Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "échansonnerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCHANSONNERIE

échansonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCHANSONNERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCHANSONNERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échansonnerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
échansonnerie

podczaszy

Échanson

Przybytek był oficerem odpowiedzialnym za służbę króla, księcia lub jakiejkolwiek innej osoby o wysokim statusie. Ze względu na stały strach przed intrygami i spiskowcami, obciążenie leżało u osoby, w której suweren domagał się całkowitego zaufania. W szczególności piłarz musi zachować ostrożność, aby uniknąć ryzyka zatrucia, a czasem nawet smaku wina przed jego podaniem. W mitologii i religii, bóstwa czasami mają także żonę. Un échanson était un officier chargé de servir à boire à un roi, un prince ou à tout autre personnage de haut rang. En raison de la crainte permanente d'intrigues et de complots, la charge revenait à une personne en qui le souverain plaçait une confiance totale. L'échanson devait en particulier veiller à écarter tout risque d'empoisonnement et parfois même goûter le vin avant de le servir. Dans la mythologie et les religions, les divinités ont parfois elles aussi un échanson.

Definicja słowa échansonnerie w słowniku

Definicja echansonry w słowniku to oficer odpowiedzialny za nalewanie napoju bogowi, królowi lub panu.

La définition de échansonnerie dans le dictionnaire est officier qui était chargé de verser à boire à un dieu, à un roi ou à un seigneur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échansonnerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCHANSONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHANSONNERIE

échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse
échangiste
échanson
échantignole
échantignolle
échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHANSONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonimy i antonimy słowa échansonnerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «échansonnerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCHANSONNERIE

Poznaj tłumaczenie słowa échansonnerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa échansonnerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «échansonnerie».

Tłumacz francuski - chiński

Echansonnerie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Echansonnerie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Echansonnerie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Echansonnerie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Echansonnerie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Echansonnerie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Echansonnerie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Echansonnerie
260 mln osób

francuski

échansonnerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Echansonnerie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Echansonnerie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Echansonnerie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Echansonnerie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Echansonnerie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Echansonnerie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Echansonnerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Echansonnerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Echansonnerie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Echansonnerie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Echansonnerie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Echansonnerie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Echansonnerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Echansonnerie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Echansonnerie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Echansonnerie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Echansonnerie
5 mln osób

Trendy użycia słowa échansonnerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCHANSONNERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «échansonnerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa échansonnerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «échansonnerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCHANSONNERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «échansonnerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «échansonnerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa échansonnerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCHANSONNERIE»

Poznaj użycie słowa échansonnerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem échansonnerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chroniques
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerran de Monstrellet, Jean Alexandre C. Buchon, 1826
2
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot, ouNaulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
3
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Maître où gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean'Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
4
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jeau Faucoult. — Jacques de la Court.
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1826
5
Mémoires: Imprimés sur les manuscrits du roi
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleovot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot, ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1825
6
Mémoires de Jacques de Clerq
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon, maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ouNaulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), Joseph van Praet, 1826
7
Mémoires de J. Du Clercq: imprimés sur les manuscrits du roi
Douze sofnmeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot , sommelier de l' échansonnerie. Jacques Naulot, ou Naulet Jean Faucoult. — Jacques de la Court. Six aides de bouche de l'échansonnerie. Six gardes de la vaisselle de l' échansonnerie.
Jacques Du Clercq, Reiffenberg, 1823
8
Chroniques [with the continuations]. 15 tom. (coll. des ...
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerrand de Monstrelet, 1826
9
Chroniques
Maître ou gouverneur des celliers. Aymé d'Eschenon , maître des celliers du duc. Douze sommeliers de l'échansonnerie. Jean Pleuvot, sommelier de l' échansonnerie. — Jacques Naulot , ou Naulet. — Jean Faucoult. — Jacques de la Court.
Enguerrand de Monstrelet, 1826
10
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Les paroles que j'ai prononcées.... je les ai oubliées, mais ma suivante doit se les rappeler. » Malfred descendit à l'échansonnerie : » Petite Gunver, tu m'as trahie; quelles paroles as-tu prononcées quand Rérik t'a proposé de chanter?

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCHANSONNERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo échansonnerie w wiadomościach.
1
Sept nouveaux compagnons de Saint-Bourrou
L'Échansonnerie de Saint-Bourrou, comme l'appellation d'origine protégée Marcillac, a fêté ses 25 ans, ce week-end, et elle en a profité pour ... «ladepeche.fr, Maj 15»
2
Visites interdites : le château de Chambord comme vous ne le …
Mais aucun d'eux ne peut avoir accès à l'échansonnerie de Gaston d'Orléans dont les murs sont recouverts de stupéfiants dessins, aux ... «Le Point, Lut 15»
3
Visites interdites. Le château de Chambord, épisode 2 : les dessins …
Nous découvrons l'échansonnerie de Chambord. C'est ici que les officiers du roi et les domestiques préposés au service du vin entreposaient ... «Le Point, Sty 15»
4
Marché des pays : toutes les facettes de l'Aveyron à Paris
La venue de l'Échansonnerie de la Saint-Bourrou du vin de Marcillac sera un grand moment. à l'heure de Pierre Soulages et de son musée, ... «LaDépêche.fr, Wrz 14»
5
Rodez. Le 71e chapitre de la Saint-Bourrou est consommé !
Des quatre jours de fêtes, du vendredi au lundi (lire «La Dépêche» d'hier), la cérémonie d'intronisation dans la confrérie de l'Échansonnerie ... «LaDépêche.fr, Cze 14»
6
Marcillac-Vallon. La fête continue aujourd'hui
9 h 30 : défilé des vignerons avec l'Échansonnerie et les confréries invitées : Dive bouteille de Bruéjouls et de Gaillac, Tasta Rits de Najac, ... «LaDépêche.fr, Cze 14»
7
Clairvaux-d'Aveyron. Le «Passacarrièira» du 20 avril à Rodez : ça …
De plus, la chorale et les «Paisselaires», les Chevaliers de la Dive Bouteille de Bruéjouls, l'échansonnerie de la Saint-Bourrou, avaient ... «LaDépêche.fr, Kwi 13»
8
La Cave des vignerons du Vallon inaugurée
La cérémonie se terminait par l'intronisation au sein de l'échansonnerie de Saint-Bourrou des deux personnes ayant magnifiquement œuvré à ... «LaDépêche.fr, Lip 12»
9
Dans le secret des boîtes à caresses du château
... Livrées tendue de rouge, les grands bals d'autrefois, ou comment dans la crypte qui était une échansonnerie, on remplissait de vin de Tokay ... «Le Républicain Lorrain, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Échansonnerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/echansonnerie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z