Pobierz aplikację
educalingo
épateuse

Znaczenie słowa "épateuse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉPATEUSE

épateuse


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPATEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPATEUSE

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPATEUSE

éparpillement · éparpiller · épars · éparvin · épatamment · épatant · épate · épaté · épatement · épater · épateur · épaulard · épaule · épaulé · épaulée · épaulement · épauler · épaulette · épaulière · épave

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPATEUSE

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Synonimy i antonimy słowa épateuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «épateuse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPATEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa épateuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa épateuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «épateuse».
zh

Tłumacz francuski - chiński

épateuse
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

épateuse
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

épateuse
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

épateuse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

épateuse
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

épateuse
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

épateuse
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

épateuse
260 mln osób
fr

francuski

épateuse
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

épateuse
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

épateuse
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

épateuse
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

épateuse
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

épateuse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

épateuse
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

épateuse
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

épateuse
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

épateuse
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

épateuse
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

épateuse
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

épateuse
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

épateuse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

épateuse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

épateuse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

épateuse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

épateuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa épateuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPATEUSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa épateuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «épateuse».

Przykłady użycia słowa épateuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPATEUSE»

Poznaj użycie słowa épateuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem épateuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Chef des porte-plume: Roman de la vie coloniale
J'ai beaucoup de goût pour la comédie ; je ferais une soubrette très originale ; soyezen convaincue, je ne suis pas catin : je suis une épateuse qui masse pour la galerie; il me faut mon parterre et le petit bravo de l'amateur ; le récit de mes ...
Robert Randau, 2005
2
Dictionnaire de la langue du cirque
épate • Voir : À L'ÉPATE. épateuse • C'est la jeune femme qui aide un artiste pendant son numéro. Par exemple, elle lance au jongleur son MATÉRIEL. Elle est, elle-même, un beau MATOS, un beau matériel... : elle porte un costume qui en ...
Agnès Pierron, 2003
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Épater quelqu'un. L'intimider. Signifie aussi Le remettre à sa place. ÉPAteUR, s. m. Homme qui fait des embarras, qui raconte des choses invraisemblables que les imbéciles s'empressent d'accepter comme vraies. Épateuse, s. f. Drôlesse qui  ...
Alfred Delvau, 1867
4
Le Journal amusant: journal humoristique
1 tt.._tiliî. 'fis " 'summum f' v ' qjjetltg. ml 'a ' ' \«Q\\\\I\\ Â l , l | i . iiii pan f , f, il,' _ 1 l\l;'{'; 1»__, 'gtjip È 1' l ' 'ilitjw 'Igiifiljfttlàètfid K ' f! l fqtilijtjtllldi _ in '1111111 f» ' '\ l lll l IÎIPËTË?" 1» ' QIQIÄ BLANCHISSEUSES DE FIN. . UNE ÉPATEUSE. - uns mon: ...
5
La Firance: histoire de famille
... les premiers signes les premières preuves la faisant presque vivre presque bouger presque rire la faisant la faisant progressant comme folle dans les limites du centimètre épateux centimètre épateuse course épateux voyage entendant les ...
Kamal Ibrahim, 1980
6
Le Français moderne ...
... 1866 [XIV, 58] épater, équit., 1833 [XIV, 58] épater, argot., 1835 [XIV, 58] épater , fam., (= étonner), six* B. [XVI, 66] épater (s1 —, = tomber), 1808 [XIV, 58] épater (s' — , = s'effrayer, fuir), 1823 [XIV, 58] épateur, argot., 1835 [XIV, 58] épateuse, ...
7
Je construirai ma ville ...: Saint-Pons-de-Thomières en ...
L'Assemblée du peuple se tient dans des salles couvertes aux dimensions des participants. La société urbaine, fière de l'être, fermée, coquette, moqueuse du village, épateuse, à la page, tend à disparaître. L'audiovisuel, pénétrant dans la ...
Jean Gleizes, 1977
8
Le Courrier musical
La musique vit encore dans la conscience des amateurs, sinon dans l'épateuse volonté des musiciens; et l'avenir est beau pour elle. Avant de te quitter, mon cher ami, je veux te rappeler, en manière de conclusion, une autre pensée de ...
9
Revue cinémathèque
Résultat : la maison neuve semble plus imaginaire que réelle - instable, épateuse de galerie. Elle ne tient que par des désirs. Sirk nous dit que Imitation ofLifc est un film sur les désirs. Chacune des quatre femmes obtient ce qu'elle souhaite, ...
10
Sacha Guitry et les femmes
Lui, qui avouait lui-même être épateur, admit qu'il avait été épaté par cette épateuse. Mais il aimait peut-être, au fond de son cœur, des femmes beaucoup plus simples. Il a regretté sa mère infiniment, bien qu'il l'ait peu connue. C'est un point ...
Hervé Lauwick, 1965
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Épateuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/epateuse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL