Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "épiscopalienne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉPISCOPALIENNE

épiscopalienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉPISCOPALIENNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉPISCOPALIENNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épiscopalienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
épiscopalienne

biskup

Évêque

Biskup jest tym, który ma autorytet apostolski nad konkretnym kościołem chrześcijańskim. Biskupi zakładają, że takie są kolejne księgi apostolskie, którzy ustanowili je na czele wspólnoty chrześcijańskiej na określonym terytorium. W prawnym języku prawa kanonicznego nazywany jest zwyczajnym lokalnym Każdy biskup dzisiejszego dnia został ustanowiony przez jednego lub więcej biskupów z łańcucha urzędników zatwierdzających, którzy teoretycznie cofają czas temu jednemu z apostołów Chrystus. Nazywa się to sukcesem apostolskim. Funkcja episkopalna istnieje w Kościele Prawosławnym, w Kościele katolickim, wschodnich Kościołach Prawosławnych, w kościele anglikańskim, jest także znana w pewnych wyznaniach protestanckich. Un évêque est celui qui a autorité apostolique sur une Église chrétienne particulière. Les évêques assument à ce titre la succession des apôtres qui les ont établis à la tête d'une communauté chrétienne d'un territoire défini. Dans le langage juridique du droit canonique il est appelé ordinaire local Chaque évêque d'aujourd'hui a été ordonné par un ou plusieurs évêques issus d'une chaîne d'ordonnateurs qui, théoriquement, remonte dans le temps jusqu'à un des apôtres du Christ. C'est ce qu'on appelle la succession apostolique. La fonction épiscopale existe dans l'Église orthodoxe, l'Église catholique, les Églises orthodoxes orientales, dans l'Église anglicane, elle est également connue dans certaines dénominations protestantes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «épiscopalienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉPISCOPALIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPISCOPALIENNE

épisclérite
épiscopal
épiscopalien
épiscopat
épiscope
épisématique
épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉPISCOPALIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonimy i antonimy słowa épiscopalienne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «épiscopalienne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉPISCOPALIENNE

Poznaj tłumaczenie słowa épiscopalienne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa épiscopalienne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «épiscopalienne».

Tłumacz francuski - chiński

圣公会
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

episcopalian
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Episcopalian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बिशप का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الأسقفية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

епископальный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

episcopalian
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিশপ-সংক্রান্ত
260 mln osób

francuski

épiscopalienne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Episcopalian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Episkopale
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

聖公会
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

감독 교회 신도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Episcopalian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thánh công hội
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எபிஸ்கோபலியன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बिशपांनी चालवलेल्या चर्चचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

piskoposluğa ait
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

episcopaliano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Episcopalian
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

єпископальний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

episcopal
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επισκοπελιανός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Episcopalian
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Episcopalian
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

episkopal
5 mln osób

Trendy użycia słowa épiscopalienne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉPISCOPALIENNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «épiscopalienne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa épiscopalienne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «épiscopalienne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉPISCOPALIENNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «épiscopalienne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «épiscopalienne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa épiscopalienne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉPISCOPALIENNE»

Poznaj użycie słowa épiscopalienne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem épiscopalienne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journals
P AROISS ES. BAP- Du sexe masculin. Eglise catholique de la paroisse de Montréal Hôpital Général, Sœurs Grises de do Eglise de Christ, protestante épiscopalienne, do Garnison de Ste. Hélène, do Garnison, do Chapelle St. George, do do ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
2
In township tonight!: musique et théâtre dans les villes ...
La principale impulsion de départ vint des contacts qui furent établis entre l' Église épiscopalienne méthodiste africaine et des ecclésiastiques africains indépendants par Charlotte Manye, membre de la Chorale indigène, au cours et à la suite ...
David Bellin Coplan, 1992
3
Homosexualités masculines et religions du monde
L'Église anglicane du Canada et l'Église épiscopalienne des USA poseront toutefois des gestes qui mèneront la ... puis l'assemblée générale de l'Église épiscopalienne d'USA entérine en 2003 l'élection d'un prêtre ouvertement gay, Gene ...
Pierre Hurteau, 2010
4
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
DE. L'EXCOMMUNICATION. DANS. L'EGLISE. ANGLICANE. ÉPISCOPALIENNE. a l'occasion de l'excommunication et de la déposition de l'évêque de la caroline du nord, converti a l'église catholique. Les journaux ont raconté, il y a un an, ...
Edouard Terwecoren (S.J), 1854
5
Histoire et Missions Chrétiennes N-013. La Conférence ...
une préparation porteuse d'espoir Dans les années suivantes, c'est à la suite du voyage des délégués de l'Église épiscopalienne américaine en Europe que va s' éveiller un intérêt catholique pour le mouvement vers l'unité. En effet, quatre ...
6
Poésie et prose
Non, dit le pasteur, ma définition n'est pas satisfaisante, car toute église qui a des évêques n'est pas pour autant épiscopalienne, non, ce n'est pas tout à fait exact. Ah, ah, opinèrent ces dames, ce n'est pas tout à fait exact. Est épiscopalienne ...
Kurt Marti, Eugène Badoux, 1967
7
Oecuménisme et pratiques missionnaires: actes du 21e ...
ment des Églises protestantes, mais aussi deux Églises de tradition catholique, l' Église indépendante philippine (ÉIP) et l'Église épiscopalienne philippine (ÉÉP). L'ÉIP avait été en déclin pendant de nombreuses années à cause d'un ...
Maurice Cheza, Jean Pirotte, Monique Costermans, 2002
8
Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient
ment des Églises protestantes, mais aussi deux Églises de tradition catholique, l' Église indépendante philippine (ÉIP) et l'Église épiscopalienne philippine (ÉÉP). L'ÉIP avait été en déclin pendant de nombreuses années à cause d'un ...
‎2004
9
L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...
1.4.2 Le pentecôtisme dans le protestantisme 1.4.2.1 Chez les épiscopaliens Le néo pentecôtisme eut ses débuts en 1959 dans la paroisse épiscopalienne St Marc à Van Nuys en Californie, lorsque deux épiscopaliens pratiquants John et ...
Gabriel Tchonang, 2009
10
La conversion inachevée: les Indiens et le christianisme
L'Église épiscopalienne vit son réseau d'implantation quelque peu ébranlé en raison de la crise des années 1930 qui conduisit à une diminution importante de son budget et à une réduction du nombre des prêtres. Au début des années 1940 ...
Joëlle Rostkowski, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉPISCOPALIENNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo épiscopalienne w wiadomościach.
1
Les Wallons picards du bout du monde: le «Californian way of life …
Pragmatisme américain : l'église épiscopalienne permet le mariage d'anglicans et de catholiques sans que l'un ou l'autre doivent renoncer à ... «l'avenir.net, Lip 15»
2
Mariage homosexuel : l'archevêque de Cantorbéry soucieux pour la …
Tout en reconnaissant « le droit de l'Église épiscopalienne à aborder des questions appropriées à son propre contexte », l'archevêque Justin ... «La Croix, Lip 15»
3
La cathédrale de Washington va retirer des vitraux représentant le …
Le Rév. Gary Hall, doyen de la cathédrale nationale de Washington, église épiscopalienne considérée comme le « sanctuaire national » des ... «La Croix, Cze 15»
4
Un Afro-Américain à la tête des épiscopaliens américains
Michael Curry, évêque de Caroline du Nord, après son élection à la présidence de l'Eglise épiscopalienne par la Convention générale de ... «La Croix, Cze 15»
5
De nombreux hommages pour les victimes de Charleston
... en hommage aux neuf Afro-Américains tués par balles, deux jours plus tôt, dans l'église épiscopalienne méthodiste africaine Emanuel. «La Croix, Cze 15»
6
Le Patriarcat de Moscou rompt avec l'Église protestante unie de …
En 2003, l'Église orthodoxe russe avait, de la même manière, rompu ses liens avec l'Église épiscopalienne américaine – qui avait ordonné un ... «La Croix, Cze 15»
7
Les chrétiens restent profondement divisés sur le mariage gay
Ainsi, ces Eglises anglicanes du Sud ont-elles rompu tout lien avec leur «Eglise-sœur» des Etats-Unis (dite «épiscopalienne») qui a osé ... «Slate.fr, Maj 15»
8
Un pasteur américain poursuit JP Morgan en justice
Ce pasteur doyen de la Cathédrale épiscopalienne d'Indianapolis, aux États-Unis, a lancé une procédure judiciaire contre la banque JP ... «Le Figaro, Sty 15»
9
Revue de la presse catholique africaine
... passage de témoin du Conseil œcuménique local « Mgr Samoela Jaona Ranarivelo de l'EEM (Eglise épiscopalienne, Ndlr) président sortant ... «Radio Vatican, Sty 15»
10
Jeb Bush candidat à l'investiture du Parti Républicain
Après avoir grandi dans la foi épiscopalienne, comme une grande partie des élites WASP, Jeb Bush s'est converti au catholicisme en 1995. «Le Courrier de Floride, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Épiscopalienne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/episcopalienne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z