Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encavement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCAVEMENT

encavement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCAVEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCAVEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encavement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa encavement w słowniku

Definicja włazu w słowniku umieszczana jest w piwnicy.

La définition de encavement dans le dictionnaire est mettre en cave.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encavement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCAVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCAVEMENT

encapuchonner
encaqué
encaquement
encaquer
encart
encartage
encarter
encas
encasernement
encaserner
encastelure
encastrement
encastrer
encauchemarder
encaustiquage
encaustique
encaustiqué
encaustiquer
encaver
encaveur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCAVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa encavement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encavement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCAVEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa encavement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encavement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encavement».

Tłumacz francuski - chiński

encavement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

encavement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

encavement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

encavement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

encavement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

encavement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

encavement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

encavement
260 mln osób

francuski

encavement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

encavement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

encavement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

encavement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

encavement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

encavement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

encavement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

encavement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

encavement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

encavement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

encavement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

encavement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

encavement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

encavement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

encavement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

encavement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

encavement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

encavement
5 mln osób

Trendy użycia słowa encavement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCAVEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encavement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encavement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encavement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCAVEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encavement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encavement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encavement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCAVEMENT»

Poznaj użycie słowa encavement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encavement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Calendrier de Lille: 1815-1835
Pour transport et encavemeut d'une pipe d'eau-de-vie de 45o litres. Pour encavement ou décavement. Pour transport et encavement d'une pièce d'e.au-de -vie de 5oo à 7oo litres et au-delà Pour encavement ou décavement.
2
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les lionnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Jean Bapt Nothomb, 1845
3
Conférences de l'ordonnance de Louis XIV, Roy de France et ...
Emprisonnement des porteurs de bouteilles % cruches & barils aux entrées. %6. Encavement des vins des Marchands en gros. 93. Encavement des vins à la Halle, au vin. 99. Encavement défendu. to8. ' Eatonnemeut de la bière. 320. Titre 1.
Jacquin, 1703
4
Notice historique sur le système d'impositions communales en ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les bonnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Mathieu Lambert Polain, 1846
5
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les bonnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Jean Baptiste Nothomb (baron), 1845
6
Publications de la CEA.
La France qui, depuis 1950, a enregistré une augmentation de 25,1 millions d'hl vient en tête avec une capacité d'encavement de 43,6 millions d'hl. L'Italie et l' Espagne occupent les deuxième et troisième places avec 27,7 millions d'hl et 19, 9 ...
European Confederation of Agriculture, 1970
7
Recueil des édits, déclarations, arrests, et reglemens, qui ...
confirmez à toujours par la Capitulation de l'année 1667. font payez fans aucune difficulté à l'encavement par les Cabaretiers & tous autres , parce que fans cet assujettissement la Regie de la Ferme dont est question , ferait d'une difficile ...
‎1730
8
Recueil helvétique
Toutes les fois qu'un vendeur de boissons en détail voudra encaver une portion q^l- conque de boissons assujetties à l'impôt, il devra en prévenir l'encaveur juré, pour ne procéder qu'en sa présence à l'encavement. LX. Conformément à l'art.
9
Recueil des principales ordonnances des magistrats de la ...
le l'exécution sont ,confiés'à ces Magishats; il est important pour le bien de la Ferme, dont Sa Majes'cé a' une portion , que lesdits fix patars au pot de Vin soient payables à l'encavement 8c non à la consommation,- confórme'mcnt ausdites ...
Lille (France), 1771
10
Procès verbal des séances de la Commission, etc
M. PAVÊE DE VANDEUVRE demande quelles seraient les formalités de la déclaration d'encavement. M. PASQUIER explique que le débitant serait tenu, avant d'entrer les boissons dans son domicile, d'aller en faire la déclaration au bureau, ...
FRANCE. Commission Institutée pour examiner les Impôts sur les Boissons, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCAVEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encavement w wiadomościach.
1
Plaine du Var: des projets germent dans l'Eco-Vallée
La semaine prochaine, le chantier va monter en puissance avec le coup d'envoi des travaux d'encavement du boulevard. Nice-Méridia : on ... «Nice-Matin, Lip 14»
2
Soirée Bordeaux : Millésime 2002 et Primeurs 2012
Pour la comparaison, Bernard Burtschy avait choisi le millésime 2002 : 10 ans d'encavement pour ressentir comment ces arômes et effluves se ... «Le Figaro Vin, Lis 13»
3
Quand les rugbymen jouent aux vendangeurs
Ces vins-là sont de très grande garde et exigent une patience infinie, ne s'ouvrant qu'après des années voire des décennies d'encavement. «Le Figaro Vin, Paz 13»
4
19ème édition du Festival le Millésime à Grenoble
... vin puissant de grande garde qui peut dépasser les 30 ans d'encavement. A ces vins, les organisateurs ont souhaité associer le compositeur ... «Le Figaro Vin, Paz 13»
5
Soirée Bordeaux : primeurs 2012 et millésime 2002
Alors que les années moyennes, dix ans d'encavement est le temps idéal pour la dégustation. Ils peuvent même être goûtés avec plaisir un ... «Le Figaro Vin, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encavement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/encavement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z