Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entrait" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTRAIT

entrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTRAIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTRAIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entrait» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

weszła

Entrait

Wejście na klatkę z drewna - jest elementem gospodarstwa. Jest to kawałek drewna poziomego służącego do łączenia się z krasnoludkami, który jest umieszczony na końcach na ścianach gouttereaux, prawdopodobnie w kieszeni. Rysunek tradycyjnej farmy drzewnej Dziurk wspiera go w centrum. Gdy występują rozpórki, połączenie pomiędzy tymi dwiema częściami służy jedynie do utrzymywania elementów gospodarstwa w tej samej płaszczyźnie, to znaczy, że stempel nie przenosi pionowej siły do ​​wlotu. W niektórych przypadkach można usunąć stemple, a następnie mówimy o fałszywych wpisach. Fałszywe wejście było niewielką pracą w kompresji, zmontowane do kuszy przez dziesiątkę i zapatrzenie. Wejście walcowane nie jest podstawą trójkąta gospodarstwa, ale umieszczone wyżej na karabinkach, aby umożliwić przejście pod dachem. W tym przypadku jest to często miesiące, tj. Złożone z dwóch elementów bliźniaczych. Petit-entrait jest w ten sam sposób wejściem umieszczonym na wyższej wysokości niż stopy kuszy. L'entrait - terme de charpente - est un élément de la ferme. C'est une pièce de bois horizontale servant à réunir les arbalétriers, et qui est posée aux extrémités sur les murs gouttereaux, éventuellement dans un empochement. Dessin d'une ferme de charpente traditionnelle Le poinçon soutient l'entrait en son centre. Lorsque sont présentes les contrefiches la liaison entre ces deux pièces ne sert qu'à maintenir les éléments de la ferme dans le même plan, c’est-à-dire que le poinçon ne transmet pas de force verticale à l'entrait. Dans certains cas, on peut donc supprimer le poinçon, on parle alors de faux-entrait. Le faux-entrait est un petit entrait travaillant à la compression, assemblé aux arbalétriers par tenon et mortaise. L’entrait retroussé ne constitue pas la base du triangle de la ferme, mais est placé plus haut, sur les arbalétriers, pour permettre un passage sous combles. Dans ce cas il est souvent moisé, c'est-à-dire composé de deux pièces jumelles. Le petit-entrait est, de la même façon, un entrait placé à une hauteur supérieure par rapport aux pieds des arbalétriers.

Definicja słowa entrait w słowniku

Definicja wpisana do słownika to pozioma belka ramy, która stanowi podstawę farmy dachowej i która zapobiega odległościom kuszników.

La définition de entrait dans le dictionnaire est poutre horizontale d'une charpente qui forme la base de la ferme de comble et qui empêche l'écartement des arbalétriers.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entrait» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTRAIT


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
phrase-portrait
phrase-portrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait
vautrait
vautrait

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRAIT

entracte
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon
entre
entre temps

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRAIT

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

Synonimy i antonimy słowa entrait w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTRAIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «entrait» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa entrait

Tłumaczenie słowa «entrait» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTRAIT

Poznaj tłumaczenie słowa entrait na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entrait na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entrait».

Tłumacz francuski - chiński

进入
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

entrado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

entered
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

में प्रवेश किया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دخل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вступил
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

entrou
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রবিষ্ট
260 mln osób

francuski

entrait
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

memasukkan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

eingegeben
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

入力されました
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

입력
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ngetik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உள்ளிட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रविष्ट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

girilen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

entrato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

weszła
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вступив
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

a intrat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εισήλθε
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ingevoer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

deltagare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kom inn
5 mln osób

Trendy użycia słowa entrait

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTRAIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entrait» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entrait
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entrait».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENTRAIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «entrait» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «entrait» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa entrait w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENTRAIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem entrait.
1
Georges Darien
Autrefois, quand on était las et dégoûté du monde, on entrait au couvent ; et lorsqu'on avait du bon sens, on y restait. Aujourd'hui, quand on est las et dégoûté du monde, on entre dans la révolution, et lorsqu'on est intelligent, on en sort.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTRAIT»

Poznaj użycie słowa entrait w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entrait oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Altfranzosisches Worterbuch
Provos, je t'ai dit autre fois Que cel signor ki fu en crois Ne voel gerpir a nul jor 15 mais; Por noient losenge m'entrais, SQuent* 1426 (/. m'atrais? vgl. alraire). refl. sich nàhern: Vers le rivage s'est entrait, En un tertre a un chastel fait, En. 4315.
Adolf Tobler, 1989
2
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
_ ' ' Le Poinpon s'assemble 8c se met sur le milieu de l'entrait, avec les Jambe-tte : sous les arbalêtriers , 8c les doubles entraits assemblés de niveau ou en contre — fiche dans les arbalêtriers; ce qui forme la Ferme entiere. On appelle oinçon ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
3
Cours de construction professé à l'école militaire de ...
Représentons par s le poids du mètre cube de la matière du faux-entrait; son poids sera 2 i.V'aN, ou bien , en remplaçant ab par sa valeur (583), k'ipO R'i sin a .' En supposant ce poids entièrement suspendu au poinçon , la section de ce ...
A. Demanet, 1847
4
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
L'entrait positionnéleplusbasdanslaferme,enl'absenced'entrait principal à la base , se dénomme «entrait retroussé», et assure le rôle de tirant en travaillant contre l' écartement des chevrons, et celuiquisetrouveau-dessusdecedernieroude ...
Frédéric Épaud, 2007
5
La science de l'ingénieur: divisée en 3 parties ou l'on ...
terminera la position de l'entrait. Ayant ensuite divisé la partie FD en deux ou trois parties , en raison de sa longueur développée on tirera par les points de division PM d'autres perpendiculaires à la courbe , qui indiqueront la position des ...
J. R. Delaistre, 1825
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ... : ...
90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /, composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre + celui du saîte où l' on voit l arêtier ad, sur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a & a a.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
La fis;, 90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /", composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre -j- celui du faite où l'on voit ì arêtier a d , fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a  ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Lafig* 9° e^ Ie plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /*, composé de coyers b & de goussets c ; 6c l'autre -|- celui du faîte où l'on voit l'arêtier ad, fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a ...
9
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Les formes ont une disposition différente de celles de cette époque; le poinçon descend jusque sur l'entrait principal, qui repose sur un triple cours de plates- formes, posées sur l'arase des murs de la nef. De chaque côté du poinçon, la portée ...
César Daly, 1844
10
La charpente, mode d'emploi
Le renforcement d'un entrait au niveau d'un assemblage Variante d'intervention dans le cas d'une mortaise d'entrait dégradée nécessitant la mise en place d'une pièce de raccord. La reprise en sous-œuvre d'un entrait rompu Intervenir sur ...
Jean-Louis Valentin, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTRAIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo entrait w wiadomościach.
1
Tennis – Coupe Davis: Belgique, Argentine et Australie en demi …
... 7-6[6], 4-6 ; 7-6[6], en 2h51), c'est de nouveau Hewitt qui entrait en scène. Survolté, physiquement au point, il venait tranquillement à bout de ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
2
Adieu, madame l'institutrice - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Après l'école communale de Bouloc, Nicole entrait en sixième au collège de Lauzerte, et elle se plaît à dire combien elle doit au directeur de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Le théâtre de rue débarque à Besançon - Ma Commune Info
A la tombé de la nuit, la troupe du 'Ring Théâtre' entrait en scène, en prenant le contrôle de la lumière, afin d'offrir un spectacle à la mise en ... «MaCommune.info, Lip 15»
4
Euro U19 : La France en demi-finale et au Mondial ! - Top News …
... puis Marie-Charlotte Léger entrait en jeu en remplacement de Clara Matéo, buteuse et passeuse, ajoutant un 4e but (90'), et Anissa Lahmari, ... «Foot d'Elles, Lip 15»
5
Football OL - L'OL est de retour aux affaires ! - Foot 01
Après la pause, Lacazette entrait en jeu, sous les acclamations des supporters lyonnais, l'OL affichant une attaque Fekir, Lacazette, Beauvue ... «Foot01.com, Lip 15»
6
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
Par ailleurs, mais cela était acquis, les sénateurs ont obtenu la suppression du Haut conseil des territoires qui devait être créé, mais qui entrait ... «La Tribune.fr, Lip 15»
7
Mondiaux d'escrime : la désillusion des épéistes - RMC Sport
Lauren Rembi, qui n'avait pas encore tiré ce samedi, entrait alors en piste contre Pantelyeyeva. Rembi a signé un 3-2. Le score était donc de ... «BFMTV.COM, Lip 15»
8
Jules Bianchi est mort - VAVEL.com
... du championnat GP2 en 2010 et 2011), il entrait en F1 en 2013 dans la petite écurie Marussia. Au volant d'une monoplace peu performante, ... «VAVEL.com, Lip 15»
9
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ? - News Sport
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Canal Plus, Lip 15»
10
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ?
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Toute l'actualité sportive sur Orange, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entrait [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/entrait>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z