête ... «Tour Hebdo, Lip 15»
3
23:00 Google, Microsoft… Les français sont-ils heureux dans … - MCE
C'est la start up française Blablacar qui arrive en tête avec une note dithyrambique (4,9) qui surclasse même Google (4,7) pourtant habitué à la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Lip 15»
4
Les nominés surprise de la 67e édition des Emmy Awards | L'illustré
Si la critique n'a pas été dithyrambique, le biopic a trouvé un public et apparaît parmi les nommés dans la catégorie du Meilleur téléfilm, aux ... «L'illustré, Lip 15»
5
Sean Gelael rejoint Carlin pour le reste de la saison - Motorsport.com
"C'est un grand championnat qui fait de grands pilotes," déclare un Gelael dithyrambique au sujet du GP2. "L'opportunité avec Carlin s'est ... «Motorsport.com, Édition: France, Lip 15»
6
Summer in the city - Un été à New York - Be
Les places pour les représentations sont gratuites, mais rares et chères – la faute à une critique dithyrambique et à un public enthousiaste, ... «Be.com, Lip 15»
7
Patrimoine de l'UNESCO: dix ans après, les beffrois plébiscités
Difficile de remettre en cause ce discours dithyrambique. Toutes les municipalités concernées se félicitent de cette décoration. Une fierté qui se ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
8
Nigeria : Oliseh remplace Keshi - FootAfrica365.fr
Plus dithyrambique, la Fédération a tenu à justifier son choix en des termes élogieux. « Aujourd'hui est jour historique dans l'histoire du football ... «Sport365.fr, Lip 15»
9
La Chambre régionale des comptes de Normandie dresse un …
Rarement dithyrambique, la Chambre régionale des comptes de Normandie serait presque élogieuse à l'égard de la scène nationale du ... «Normandinamik, Lip 15»
10
Le talentueux Mr. Gozlan
... déchéance infernale alors que, paradoxalement, son roman emprunté se maintient en tête des palmarès, fort d'une critique dithyrambique. «Le Devoir, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dithyrambique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dithyrambique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z