Pobierz aplikację
educalingo
enclouure

Znaczenie słowa "enclouure" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCLOUURE

enclouure


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCLOUURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCLOUURE

Definicja słowa enclouure w słowniku

Definicja szczypta w słowniku to wbicie gwoździa w coś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCLOUURE

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · mixture · nature · nouure · ouverture · pure · structure · sure · tenure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCLOUURE

enclave · enclavé · enclavement · enclaver · enclenchement · enclencher · enclin · enclinomène · enclise · enclitique · enclocher · encloîtrer · enclore · enclos · enclosure · enclôture · enclouage · enclouer · enclume · encoche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCLOUURE

acupuncture · aperture · capture · couture · demeure · dure · enclosure · fracture · horticulture · littérature · meilleure · miniature · peinture · posture · procure · signature · supérieure · texture · torture · voiture

Synonimy i antonimy słowa enclouure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENCLOUURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «enclouure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «enclouure» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCLOUURE

Poznaj tłumaczenie słowa enclouure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enclouure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enclouure».
zh

Tłumacz francuski - chiński

enclouure
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

enclouure
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

enclouure
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

enclouure
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

enclouure
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

enclouure
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

enclouure
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

enclouure
260 mln osób
fr

francuski

enclouure
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

enclouure
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

enclouure
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

enclouure
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

enclouure
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

enclouure
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

enclouure
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

enclouure
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

enclouure
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

enclouure
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

enclouure
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

enclouure
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

enclouure
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

enclouure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

enclouure
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

enclouure
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

enclouure
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

enclouure
5 mln osób

Trendy użycia słowa enclouure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCLOUURE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enclouure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enclouure».

Przykłady użycia słowa enclouure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCLOUURE»

Poznaj użycie słowa enclouure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enclouure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
L'enclouure est une plaie faite au pied du cheval , lorsque le maréchal , au lieu de faire traverser la corne du pied aux clous destinés à faire tenir le fer , les enfonce au contraire dans la chair vive. L'enclouure ne diffère de la piqûre qu'en ce ...
François Rozier, 1809
2
Nouveau manuel du vétérinaire, du cultivateur, et de ...
On reconnaît l'enclouure lorsqu'en déferrant l'animal témoigne beaucoup de douleur, et qu'en tirant les clous on voit la matière sortir du côté de la sole et du côté du rivet; on en a une plus grande certitude quand on voit sortir le pus de la ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1832
3
Manuel d'hippiatrique...
Philippe Etiènne Lafosse. L'enclouurc fimple , eft celle où il n'j a que la chair de piquée , ou l'os, ou une madere ibuffiée au poil. L'enclouure fera grave , fi le pus , après avoir long - remps séjourné dans le pied , a carié l'os , ou fi , apres avoir ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1787
4
Guide du maréchal, ouvrage contenant une connaissance exacte ...
Cause de l'enclouure. L'enclouure ne diffère de la piqûre que parce que dans celle-ci on retire sur-le-champ le clou, au lieu que dans l'enclouure on le laisse; ainsi les causes de l'enclouure sont les mêmes que celles de la piqûre. Pronostic .
Lafosse, 1842
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
M. T. ENCLORRÉ. ( voy. CLos, CLOTURF. , HAIE ). ENCLOUURE , MÉDECINE VÉTÊR1NA1nn.L'enclouure eli une plaie faite au pied du cheval, lorfque le maréchal , au lieu de faire traverl'er la corne du pied aux clous deliinés à - faire tenir ...
François Rozier, Bonafous, 1786
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENCLOUURE. s. f. Le mal, l'incommodité d'un cheval encloué. Cette enclouure est dangereuse. Ce cheval est boiteux d" une enclouure. Il n'est pas encore bien guéri de son enclouure. Il signifie figurément et familièrement, Empêchement, ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
... tels qu'aux glandes parotides , maxillaires , sublinguales, en dedans de la cuisse ,~ pro-the le four— reau, au toupet, à la suite de la maladie de la taupe, au garot , sur les reins , au poitrail , aux pieds , à la suite de l'enclouure d'un clou de  ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), Jean Antoine Chaptal, André Thouin, 1796
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
L'enclouure ne diffère de la piqûre qu'en ce que dans la première le maréchal enfonce le clou dans le pied , et que dans l'autre il le retire sur-le-champ , de façon que l'on peut dire que l'ùn et l'autre de ces accidens reconnaissent les mêmes ...
André Thouin, Institut de France, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Cet accident survient àla suite d'une Inflammation occasionnée par une enclouure , ou un coup donné sur la muraille , 8re. Quant au traitement ( Voyez ENCLOUURE. M. T. . SOU'FRE. Substance d'un jaune sspâle Cllronne'.d'u ne odeur ...
François Rozier, Marchand, 1801
10
Dictionnaire de l'académie française
Encloué , ée. participe. ËNCLOUURE. s. f. Lemal,l'incommoditéd'un cheval encloué. Cette enclouure e/l dangereuse. Ve cheval ejl boiteux a" une enclouure, II nefl pas encore bien guéri de son enclouure. II signifie figurément, Empêchement, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCLOUURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enclouure w wiadomościach.
1
Un Championnat du monde de mots croisés, rêve fou d'un …
... retrouvera "axolotl" (un amphibien originaire du Mexique), "smorzando" (un terme musical) ou "enclouure" (blessure spécifique d'un cheval), ... «LaDépêche.fr, Sie 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enclouure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/enclouure>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL