Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "drosse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DROSSE

drosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DROSSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DROSSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «drosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

drosse

Drosse

Na statku kretoszami są kable, które przekazują ruchy kierownicy do steru. Liny mogą również składać się z liny, liny, łańcucha lub metalowego pręta. Żurawie przekazują ruch bezpośrednio do steru lub, na statkach o określonej wielkości, działają na serwomotor, który uruchamia ster sterowy. W przeszłości określenie to miało inne inne znaczenia: ▪ tzw. Draperia lądowa była liną stosowaną do unieruchamiania stoczni mobilnej na maszcie, po jej umieszczeniu. ▪ Drosse to lina zamocowana na wylocie beczki i której końce były przymocowane do portu lufy. ▪ portal morskiego świata ... Sur un navire les drosses sont les câbles qui transmettent les mouvements de la barre à roue au safran. Les drosses peuvent être également constitués par un cordage, un filin, une chaine ou une tringle métallique. Les drosses transmettent directement le mouvement au safran ou, sur des navires d'une certaine taille, agissent sur un servomoteur qui actionne le ou les safrans. Autrefois ce terme avait 2 autres sens : ▪ La drosse dite de ragage était un cordage utilisé pour immobiliser une vergue mobile sur son mât, une fois celle-ci mise en position. ▪ La drosse était un cordage fixé sur l'affut d'un canon et dont les extrémités étaient attachées au sabord du canon. ▪ Portail du monde maritime...

Definicja słowa drosse w słowniku

Definicja żużlu w słowniku to lina używana do manewrowania żaglami. Układ napędowy sterujący drążkiem steru od koła lub serwomotoru.

La définition de drosse dans le dictionnaire est cordage utilisé pour la manœuvre des voiles. Système de transmission commandant la barre du gouvernail à partir de la roue ou du servomoteur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «drosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DROSSE


bosse
bosse
brosse
brosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
colosse
colosse
cosse
cosse
crosse
crosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
hypoglosse
hypoglosse
jarosse
jarosse
molosse
molosse
osse
osse
porte-crosse
porte-crosse
rosse
rosse
tapis-brosse
tapis-brosse
thyréoglosse
thyréoglosse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DROSSE

drome
drôme
dromon
dromos
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera
droski
drosophile
dross
drossard
drossart
drosser
drouille
drouine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DROSSE

aglosse
basse-fosse
bobosse
buglosse
cabosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
demi-bosse
discoglosse
génio-glosse
hyo-glosse
isoglosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
ronde-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
serre-bosse
stylo-glosse

Synonimy i antonimy słowa drosse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DROSSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «drosse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa drosse

Tłumaczenie słowa «drosse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DROSSE

Poznaj tłumaczenie słowa drosse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa drosse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «drosse».

Tłumacz francuski - chiński

drosse
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

drosse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

drosse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

drosse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

drosse
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

drosse
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

drosse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

drosse
260 mln osób

francuski

drosse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

drosse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Drosse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

drosse
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

drosse
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

drosse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

drosse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

drosse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

drosse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Drosse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

drosse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

drosse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

drosse
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

drosse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

drosse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

drosse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

drosse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

drosse
5 mln osób

Trendy użycia słowa drosse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DROSSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «drosse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa drosse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «drosse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DROSSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «drosse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «drosse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa drosse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DROSSE»

Poznaj użycie słowa drosse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem drosse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Fig. i 9 , coupe de l'écrou à filin destiné au ridage de la drosse. Fig. a0, coupe de l'écrou vu de face suivant la ligne A B. Fig. ai, filin ou cordage servant de drosse. "Fig. aa, vue du rouleau sur lequel s'enroule la drosse. Fig. a3, rouleau vu de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1853
2
Manuel du Matelot-Timonier. Publié par ordre de S. E. le ...
R. A l'aide de la drosse, qui passe dans les réas du chariot et revient sur le pont, où elle s'enroule sur le cylindre de la roue. D. Que doit-on faire pour se préparer à passer une drosse? R. La drosse et les conduits où elle passe étant bien ...
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Fig. i 9 , coupe de l'écrou à filin destiné au ridage de la drosse. Fig. so, coupe de l 'écrou vu de face suivant la ligne A B. Fig. ai, filin ou cordage servant de drosse. Fig. aa, vue du rouleau sur lequel s'enroule la drosse. Fig. 23, rouleau vu de ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
... que la drosse en fait fur son marbre ; cette drosse de ligne y est arrêtée par son milieu , monte perpendiculairement à des poulies de retour , fur lesquelles elles forment un angle droit , allant passer fur d'autres poulies tribord Sl basbord aux ...
5
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
A une des extrémités du cordagequi doitservirde drosse on fixe une cosse, et on le garnit en basane danstoute sa longueur. On formeàl'autre extrémitéun petit œillet.Avec le bout quiporte la cosse on fait, sur la vergue à toucher les estropes  ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
6
Nouveau manuel complet de marine
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extrémité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la vergue ...
Verdier, 1837
7
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Greement
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extré— mité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
8
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extrémité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la vergue ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
9
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
1: Greement Phocion-Aristide-Paulin Verdier. de la même manière dans la cosse de tribord . et a 'son palan à tribord, ou son chaumard contre l'élongis du même bord. Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse' ne porte pas de ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
10
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
*ur cet élongis ( fig. a3 ). On conçoit que lorsqu'on abraque ce palan, la vergue doit se rapprocher du mât et que lorsqu'on le mollit elle peut s'en écarter. Les basses-vergues ont deux drosses ; la cosse de la deuxième drosse et à tribord , son ...
Louis-Stanislas Baudin, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DROSSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo drosse w wiadomościach.
1
Baignade avec l'amour et la mort
Elle drosse sur la grève le corps nu d'un homme tatoué. Un typhon se prépare. Kaito, 16 ans, a vu le cadavre que la mer culbute et cette vision ... «Le Temps, Paz 14»
2
Le Napoléon Bonaparte: un fleuron du transport maritime
... un avis de fort coup de vent ou de tempête nous avions ordre de doubler toutes les amarres afin d'éviter que le navire se drosse sur le quai . «Le Figaro, Paz 12»
3
Les disparues de l'« Amphitrite » ne sont plus une « cargaison »
Le 31 août 1833, une violente tempête drosse vers le port l'Amphitrite, un trois-mâts britannique. Le navire s'échoue en face de la plage et ... «La Voix du Nord, Wrz 10»
4
Selden - Nouveau produit Selden : l'emmagasineur
Le fonctionnement de l´emmagasineur Seldén est très simple. Le système d´enroulement se manoeuvre d´une main, par une drosse sans fin. «Voiles News, Lis 09»
5
La soupe aux choux in 5 seconds
Kohlsuppe - Duration: 1:38. by Andreas Drosse 16,923 views. 1:38. La soupe aux choux lülüülülülp Cabbage Soup lülülülülüp drinking scene ... «YouTube, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Drosse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/drosse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z