Pobierz aplikację
educalingo
évanescent

Znaczenie słowa "évanescent" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉVANESCENT

évanescent


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉVANESCENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉVANESCENT

Definicja słowa évanescent w słowniku

Definicja efektu zanikającego w słowniku zmniejsza się, gdy owoc rośnie i ostatecznie znika. Który znika powoli. Inna definicja zanikających jest uświęcona, podobnie jak i i u na końcu, w dialektach rumuńskich i niektórych włoskich na południu. To widzimy w przelotny sposób. Kto ma niewyraźny, nieprecyzyjny wygląd. Nieokreślony, nieuchwytny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉVANESCENT

adolescent · arborescent · concupiscent · convalescent · effervescent · efflorescent · florescent · fluorescent · incandescent · intumescent · iridescent · luminescent · obsolescent · opalescent · phosphorescent · photoluminescent · pubescent · putrescent · quiescent · tumescent

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVANESCENT

évagation · évagination · évaltonné · évaluable · évaluation · évaluer · évanescence · évangéliaire · évangélique · évangéliquement · évangélisateur · évangélisation · évangélisatrice · évangéliser · évangélisme · évangéliste · évangile · évanoui · évanouissant · évanouissement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVANESCENT

accrescent · acescent · albescent · alcalescent · déliquescent · flavescent · frutescent · ignescent · lactescent · marcescent · pré-adolescent · préadolescent · rarescent · recrudescent · reviviscent · rubescent · spinescent · spumescent · thermoluminescent · turgescent

Synonimy i antonimy słowa évanescent w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉVANESCENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «évanescent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ÉVANESCENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «évanescent» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «évanescent» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉVANESCENT

Poznaj tłumaczenie słowa évanescent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa évanescent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «évanescent».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

evanescente
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

evanescent
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

क्षणभंगुर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زائل
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

исчезающий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

evanescente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বিলীয়মান
260 mln osób
fr

francuski

évanescent
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

cepat berlalu
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

vergänglich
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

エバネッセント
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

사라져가는
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

evanescent
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

biến mất
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நிலையற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

फार काळ न टिकणारे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

fani
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

evanescente
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

efemeryczny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

зникаючий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

efemer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παροδικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verganklike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

evanescent
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flyktig
5 mln osób

Trendy użycia słowa évanescent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉVANESCENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa évanescent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «évanescent».

Przykłady użycia słowa évanescent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÉVANESCENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem évanescent.
1
Philippe Delerm
Bonheur : un mot fragile, évanescent, léger, surtout.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉVANESCENT»

Poznaj użycie słowa évanescent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem évanescent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eclairage évanescent pour l'excitation de fluorescence: ...
L'onde évanescente permet l'excitation localisée de fluorophores à proximité d'une surface.
Bastien Rachet, 2007
2
La folie et la méthode: essai sur la déréalisation en ...
En effet, la 'ligne de partage' ou 'zone frontière', comme un fil du rasoir, est extrêmement ténue, par définition, et le fantastique ainsi répertorié extrêmement évanescent. Cela a pu faire dire à Christine Brooke-Rose qu'il s'agirait plus d'un  ...
Max Duperray, 2001
3
Penser le bonheur aujourd'hui
2. Pourquoi. le. bonheur. est-il. évanescent ? En premier lieu, l'amélioration ou la détérioration des conditions de vie d'une personne est typiquement suivie d'une augmentation ou d'une diminution dans l'appréciation de sa vie. Ceci est ...
Caroline Guibet Lafaye, 2009
4
Le destin de Dieu
Jean Onimus. Chapitre VIII Le Dieu évanescent Un Dieu "évanescent" ? Il faut avoir un peu vécu - Le Dieu évanescent p.
Jean Onimus, 2003
5
Une méthode inverse itérative à effet régularisant évanescent
LES PROBLEMES INVERSES SE RENCONTRENT DANS DE NOMBREUX DOMAINES DE LA PHYSIQUE (MECANIQUE, THERMIQUE, GEOPHYSIQUE, ).
Franck Delvare, 2000
6
Explorations sémiotiques de l'univers poétique de Milosz: La ...
En effet, sur le plan visuel, la blancheur de ce voile rappelle celle de l'encens ; sur le plan olfactif, elle évoque un parfum évanescent, sur le point de perdre sa senteur, et reprend ainsi l'aspectualité terminative du qualificatif « las » en même  ...
Heidi Toëlle, 1997
7
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
ÉVANESCENT , adj. , evancscens; fiferschwindend ( all. Mirbel appelle nectaire évanescent, celui qui s'amoindrit àmesure que le fruit se développe , et qui finit par disparaître entièrement (ex. Saxifiaga hypnoizles). Un prolhoraz évanescent  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834
8
Notre-Dame-de-la-mer
Un démon entre, comme un fantôme évanescent, portant un manteau vieux comme le monde. Il en revêt Gaspard, puis continue sa route, pour disparaître enfin. Reçois dans ta main cette canne, que tu porteras aussi fièrement qu'un sceptre, ...
Jules Moreaux, 2014
9
La Nano-Imagerie par Microscopie optique en Champ Proche
Création d'un champ évanescent à la surface 5. Rayonnement α proportionnel à α s 4. Interaction du dipôle et de son image, apparition d'une polarisabilité efficace 3. Création d'un dipôle image lors de l'approche de la pointe En pratique  ...
Yannick DE WILDE, Paul-Arthur LEMOINE
10
Nano-optique du solide (Traité EGEM, série optoélectronique)
La zone de champ évanescent étant très proche de la surface (< 100 nm), la sonde y «ressent» des forces de répulsion ou d'attraction atomiques. L' interaction de la sonde avec ces forces de surface modifie ses paramètres de vibration ...
JACQUIER Bernard, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉVANESCENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo évanescent w wiadomościach.
1
Baiersbronn-Mitteltal: un dîner à la Kaminstube | Restaurants
... avec ail (évanescent, on sent davantage l'oignon) ou joues de boeuf braisées au vin rouge avec sa purée aux herbes sont plutôt bien vus. «Les pieds dans le plat, Lip 15»
2
«Pieds nus dans les ronces», épineuse errance d'une jeunesse …
La prometteuse Lisa Zordan publie et expose une œuvre semi-autobiographique au style évanescent et au ton mélancolique. Ce premier ... «Libération, Lip 15»
3
Tunisie : L'évanescent et visqueux Conseil Supérieur de la …
La Constitution a été bafouée, le Conseil Supérieur de la Magistrature (CSM) reste en perspective bientôt trois mois après l'échéance ... «Tunisie numérique, Lip 15»
4
Un œil haute couture
Étonnamment, le travail de Joséphine Douet, photographe de mode « backstage » est aussi évanescent qu'elle apparaît à l'aise, aussi ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
L'anatomie de la sensation de Wayne McGregor par le Ballet de l …
... élongations infinies et l'hésitation de pieds en dedans transmettent la détresse, et un Hugo Marchand évanescent dans sa presque nudité. «Danses avec la plume, Lip 15»
6
Critique des Indigènes de la République
... mouvement social central…qui s'est révélé finalement évanescent, d'où l'abandon par Touraine de la sociologie des mouvements sociaux. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Lip 15»
7
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... à la dégaine de cow-boy, une gueule, une animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne ... «Nonfiction.fr, Lip 15»
8
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... soviétiques à double remorque, lesquels, reconvertis, ont longtemps fait office d'évanescent transport public. Autre option: les almendrones, ... «Slate.fr, Lip 15»
9
Le magazine de l'actu et du Buzz !
L'éthylotest évanescent de demain : le tatouage intelligent et luminescent qui vous éclaire sur votre alcoolémie ! 1 semaine ago 2004 Vues Eric ... «Actu-Mag.fr, Lip 15»
10
Un entretien à fleur de peau avec la photographe Sophie Elbaz
Son travail pour faire apparaître l'évanescent se poursuit aujourd'hui avec les figures féminines spectrales de l'exposition « À Fleur de peau » ... «AMA, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Évanescent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/evanescent>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL