Pobierz aplikację
educalingo
encouragement

Znaczenie słowa "encouragement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCOURAGEMENT

encouragement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCOURAGEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCOURAGEMENT

Definicja słowa encouragement w słowniku

Definicja zachęty w słowniku jest zachęcająca do działania; p. Meton. słowo, działanie, wydarzenie, które zachęca, daje nadzieję, wsparcie. Ochrona przyznawana na rozwój sztuki, przemysłu, handlu, często przejawia się w formie dotacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCOURAGEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · généralement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOURAGEMENT

encombré · encombrement · encombrer · encontre · encontre à l´ · encorbeillement · encorbellé · encorbellement · encorbeller · encorder · encore · encorné · encorner · encornet · encornure · encorseter · encotonner · encourageant · encourager · encourtiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOURAGEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · finalement · gratuitement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa encouragement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENCOURAGEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «encouragement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ENCOURAGEMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «encouragement» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «encouragement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCOURAGEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa encouragement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encouragement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encouragement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

鼓励
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

estímulo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

encouragement
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

प्रोत्साहन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تشجيع
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

поощрение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

encorajamento
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অনুপ্রেরণা
260 mln osób
fr

francuski

encouragement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

galakan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Ermutigung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

激励
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

격려
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dukungan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự khuyến khích
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஊக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

प्रोत्साहन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

teşvik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

incoraggiamento
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

zachęta
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

заохочення
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

încurajare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ενθάρρυνση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aanmoediging
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uppmuntran
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oppmuntring
5 mln osób

Trendy użycia słowa encouragement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCOURAGEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encouragement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encouragement».

Przykłady użycia słowa encouragement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENCOURAGEMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem encouragement.
1
Saint Grégoire de Nysse
Ce qui apparaît comme un défaut de notre nature est en fait un encouragement à dominer ce qui nous entoure.
2
Claude Jeancolas
Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCOURAGEMENT»

Poznaj użycie słowa encouragement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encouragement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Paris, Bulletin de la Société d'Encouragement pour l'Industrie nationale, juillet 1902, t. 103, 2° sem., N° 1, p. 1-9. 6 (06) (44). Société d'Encouragement. Prix et médailles. 1902. — Prix et médailles décernés dans la séance générale du 27 juin ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1902
2
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT OUR L'INDUSTRIE ...
i. s " 'I □ «• ' . DBS PRIX PROPOSÉS PAR LA SOCIÉTÉ D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE NATIONALE, Dans sa séance générale du 30 Décembre 1835 , pour être décernés en 183«, 1837, 1838, 1840 e/ 1844 (i).
3
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR. L'INDUSTRIE. NATIONALE. 1.. □ Séance générale du 11 mars 1807. La Société a tenu, le mercredi 11 Mars 1807, daus son local ordinaire à l'hôtel de Boulogne, rue du Bac, sa séance annuelle, ...
4
bulletin se la societe d'encouragement pour l'industrie ...
La Société d'Encouragement s'est réunie , le mercredi 7 avril , en assemblée générale , pour entendre le compte rendu des travaux du Conseil d' Administration depuis le 25 mars 1818, et celui des recettes et dépenses pendant l'année 1818, ...
5
Bulletin De La Societe D'encouragement
La Société d'Encouragement s'est réunie, le mercredi 19 avril 18ao, en assemblée générale, pour entendre le compte rendu des travaux du Conseil d' Administration, depuis le 7 avril 1819, et celui des recettes et dépenses pendant l 'année ...
Dix Neuvieme Annee, 1820
6
Bulletin de La Societe D'Encouragement pour L'Industrie ...
SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR. L'INDUSTRIE. NATIONALE. CONSEIL D'ADMINISTRATION. Séance générale du 27 Avril 1825. La Société d' Encouragement s'est réunie, le mercredi 27 avril i8a5, en assemblée générale , à l'effet ...
S.Ex.le Ministre secretaire d'Etat de l'Interieur, 1825
7
bulletin de la socete d'encouragement
BULLETIN. DE. LA. SOCIÉTÉ. D'ENCOURAGEMENT. POUR L'INDUSTRIE NATIONALE. ARTS MÉCANIQUES. Rapport fait par M. Bardel , au nom du Comité des Arts Mécaniques , sur des Echantillons de Coton transmis par M. le baron de ...
8
Mémoires de la Société Royale d'Arras pour l'Encouragement ...
Société Royale d'Arras pour l'Encouragement des Sciences, des Lettres et des Arts. 4 M £ M O I II K S, destiné à recueillir et à répandre des connaissances qui auraient pu rester ignorées pendant long-temps et ne produire aucun bien ...
Société Royale d'Arras pour l'Encouragement des Sciences, des Lettres et des Arts, 1821
9
Société libre d'émulation et d'encouragement pour les ...
d'en diminuer les ravages, d'en corriger les effets pernicieux?» Le mémoire portant la devise : Ut meliora fiant, a été jugé digne de la mention la plus honorable et d'une médaille d'encouragement. Il appartient à Mr. F. Schaumans , de Gand.
Dewandre, 1819
10
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT PUOR L'INDUSTRIE ...
H. Marbres travaille* ou ouvragés. Les ouvrages exécutés en marbre seront à l' avenir distingués et divisé.) en quatre classes, lesquelles paieront à leur entrée en France, savoir: ! Statues. j Bustes. > • 5o fr. par 100 kilogr. Bas-reliefs. J Vases  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCOURAGEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encouragement w wiadomościach.
1
Je suis un catalyseur - La Semaine
Notre cahier des charges s'étale sur l'ensemble du mandat pour des raisons budgétaires. C'est un bel encouragement à continuer à travailler. «lasemaine.fr, Lip 15»
2
Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète …
Même si le message à Paris n'est pas enthousiasmant, espérons qu'il va y avoir des solutions claires d'encouragement. N'oublions pas que ... «Contrepoints, Lip 15»
3
Mouvement du 14 juillet 2015, un putch qui n'a pas marché
Encore aujourd'hui, sur la page Facebook du Mouvement du 14 juillet 2015, nous pouvons lire les dernières directives en encouragement que ... «Blasting News, Lip 15»
4
Remise de cadeaux aux lauréats du BEM - La Dépêche de Kabylie
Tour à tour, les heureux élus ont reçu des cadeaux d'encouragement des mains d'adultes invités à l'occasion, des éclats d'orgueil n'arrêtaient ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
5
Cameroun - Douala: Bientôt des primes pour les quartiers les plus …
... d'encouragement sera décernée aux comités qui se seront faits particulièrement distingués », promet Joseph Béti Assomo, le gouverneur de ... «L'ouverture sur le Cameroun, Lip 15»
6
Agde : coups de feu entre gitans, une des victimes parle - Midi Libre
Pas loin d'une centaine de personnes attendait les suites données à cette affaire, tout en hurlant des propos d'encouragement pour leurs ... «Midi Libre, Lip 15»
7
Les CRS qui verbalisent le plus recevraient une prime annuelle de …
Il déplore l'encouragement des agents à se concentrer sur les infractions «qui rapportent le plus d'argent et de points de barème», soulignant ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Pourquoi ils quittent la France : "Les Français sont jaloux et …
Je dois avoir également 3000 messages sur ma boîte privée avec beaucoup de soutiens, d'encouragement et de témoignages. Je n'ai compté ... «TF1, Lip 15»
9
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Occuper les foules peut aussi prendre la forme d'un encouragement aux liesses du « complotisme », usant de la plasticité formidable d'internet ... «Mediapart, Lip 15»
10
Bruxelles dissipe le brouillard autour d'Airbnb
Le développement du site Airbnb, qui encourage les particuliers à louer des chambres à des touristes, a ajouté un encouragement au ... «Le Vif, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encouragement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/encouragement>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL