Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "éphébie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉPHÉBIE

éphébie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPHÉBIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉPHÉBIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «éphébie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
éphébie

efeb

Éphèbe

Efekał był młodzieńcem wśród starożytnych Greków, w praktyce chłopcem, który opuścił władzę kobiet. Przez rozszerzenie, określenie to odnosi się dziś, często z ironicznym konotacji, do młodego człowieka o pięknie pięknym. Un éphèbe était, chez les Grecs anciens, un jeune homme, en pratique un garçon ayant quitté l'autorité des femmes. Par extension, le terme désigne aujourd'hui, souvent avec une connotation ironique, un jeune homme d'une grande beauté.

Definicja słowa éphébie w słowniku

Definicja éphébie w słowniku to system szkolenia młodych ludzi w kilku greckich miastach, zwłaszcza w Atenach.

La définition de éphébie dans le dictionnaire est système de formation des jeunes gens dans plusieurs cités grecques, notamment athènes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «éphébie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPHÉBIE


acarophobie
acarophobie
agoraphobie
agoraphobie
amphibie
amphibie
anaérobie
anaérobie
androphobie
androphobie
aquaphobie
aquaphobie
aérobie
aérobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
gobie
gobie
hydrophobie
hydrophobie
lubie
lubie
phobie
phobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
xénophobie
xénophobie
zombie
zombie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPHÉBIE

éperler
éperon
éperonné
éperonner
éperonnier
épervier
épervière
épeuré
épeurer
éphèbe
éphèdre
éphédrine
éphélide
éphémère
éphéméride
éphippigère
éphod
éphore
épi
épiage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPHÉBIE

acrophobie
anglophobie
anthropophobie
germanophobie
logophobie
nababie
nosophobie
nyctophobie
nécrobie
néophobie
pathophobie
phonophobie
sitiophobie
syringobulbie
thanatophobie
théophobie
topophobie
toxicophobie
zoophobie
éreutophobie

Synonimy i antonimy słowa éphébie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «éphébie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPHÉBIE

Poznaj tłumaczenie słowa éphébie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa éphébie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «éphébie».

Tłumacz francuski - chiński

ephebeia
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ephebeia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ephebeia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ephebeia
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ephebeia
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ephebeia
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ephebeia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ephebeia
260 mln osób

francuski

éphébie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ephebeia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ephebeia
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ephebeia
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ephebeia
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ephebeia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ephebeia
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ephebeia
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ephebeia
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ephebeia
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ephebeia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ephebeia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ephebeia
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ephebeia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εφηβείας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ephebeia
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ephebeia
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ephebeia
5 mln osób

Trendy użycia słowa éphébie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPHÉBIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «éphébie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa éphébie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «éphébie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉPHÉBIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «éphébie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «éphébie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa éphébie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPHÉBIE»

Poznaj użycie słowa éphébie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem éphébie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 fiches d'histoire grecque
L'éphébie désigne à Athènes une classe d'âge, Yhêbê, autour de seize ans, et une période de service militaire de 18 à 20 ans. Celle-ci est surtout connue par la Constitution des Athéniens, rédigée dans l'entourage d'Aristote dans les ...
Sébillotte-Cuchet Violaine, Violaine Sebillotte Cuchet
2
Éducation et culture dans le monde grec: VIIIe siècle av. ...
La diffusion de l'institution L'éphébie est véritablement — pour citer Pierre Vidal- Naquet — une institution « grecque commune ». Les éphèbes peuvent porter d' autres noms : « irènes » à Sparte où le système des classes d'âge spartiates se ...
Bernard Legras, 2002
3
Néotês: recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ...
161 lien étroit entre éphébie et citoyenneté, que nous examinerons ultérieurement, cette relative ouverture de l'accès à l'éphébie alexandrine, qui semble avoir son équivalent dans d'autres cités et villes grecques d'Egypte 47 ( Léontopolis, ...
Bernard Legras, 1999
4
Hestia: du mythe au complexe : la pensée du genre dans les ...
Le texte de Vidal-Naquet extrait de son recueil intitulé le Chasseur noir essaye de revenir aux origines de l'éphébie, service militaire d'une durée de deux ans dont il se demande finalement s'il n'est pas une invention contemporaine de ...
Jean-Pierre Desmoulin, 2009
5
L'Anatolie, la Syrie, l'Egypte: de la mort d'Alexandre au ...
... famille et fortunés. Nous en avons plusieurs témoignages pour l'Egypte. On fréquentait l'établissement entre seize/dix-huit ans et trente ans, tout d'abord pour l'éphébie, puis, éventuellement, pour un enseignement intellectuel plus poussé.
Alain Davesne, Georges Miroux, 2004
6
Le Chasseur et la cité: Chasse et érotique dans la Grèce ...
Comme cedernier lesuggérait, il n'yaguère plus dedocuments pour illustrerla cryptie lacédémonienne ou les initiations crétoises qu'il n'en existe pour l' éphébie attique. Mais les auteurs anciens ont été fascinés par le côté archaïque des ...
Alain Schnapp, 2014
7
Dialogues d'histoire ancienne: 1993
Tout comme dans le cas d'autres institutions, l'éphébie la mieux connue est celle d'Athènes où, grâce à une relative abondance de sources, nous pouvons suivre son évolution dès les années trente du IVe siècle avant Jésus-Christ. Compte ...
‎1993
8
Le monde hellénistique
Les travaux de Louis Robert et de Philippe Gauthier50 ont permis de réévaluer le rôle civique et militaire de l'éphébie que Henri-Irénée Marrou jugeait « plus aristocratique que civique »51. À Athènes, l'éphébie connut plusieurs ...
Catherine Grandjean, Geneviève Hoffmann, Laurent Capdetrey, 2008
9
Lexique de la Grèce ancienne
ÉPHÈBE Voir ÉPHÉBIE. ÉPHÉBIE L'éphèbe est le garçon qui a atteint l'âge de la puberté (hébé). Dans les cités grecques, les éphèbes forment, dans la population citoyenne, une classe d'âge dont les limites sont définies par la loi*.
Monique Vial, 2008
10
Le chasseur noir: Formes de pensée et formes de société dans ...
Mais l'allusion àla chevelure (πρὶν ἀποκείρασθαι) semble bien montrer qu'il ne s 'agit pasicide l'éphébie civique, cellequ'on aborde à l'âgededixhuit ans, mais de la puberté traditionnelle, celle qui est reconnue,à l'âge deseizeans,dans le ...
Pierre VIDAL-NAQUET, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉPHÉBIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo éphébie w wiadomościach.
1
Épigraphie et histoire des cités grecques
... le très important corpus des inscriptions de Délos ; on y a étudié plus particulièrement le développement de l'éphébie et ses répercussions à Athènes même. «Revues.org, Paz 14»
2
Dassoucy : le burlesque et la tristesse
Curé ou courtisan, enfant ou musicien : Dassoucy aime l'éphébie et préfère les garçons très jeunes. Son homosexualité le conduira trois fois ... «Nonfiction.fr, Kwi 11»
3
Epicuriens, épicurisme
Peu probable, sinon pendant ses années d'éphébie : en 306, quand Epicure revint à Athènes, Xénocrate était mort. Praxiphane de Mytilène ... «L'Express, Lis 10»
4
Notes sur la pédophilie et les seuils de consentement (2)
Clément d'Alexandrie indiquait que l'âge de l'éphébie était 14 ans en Égypte grecque (Le Pédagogue, III, x, 49). Dans la Rome antique, ... «AgoraVox, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Éphébie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ephebie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z