Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "engrènement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENGRÈNEMENT

engrènement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGRÈNEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENGRÈNEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «engrènement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa engrènement w słowniku

Definicja siatki w słowie polega na uporządkowaniu dwóch rzeczy w celu ustalenia między nimi powiązań.

La définition de engrènement dans le dictionnaire est disposer deux choses l'une dans l'autre de façon à établir une articulation entre elles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «engrènement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGRÈNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGRÈNEMENT

engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engre
engrê
engrelure
engrêlure
engrenage
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler
engueulade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGRÈNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa engrènement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENGRÈNEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «engrènement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa engrènement

Tłumaczenie słowa «engrènement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGRÈNEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa engrènement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa engrènement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engrènement».

Tłumacz francuski - chiński

网孔
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

malla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mesh
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जाल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شبكة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

меш
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জাল
260 mln osób

francuski

engrènement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mesh
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Gitter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

メッシュ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

망사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bolong
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mắt lưới
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கண்ணி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जाळी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

maglia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

oczko
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

меш
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

plasă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πλέγμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maas
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mesh
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maske
5 mln osób

Trendy użycia słowa engrènement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGRÈNEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «engrènement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engrènement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engrènement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENGRÈNEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «engrènement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «engrènement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa engrènement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGRÈNEMENT»

Poznaj użycie słowa engrènement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engrènement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'empreinte familiale: Transfert, Transmission, Transagir
Voila ce qui représente pour moi une relation cl'engrènement.49 La répression sexuelle L'idéologie naturaliste du père met en évidence une forte répression sexuelle: dans les écrits de Schreber senior, la sexualité ne peut avoir d'autre ...
Jeanne Defontaine, 2007
2
Psychopathologie et traitements actuels des auteurs ...
Dans le domaine incestuel, il y a engrènement de l'un à l'autre, absence d'écart entre fils et mère qui aboutit à la non-reconnaissance de l'individualité de l'enfant . (Cela nous rappelle l'attitude de Benjamin envers les fillettes : il ne se les ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
3
Engrenages - 8e éd.: Conception - Fabrication - Mise en oeuvre
3.1.1 Engrenages parallèles extérieurs, à denture droite I Rapport de conduite La figure 3.1 schématise I'engrènement de deux roues 01 et 02 d'un engrenage parallèle extérieur, dans un plan perpendiculaire aux axes (nous supposerons ...
Georges Henriot, 2013
4
Conception des machines: principes et applications. ...
Roulements Le rapport de similitude de la longévité des roulements des deux arbres se tire de (26.60): ALh = ^ = X&tâXg% (26.83) Mil Les deux arbres sont chargés par la même force d'engrènement et on suppose qu'elle se répartit de la  ...
Georges Spinnler, 1998
5
Simulation des vibrations mécaniques
Quelle est la fréquence d'engrènement? • Le niveau vibratoire d'accélération généré par l'engrènement est de 0.1 g. Calculez les vitesses et les déplacements correspondants en mm/s et μm? Réponse : V = 0.26 mm/s 1.2 Un accéléromètre  ...
Frédéric Laville, 2007
6
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
Fréquence des dentures Si un engrenage de Çd dents tourne à la fréquence f, sa fréquence d'engrènement fe est égale à: fe = f.Cd. Avec l'hypothèse que la fréquence de rotation est inférieure ou égale à la fréquence d'engrènement — le  ...
Philippe Arquès, 2009
7
L'expérience traumatique: Clinique des agressions sexuelles
C'est bien l'engrènement (Racamier, 2003) qui menace les thérapeutes comme le sujet, une séduction du dispositif qui se serait fourvoyée, compromise dans une relation complice, perverse et incestuelle. « L'engrènement désigne presque  ...
Éric Calamote, 2014
8
Devenir des processus pubertaires: Dans les cures de jeunes ...
L'engrènement représente une forme d'organisation psychique particulière, douée d'une visée interactive ; il s'opère au moins entre deux personnes de telle sorte que rien ne saurait être éprouvé, fantasmé, pensé, désiré et voulu chez l' une ...
Christine De Chauvelin, 2004
9
Nouvelles expériences sur le frottement, faites a Metz en ...
Tel serait, par exemple, un engrènement réciproque des fibres' dures dans les fibres tendres des bois. ' On conçoit en effet facilement, dans cette hypothèse, qu' il faut un certain temps pour rendre cet engrènement complet, et que si les ...
Arthur Jules Morin, 1832
10
Signaux et milieux complexes
Sp et Sr sont les surfaces des premiers pics des peignes associés respectivement au pignon et à la roue de l'engrènement. Il s'agit d'un outil de surveillance au cours du temps /. On suppose qu'à t = 0 l'engrenage ne présente aucun défaut.
Ecole doctorale,, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENGRÈNEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo engrènement w wiadomościach.
1
Redex supprime les jeux
En couplant deux réducteurs spécialement durcis sur la couronne d'entraînement, les jeux d'engrènement disparaissent et l'ensemble gagne ... «L'Usine Nouvelle, Lip 15»
2
#Corse « Lettre au parlement européen et a tous ceux qui peuvent …
Ce développement, malgré la volonté de l'union européenne, ne peut exister, du fait de l'engrènement de plusieurs facteurs dont la France est ... «Corsica Infurmazione, Maj 15»
3
Patek Philippe — Chronographe à Quantième Annuel référence …
... le chronographe, puisqu'elle n'implique aucun engrènement entre dentures. L'embrayage à disques n'entraînant quasiment aucune usure, ... «WorldTempus, Mar 15»
4
​Vacheron Constantin Harmony Chronographe Grande …
La réalisation de roues coniques inclinées permet aussi un meilleur engrènement des roues, ce qui offre au porteur la sensation d'un ... «Montres-de-luxe.com, Lut 15»
5
Courroie crantée MUSTANG T 3008 - 8M 30 ISO 13050 Nombre de …
Cette génération de courroies crantées est conçue avec un profil de dents circulaire qui favorise un meilleur engrènement. Dimensions produit, largeur : 30 mm ... «Le portail dédié à l'électronique, Lis 14»
6
TAFTA : un traité cryptique aux origines oubliées et aux …
Plus prosaïquement, ce sont les contradictions du capitalisme et l'histoire de la lutte des classes qui expliquent l'engrènement des guerres par ... «Le Club de Mediapart, Lis 14»
7
Un nouvel échappement dans un mouvement avec une réserve de …
Afin de minimiser la dépense énergétique entre chaque alternance d'engrènement/désengrènement, le rapport de rigidité de ces deux pivots ... «Horlogerie-suisse.com, Wrz 14»
8
"Heureux ceux qui sont morts..."
... n'avions pas assez de deux guerres mondiales pour comprendre que toute guerre en appelle une autre, non par engrènement providentiel, ... «Le Club de Mediapart, Sty 14»
9
Description de la montre Suisse à l'usage du personnel de vente …
... permettent d'affirmer qu'il suffit d'écarts de l'ordre du centième de millimètre pour changer complètement les conditions de l'engrènement. «Horlogerie-suisse.com, Sty 14»
10
Comprima X-treme, Fortima F 1250 Les nouvelles presses à balles …
L'effet d'engrènement des barrettes transversales avec le fourrage garantit la rotation de la balle, quelles que soient les conditions », explique ... «Web-agri, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engrènement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/engrenement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z