Pobierz aplikację
educalingo
élision

Znaczenie słowa "élision" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉLISION

élision


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉLISION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉLISION

elizja

Eliminacja alejki łacińskiej eliptu eliptycznego elidere czasownika jest rodzajem apokopy polegającym na rozkoszowaniu ostatniej samogłoski przed innym słowem z wokalem. Jest to szczególna forma synagla, czyli wymowy w pojedynczej sylabie dwóch kolejnych samogłosek należących do różnych sylab.

Definicja słowa élision w słowniku

Definicja elizacji w słowniku to działanie, które ma na celu zejść lub uciec; jego wynik.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉLISION

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLISION

éliciter · élider · éligibilité · éligible · élimage · élimé · élimer · élimination · éliminatoire · éliminer · élingue · élinvar · élire · élisabéthain · élite · élixir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radio-télévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision

Synonimy i antonimy słowa élision w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉLISION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «élision» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «élision» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉLISION

Poznaj tłumaczenie słowa élision na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa élision na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «élision».
zh

Tłumacz francuski - chiński

省音
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

elisión
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

elision
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

इलिजन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ترخيم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

элизия
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

elisão
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বিলোপ
260 mln osób
fr

francuski

élision
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

elision
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

エリジオン
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

생략
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

elision
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự bỏ bớt
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அசை கெட்டு மறைதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

एलिशन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

elisione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

elizja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

елізія
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

eliziune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έκθλιψη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

elisie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

elision
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

elision
5 mln osób

Trendy użycia słowa élision

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉLISION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa élision
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «élision».

Przykłady użycia słowa élision w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉLISION»

Poznaj użycie słowa élision w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem élision oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abrégé des Règles de Grammaire et D'Orthographe (Argo)
À l'écrit, l'élision se marque par l'apostrophe. Élision on non dans certains mots DE a) En général, DE s'élide devant une voyelle. b) Devant le chiffre « un », on n' élide pas la préposition DE quand on veut souligner la valeur numérale de « un ...
Jacqueline Bossé Andieu, 1996
2
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Prends-le avec toi. Laisse-le entrer. (Mais: Laissez-l'y entrer.) 2° Le pronom ce, lorsqu'il n'est pas sujet. | Sur ce elle est partie. Ce à quoi je m'attends. 3° Certains mots grammaticaux pris pour eux-mêmes. | Un que inutile. On marque l'élision ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
3
Transcrire l'anglais britannique & américain
L'élision des plosives alvéolaires Itl et Idl Dans le discours rapide et informel, certains sons peuvent disparaître de la chaîne parlée, facilitant ainsi les liaisons entre les mots. Les alvéolaires Itl et Idl ne sont pas toujours réalisées lorsqu'elles  ...
Manuel Jobert, Natalie Mandon, 2009
4
Grammaire et vocabulaire du catalan
L'article masculin el s'élide devant une voyelle ou un //. l'home (homme) - l'amic ( ami) - l'u de marc (le 1er mars) - 1'1 1 de disembre La préposition de s'élide aussi devant une voyelle ou un h. d'histôria - d'una obra Cette élision, de l'article ou ...
Eric Freysselinard, 2002
5
Commentaire sur Yvain (Le Chevalier au lion) de Chrétien de ...
Au troisième vers, le mot petite est un exemple du problème de l'élision et de la non-élision chez Chrétien. Voici le texte des manuscrits w : avec élision : estre petit(e) et si anbloit H et CFMA trop petit (e) estre et si anbloit PAns lw> et Kl. 4 sans ...
Brian Woledge, 1986
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
Il invoque l'élision de la voyelle finale du PRC devant la voyelle initiale du verbe ( Lerch 1934:293 et 325). Un problème qui se pose ici est qu'une forme tronquée d 'un PRC peut être le résultat non seulement de l'élision (ce qui plaide en ...
Ans de Kok, 1985
7
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
élision marquée graphiquement; él.ph. = élision non marquée graphiquement. Les totaux incluent toutes les occurrences du morphème considéré, y compris devant un mot interdisant la liaison ou en fin de vers. Ici, I'élision n'est systématique ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
L'Apostrophe est , dans la langue française, une petite marque en forme de virgule ('), que l'on met au haut d'une lettre , pourmar= quer l'élision ou la suppression d'une voyelle, quand le mot suivant commence par une voyelle. (Le Dict. de Y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Essai Philosophique sur le Principe et les Formes de la ...
Sa suppression est une conséquence de la prononciation qui glisse sur une des voyelles pour adoucir le passage de la voix à la seconde (3) ; l'élision frappe nécessairement sur la première (4) , et la nature des langues dont la versification  ...
Par M. Edelestand du Meril, 1841
10
Jean Géomètre: poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques
poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques Iōannēs Geōmetrēs Émilie Marlène van Opstall. h. Elision L'élision des mots indéclinables qui se terminent en a/ el 1/ o (prépositions, particules, adverbes, etc.) est souvent attestée, par ex.
Iōannēs Geōmetrēs, Émilie Marlène van Opstall, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉLISION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo élision w wiadomościach.
1
A demi-mot | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress
... du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à dire abrégé (élision du verbe, notamment). «L'Express, Lip 15»
2
Lost & Found : Cut Killer et La Cliqua – Cut Cliqua Show
Le crew est l'un des premiers à affirmer l'élision dans des textes de rap encore très sages au niveau formel, ainsi qu'une certaine ingéniosité ... «The BackPackerz, Cze 15»
3
Data Transport
Ni fin ni début, qui sont l'objet d'une élision au profit d'un mouvement qui ne commence ni ne finit, mouvement qui n'est pas un trajet d'un point ... «Mediapart, Cze 15»
4
Les Républicains : comment les nommer ?
... l'emploi de « LR », ou pire encore, « le parti LR », c'est à dire par l'élision complète du substantif « républicains », comble de la rebellitude. «Rue89, Cze 15»
5
La Tunisie nage dans des puits de bêtise
... de colonnes, comment ceux qui m'ont précédé ont pu ne pas l' 'entrapercevoir' (tu as oublié l'élision) relève de la prestidigitation de cirque' «Business News, Maj 15»
6
Hugues Jallon : « Qu'est-il arrivé à nos rêves ? »
Cette élision fonctionne comme une déconnection de l'appareil légendaire, elle constitue une opération a-biographique de désindividuation. «Mediapart, Kwi 15»
7
La pression fiscale au Maroc : étreinte, coercition et écran de fumée !
L'élision du fardeau fiscal s'avère inéluctable au Maroc afin d'édulcorer l'érosion du pouvoir d'achat, améliorer la compétitivité et promouvoir la ... «Les Échos, Mar 15»
8
« J'aime pas les zharicots »
Ces erreurs concernent surtout les mots qui commencent par une voyelle, précédée des articles définis le ou la, car il y a une élision » ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Comparaison, métaphore et métonymie
Des fois, on ne parle pas, et l'autre complète ce que nous voulions dire (l'élision : « Nous nous sommes retrouvés après deux semaines, ma ... «L'Action - Joliette, Lut 15»
10
Bernard Pivot : "Une faute ne me met pas en colère, elle me rend …
Parce qu'il a deux sens : le sens de l'imprimerie, c'est à dire l'élision d'une voyelle. Et puis le sens de la conversation, parler avec véhémence, ... «leJDD.fr, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Élision [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/elision>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL