Znaczenie słowa "éclaircie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÉCLAIRCIE

éclaircie

CO OZNACZA SŁOWO ÉCLAIRCIE

strzelanina

Éclaircie

W leśnictwie przerzedzenie jest operacją usuwania pewnej liczby drzew z jednej działki na korzyść osób pozostających na miejscu. Nazywa się również balivage. Kiedy rozcieńczanie jest praktykowane na liście drzew iglastych, to jest znane jako przygnębiające. Woda gruntowa, składniki odżywcze, takie jak azot i światło są niezbędnymi elementami wzrostu roślin. Tak więc przerzedzenie opiera się na zasadzie, że zmniejszenie gęstości roślin powoduje redystrybucję wody w glebie, składników odżywczych i lekkich na rzecz ograniczonej liczby osobników szczątkowych. Konsekwencją byłoby lepszy wzrost średnicy, a tym samym objętość pozostałości łodyg. Jednakże, wzrost na poziomie podstawy okazał się niezmieniony. Z tego punktu widzenia rozrzedzenie może być postrzegane jako leczenie leśne, które ma na celu poprawę jakości łodyg pod względem średnicy, a nie wzrost objętości w stanie podstawowym.

En sylviculture, l'éclaircie est une opération consistant à supprimer un certain nombre d'arbres d'une parcelle au profit de ceux laissés en place. On parle aussi de balivage. Lorsque l'éclaircie se pratique sur une parcelle de semis de résineux, on parle alors de dépressage. L’eau du sol, les éléments nutritifs comme l’azote et la lumière sont des éléments essentiels à la croissance des végétaux. Ainsi, l’éclaircie est basée sur le principe que la réduction de la densité d’un peuplement végétal entraîne une redistribution de l’eau du sol, des éléments nutritifs et de la lumière en faveur d’un nombre restreint d’individus résiduels. La conséquence serait une meilleure croissance du diamètre et donc du volume des tiges résiduelles. Toutefois, il a été montré que la croissance à l’échelle du peuplement n’est pas affectée. De ce point de vue, l’éclaircie peut être vue comme un traitement sylvicole qui vise une meilleure qualité des tiges en termes de diamètre et non une augmentation du volume à l’échelle du peuplement.

Definicja słowa éclaircie w słowniku

Definicja trzebieży w słowniku to wyraźna, czysta przestrzeń, otwierająca się na ciemniejszym tle.

SYNONIMY SŁOWA «ÉCLAIRCIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «éclaircie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa éclaircie

accalmie · amélioration · changement · clairière · détente · embellie · percée · répit · temps · tranquillité · trouée

ANTONIMY SŁOWA «ÉCLAIRCIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «éclaircie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa éclaircie

assombrissement · obscurcissement · tension

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCLAIRCIE

Poznaj tłumaczenie słowa éclaircie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa éclaircie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «éclaircie».

• Tłumacz francuski - chiński: 裂痕
• Tłumacz francuski - hiszpański: grieta
• Tłumacz francuski - angielski: rift
• Tłumacz francuski - hindi: दरार
• Tłumacz francuski - arabski: صدع
• Tłumacz francuski - rosyjski: перекат
• Tłumacz francuski - portugalski: fenda
• Tłumacz francuski - bengalski: ফুটা
• francuski: éclaircie
• Tłumacz francuski - malajski: perselisihan
• Tłumacz francuski - niemiecki: Riss
• Tłumacz francuski - japoński: 切れ間
• Tłumacz francuski - koreański: 리프트
• Tłumacz francuski - jawajski: borot
• Tłumacz francuski - wietnamski: rạn nứt
• Tłumacz francuski - tamilski: பிளவு
• Tłumacz francuski - marathi: फूट
• Tłumacz francuski - turecki: yarık
• Tłumacz francuski - włoski: schiarita
• Tłumacz francuski - polski: strzelanina
• Tłumacz francuski - ukraiński: перекат
• Tłumacz francuski - rumuński: ruptură
• Tłumacz francuski - grecki: ρήγμα
• Tłumacz francuski - afrikaans: kloof
• Tłumacz francuski - szwedzki: rift
• Tłumacz francuski - norweski: rift

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCLAIRCIE»

Poznaj użycie słowa éclaircie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem éclaircie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L'Éclaircie

'Dès ma première rencontre avec Lucie, une formule espagnole m'est revenue à l'esprit : "los ojos con mucha noche", les yeux avec beaucoup de nuit.

Philippe Sollers, 2013

La sainte écriture de l'ancien Testament exposée et ...

Georges-Pierre-G Polier de Bottens, Antoine-Noé Polier de Bottens. L A SAINTE ECRITURE LANCIEN TESTAMENT, Par Demandes & par Réponses, Selon tordre du tems dans lequel chaque partie a été écrite ; Avec de courtes Explications ...

Georges-Pierre-G Polier de Bottens, Antoine-Noé Polier de Bottens, 1765

Sylviculture 2: la gestion des forêts irrégulières et mélangées

Jardinage = coupe de jardinage (Plenterung = Plenterhieb): ne pas confondre avec l'éclaircie jardinatoire (Plenterdurchforstung). Opération sylvicole en futaie jardinée (équilibrée), réunissant en une même intervention les cinq critères ...

Jean-Philippe Schütz, 1997

Attention éclaircie

Et nous voici, lecteurs ahuris, embarqués dans une traversée comico-épique où aucune illusion, aucun faux-semblant, aucune aberration de la vie en société ne nous sont épargnés. Le ton de Marie Le Drian fait merveille.

Marie Le Drian, 2010

La Philosophie grecque mise à la portée de tous, et ...

Victor COURDAVEAUX. , n vY. Il v. .. ' m3,,“er } f?Hmmrflm GRECQUE “ ÉCLAIRCIE PARLE CHRISTIANISME. 1 ESSAIS ' " PAR M. COURDAVEAUX, Acnèmä, rnnrnssnun m; RBÉTORIQUE. \: Précédés d'une Irqltre de Mgr Cœur, Évêque de ...

Victor COURDAVEAUX, 1855

Histoire romaine, éclaircie par les médailles, tirée des ...

Jean-Louis Schulz. qui y a quelque reílèmblance. II est très-vraisemblable que c' est un cep de vigne , dont se servoient les Centurions chez les Romains pour châtier les soldats (i). Ce Tut à cette époque de PHistoire Romaine ^"h*r que ...

Jean-Louis Schulz, 1783

Traité de la vérité de la religion réf. éclaircie et prouvée ...

Jean de Croï . Ce que Christ est monté dans le ciel , qu'il y est assis à la dextre de son Père» & qu"ilyest efleué au dessus de tous les Anges,n'a pas changé l' Essence de fa Nature humaine. Il lui a donné vne nouuelle gloire; mais il ne lapas ...

Jean de Croï, 1688

Francis Ponge: lectures et mèthodes

éclaircie en hiver une éclaircie en hiver le bleu renaît du gris comme est comme une irruption de lumière réapparaissant sur un fond sombre pulpe éjectée d'un raisin noir est comme la nourriture claire jaillissant de la peau noire qui ...

Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 2004

L'histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties ...

a ' i \ fait dans le dernier fiécle ñ, Descartes la tlree du cahos ou les anciens l' avoient laissée, Gassendy , Rohault 8C le Pere Mal-branche l'ont éclaircie surssbien des points z Newton qui leur est si opposé, 8c qui par son système ingénieux ...

Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1742

Le protestantisme et Marie: une belle éclaircie

Conclusion Une belle éclaircie Dans le vocabulaire météorologique, souvent utilisé métaphoriquement, leclaircie désigne cet endroit clair dans un ciel nuageux ou brumeux, ou ce moment fugitif d'amélioration du mauvais temps qu'il fait.

Michel Leplay, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCLAIRCIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo éclaircie w wiadomościach.

La pluie interrompt le grand défilé du festival - La Montagne

Après quelques petites averses survenues en milieu d'après-midi, danseurs et musiciens ont profité d'une éclaircie pour s'élancer dans les ... «La Montagne, Lip 15»

À Mende, honorable Cummings ! - Le dérailleur

Mais il y a ici une éclaircie dans le sombre ciel du suspense de cette Grande Boucle : les Sky ne sont pas imbattables, la fatigue va bien finir ... «Le Dérailleur, Lip 15»

Les riverains d'Antargaz toujours dans l'attente à Gimeux et Merpins …

C'était il y a cinq ans déjà et, depuis, toujours aucune éclaircie à l'horizon. "Les Domaines sont bien venus en mars dernier, ça s'est mieux ... «Charente Libre, Lip 15»

Sport national | Pinot, tourné sur les Alpes - Le Bien Public

... dans les deux premières étapes pyrénéennes, le leader de la FDJ s'est réveillé sous la pluie, jeudi. Embellie durable ou simple éclaircie ? «Bien Public, Lip 15»

Les cheveux en vacances

En revanche, une fois sur la plage, on n'oublie pas de mettre à l'abri sa chevelure chauffée et éclaircie par le soleil avec des formules ... «Version Femina, Lip 15»

Suivi de la campagne de cession des intrants agricoles : La grosse …

Seule éclaircie dans le ciel des fournisseurs, les bons résultats affichés par certains avec un taux exceptionnel de 195%. «Nous appelons les ... «DakarActu, Lip 15»

Grèce : excédent primaire et prêt-relais de 7 milliards : les bonnes …

Enfin, l'Eurogroupe a validé le principe d'un prêt-relais de 7 milliards d'euros en matinée. La pression retombe. C'est une éclaircie au milieu de ... «Boursorama, Lip 15»

Bombardier: le marché a-t-il trop peur? | LesAffaires.com

Vivement les résultats trimestriels du 30 juillet et la discussion avec la direction pour que soit éclaircie la situation et qu'il puisse être mieux ... «LesAffaires.com, Lip 15»

«Cours de rien»: certaines Communes refusent de passer à la caisse

Une fois que la situation sera un peu éclaircie, je ferai une proposition au collège. Qui décidera de la façon d'agir», conclut-il. «l'avenir.net, Lip 15»

Fête de la Moule. Les derniers préparatifs

... avec ses quinze musiciens ; Menace d'Éclaircie, fanfare déambulatoire ; Les Churchfitters ; les Frères Guichen ; Les Frères Morvan et Gilles ... «Le Télégramme, Lip 15»