Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "étuve" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉTUVE

étuve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉTUVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉTUVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «étuve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa étuve w słowniku

Definicja piekarnika w słowniku to pokój lub łazienka. Zamknięte miejsce, którego temperatura wzrasta do woli, powodując potliwość.

La définition de étuve dans le dictionnaire est salle ou établissement de bains. Lieu clos dont on élève à volonté la température pour provoquer la sudation.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «étuve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉTUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTUVE

étron
étronçonner
étrusque
étude
étudiant
étudiante
étudié
étudier
étui
étuvage
étuvée
étuvement
étuver
étuveur
étuveuse
étuviste
étymologie
étymologique
étymologiquement
étymologiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Synonimy i antonimy słowa étuve w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉTUVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «étuve» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa étuve

ANTONIMY SŁOWA «ÉTUVE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «étuve» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa étuve

Tłumaczenie słowa «étuve» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉTUVE

Poznaj tłumaczenie słowa étuve na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa étuve na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «étuve».

Tłumacz francuski - chiński

炉灶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estufa
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stove
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्टोव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

موقد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

плита
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fogão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চুলা
260 mln osób

francuski

étuve
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dapur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Herd
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ストーブ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

난로
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kompor
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bếp lò
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அடுப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्टोव्ह
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

soba
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fornello
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kuchenka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

плита
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aragaz
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σόμπα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stoof
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spis
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

komfyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa étuve

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉTUVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «étuve» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa étuve
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «étuve».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉTUVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «étuve» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «étuve» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa étuve w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉTUVE»

Poznaj użycie słowa étuve w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem étuve oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Codes des contributions indirectes ou lois organiques
SÜLUTIÜN DE 1° Mise à l'étuve. Toute opération de mise à l'étuve et de sortie de l'étuve doit être déclarée par le fabricant et vériliée par le service. - Lorsque la mise à l'étuve a lieu au moment du lochagc, une seule déclaration suffit pour les  ...
Saillet, 1865
2
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
On voit en T une porte à doubles vantaux , pour entrer dans cette étuve lorsque quelques circonstances l'exigent. Quand on veut la chauffer avec des réchauds de charbon , on pratique au mur apposé une porte plus basse pour y introduire ...
François Rozier, 1793
3
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
On voit en T une porte à doubles vantaux , pour entrer dans cette étuve lorsque quelques circonstances Pexigent. Quand on veut la chauffer avec des réchauds de charbon, on pratique au mur opposé une porte plus basse pour yiutroduire les  ...
François Rozier, Charvin, 1793
4
Dictionnaire d'agriculture pratique... précédé d'une ...
porte ï- On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies V V, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux ; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie , qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1828
5
Dictionnaire d'agriculture pratique, contenant la grande et ...
porte T. On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies V V, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie, qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas Louis Francois de Neufchâteau (comte), 1827
6
Descriptions des arts et métiers
Quelquefois la superficie des pains qu'on tire de l'étuve est inégale & raboteuse: c'est un défaut qu'on nomme raflage; mais le raflage n'est point occasionné par la chaleur de l'étuve. Quand les pains y entrent, ils font ce qu'ils seront toujours j ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
tuvc, (Figure z) deux trémies VV, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux; elles sont soutenues par un petit assemblage demenuiserie, qui donne la facilite' de les ôter après que l'étuve est char— gée, 8L de fermer ensuite les ...
8
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
porte T. On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies Y7 V, dans lesquelles on jette !c grain pour remplir les tuyaux ; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie, qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau, Alexandre Poiteau, A. Aubert, 1836
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Jean-Élie Bertrand. 210. QUELQUEPOIS la superficie des pains' qu'on tire de l' étuve est inégale 8c raboteule: c'est un défaut qu'on nomme raflagc,~mais le raflage n'est point occasionné par la chaleur de l'étuve.
Jean-Élie Bertrand, 1781
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Dans les nouvelles étuve: établies aux (3.. lines de Montmorot. On trouve une poêle à cuire des fels; un ouvroir où l'on forme les fels en pains & où on les faifoit dell'écher étendus fur les braifes ; deux corps d'étuve nouvellement conflruits ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉTUVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo étuve w wiadomościach.
1
Canicule à Paris : jusqu'à 8 °C de plus qu'à la campagne - Le Parisien
Paris peut vite devenir une insupportable étuve en été. Les écarts de températures sont notamment très importants par rapport aux zones ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Un vrai temps à coucher dehors!
Si l'on ne supporte plus l'étuve de son chez-soi, on peut aller dormir dans un parc. La fraîcheur contre le confort… (Le Matin). Créé: 18.07.2015 ... «Le Matin Online, Lip 15»
3
Sport national | Pinot, tourné sur les Alpes - Le Bien Public
Hier matin, dans l'étuve de Muret, le leader de la FDJ fut d'ailleurs le dernier à sortir de son bus comme pour respirer un peu plus longtemps ... «Bien Public, Lip 15»
4
Eté chargé pour les « revenants » : après Couleur Café et les …
Et croyez-nous : dans cette Boombox transformée en étuve infernale, ils sont peu nombreux ceux qui renoncent à bouger les bras ou à sauter, ... «Le Soir, Lip 15»
5
Abysse sauna, club libertin à Alençon
Dans cette étuve hors du temps, vaporeuse, lénifiante et plongée dans une semi-obscurité, tout est permis tant qu'on “se respecte”. «L'Orne hebdo, Lip 15»
6
Logiag veut révolutionner l'analyse des sols
Il n'y a qu'une table, un ordinateur et trois grosses « boîtes » métalliques : une étuve, une presse et un laser. C'est tout ce dont Logiag a besoin ... «La Terre de chez nous, Lip 15»
7
La «réunification de la gauche» au mariage de Luc Carvounas
... un invité en s'épongeant le front dans la grande salle des mariages de la mairie d'Alfortville, transformée en étuve par la météo et l'affluence. «Libération, Lip 15»
8
Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge
... étendaient les feuilles pour qu'elles sèchent, les trempaient ensuite dans le benjoin avant de les placer dans l'étuve, agrafaient les carnets. «L'Obs, Lip 15»
9
Les Ardentes J3: Darling Nicki
Une halle transformée en l'occurrence en véritable étuve, bourrée comme jamais pour la reine rap. "Waar is da feestje ? Hier is da feestje" ... «Le Vif, Lip 15»
10
Compagnie Le Jet d'Eau : quel bonheur communicatif !
... les cordes certaines médiocrités télévisuelles. Beaux moments de pur bonheur pour les spectateurs présents dans l'étuve de la salle Albinet. «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Étuve [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/etuve>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z