Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "doutance" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOUTANCE

doutance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOUTANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOUTANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «doutance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa doutance w słowniku

Definicja doutance w słowniku to wątpliwość, podejrzenie.

La définition de doutance dans le dictionnaire est doute, soupçon.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «doutance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOUTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOUTANCE

douilletterie
douillon
douleur
douloureusement
douloureux
doum
douma
doura
dourah
douro
doute
douter
douteur
douteuse
douteusement
douteux
douvain
douve
doux
doux-amer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOUTANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Synonimy i antonimy słowa doutance w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «doutance» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOUTANCE

Poznaj tłumaczenie słowa doutance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa doutance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «doutance».

Tłumacz francuski - chiński

doutance
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

doutance
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

doutance
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

doutance
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

doutance
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

doutance
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

doutance
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

doutance
260 mln osób

francuski

doutance
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

doutance
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

doutance
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

doutance
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

doutance
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

doutance
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

doutance
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

doutance
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

doutance
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

doutance
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

doutance
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

doutance
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

doutance
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

doutance
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

doutance
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

doutance
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

doutance
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

doutance
5 mln osób

Trendy użycia słowa doutance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOUTANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «doutance» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa doutance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «doutance».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOUTANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «doutance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «doutance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa doutance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOUTANCE»

Poznaj użycie słowa doutance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem doutance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
DOUTANCE [dutüs] n. f. (De l'anc. fr. doutance, doute) IlDoute ; soupçon; pressentiment. « J'en ai comme eine doutance » (Verrier et Onillon 1908 1 : 299). « Doutance remonte au ra' siècle. Ce joli mot s'est conservé comme en Normandie et ...
Chantal Naud, 2011
2
L'expression de l'affectivité dans la poésie lyrique ...
Mais, dans certains emplois, ils manifestent clairement la valeur significative de ' crainte ' et, à ce titre, ils sont susceptibles d'être coordonnés à paor et dotance : esmai et doutance : Pour ce ai esmai et doutance, Se loiautez de bien amer U sa  ...
G. Lavis, 1972
3
Le changement en français: études de linguistique diachronique
compte ici que les noms qui apparaissent avec une certaine fréquence dans les AC en sans: faille, faute, doute, doutance): tandis que les séquences en sans + doute et sans + faute présentent des variantes, il y a un figement syntaxique pour  ...
Bernard Combettes, 2010
4
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Wal., dîner. Vx. fr., doner, doguer. DOUTANCE, s. f., doute, soupçon, crainte, idée : « J'ai ben eùn p'chô doutance de c'qui. » Ital., dotta. Bourg., dote. Lille, doutance . Marne, doutance. Poit., doutance. Prov.,dopte, dupte. Saint. , doutance. Vx. fr.
Collectif
5
Glossaire Du Centre de la France
DOUTA1MCE, DOUTANGE, s. 1'. Soupçon, doute. La première syllabe est souvent longue ; c'est une trace de l'ancienne orthographe, doubtance. «J'ai une dou- tanc.e que telle chose a eu lieu. — J'en ai grande doutance »,je m'en doute  ...
Collectif
6
La suite du roman de Merlin
... 150, 17. doubtance (D), voir doutance. doubte (D), voir doute. douce, douces paroles, aimables paroles, 363, 29. doucement, douchement, affectueusement, tendrement, 32, 8; agréablement, 212, 17; instamment, avec insistance, 306, 20;  ...
Gilles Roussineau, 2006
7
Glossaire du Centre de la France
1+4.) DOUTANCE, doltange, s. f. Soupçon, doute. La première syllabe est souvent longue ; c'est une trace de l'ancienne orthographe, doublante, a J'ai une doutance que telle chose a eu lieu. J'en ai grande doutance, » je m'en doute fort.
Hippolyte-François Jaubert, 1855
8
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
nfr. doutance (Marivaux, Lenze 52), Paris id. (...), nam. doutance, Bouillon " incertitude", Giv. Mons, Tourc. "doute", pik. Dém. "id., soupçon", boul. "doute", Créq. norm. doutanche, Bray, Tôtes doutance, havr. "id., soupçon", etc. doute, fr. o mau.
Annegret Bollée, 2000
9
Glossaire du centre de la France
Dossée.) DOUSSIÉRE, s. f. Dossier. « La doussie're d'un fauteuil. 1: (Voy. Doussée.) || Pièce du harnais d'un cheval de voiture. (Voy. Dossiére.) DOUTABLE, adj. Douteux. (Voy. la citation au mot Prouvable.) DOUTANCE, DOUTANGE, s. t'.
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
10
La prononciation des consonnes dans le français de Paris aux ...
... croissance: substance cuidance: france decepvance.mescheanc e decepvance:penance decevance: doutance deffence:despance deffiance: france delaiance.france delaiance: lance delaiance:meschance delaiance:puissance delaiance: ...
Thera Catharina Hendrika de Jong, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOUTANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo doutance w wiadomościach.
1
Saint-Benoît : Kayen veut enflammer le conservatoire
De "Mi oubli pa" à "Donn pa doutance", en passant par "Bal samedi soir"... Le groupe replongera le public dans ses meilleurs titres. «Imaz Press Réunion, Sie 13»
2
Théatre Luc Donat: Kayen fête ses 20 ans
De "Mi oubli pa" à "Donn pa doutance", en passant par "Bal samedi soir"... Le groupe replongera le public dans ses meilleurs titres. Partenaire ... «Imaz Press Réunion, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Doutance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/doutance>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z