Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "éventé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉVENTÉ

éventé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉVENTÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉVENTÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «éventé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa éventé w słowniku

Definicja nieaktualnego w słowniku jest wystawiona na działanie wiatru, zmiecionego przez wiatr. Zmienione, zdegradowane przez ekspozycję na powietrze.

La définition de éventé dans le dictionnaire est exposé au vent, balayé par le vent. Altéré, dégradé par l'exposition à l'air.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «éventé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉVENTÉ


accidenté
accidenté
agrémenté
agrémenté
apparenté
apparenté
argenté
argenté
assermenté
assermenté
augmenté
augmenté
chrétienté
chrétienté
expérimenté
expérimenté
fermenté
fermenté
fragmenté
fragmenté
fréquenté
fréquenté
inexpérimenté
inexpérimenté
inventé
inventé
mouvementé
mouvementé
orienté
orienté
parenté
parenté
présenté
présenté
représenté
représenté
tourmenté
tourmenté
venté
venté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVENTÉ

éveillé
éveiller
éveilleur
éveilleuse
événement
événementiel
évent
éventail
éventailliste
éventaire
éventée
éventement
éventer
éventration
éventrement
éventrer
éventreur
éventualité
éventuel
éventuellement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVENTÉ

charpenté
cimenté
compartimenté
denté
désargenté
désorienté
endenté
indenté
infréquenté
insermenté
médicamenté
patenté
pigmenté
redenté
renté
réglementé
segmenté
sous-alimenté
sous-représenté
édenté

Synonimy i antonimy słowa éventé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉVENTÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «éventé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa éventé

ANTONIMY SŁOWA «ÉVENTÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «éventé» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa éventé

Tłumaczenie słowa «éventé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉVENTÉ

Poznaj tłumaczenie słowa éventé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa éventé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «éventé».

Tłumacz francuski - chiński

陈旧
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

viciado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stale
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बासी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قديمة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

несвежий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

velho
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মামুলি
260 mln osób

francuski

éventé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

basi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

abgestanden
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

古いです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

신선하지 않은
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

stale
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தேங்கி நிற்கும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शिळा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bayat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

stantio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

czerstwy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

несвіжий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

stătut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μπαγιάτικος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verjaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inaktuella
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ståle
5 mln osób

Trendy użycia słowa éventé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉVENTÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «éventé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa éventé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «éventé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉVENTÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «éventé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «éventé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa éventé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉVENTÉ»

Poznaj użycie słowa éventé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem éventé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'ai éventé, etc. — Passé ant. J'eus éventé, etc. — Plus- que-par f. J'avais éventé, e'.c. — Futur. J'éventerai, lu éventeras, il éventera nous éventerons, vous éventerez, ils Éventeront. — Futur ant. J'aurai éventé, etc. — Cond. pres. J éventerais ...
Frères Bescherelle, 1843
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai éventé tu as éventé il a éventé nous avons éventé vous avez éventé ils ont éventé plus que parfait j'avais éventé tu avais éventé il avait éventé nous avions éventé vous aviez éventé ils avaient éventé futur simple j'éventerai tu éventeras ...
Pierre Elemento, 2011
3
Agenda du bâtiment
Pour que le ciment ne soit pas réputé éventé, il faut que les fragments agglomérés retirés du récipient cèdent facilement sous la pression des doigts. Sa couleur doit rester inaltérée. Tout ciment éventé doit être rigoureusement rejeté. Ciments ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉTOURDI, ÉVENTÉ, ÉVAPORE, ÉCERVELE. "L'étourdi est celui en cjuî la vivacité du caractère nuit à la réflexion; l'évaporé, celui à qui la légèreté de l' esprit ôte la faculté de réfléchir; Yéventé, celui qu'un degré de plus d'irréflexion et de ...
François Guizot, 1809
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉTOURDI, ÉVENTÉ, ÉVAPORÉ, ÉCERVELÉ. L'étourdi est celui en qui la vivacité du caractère nuit à la réflexion; Xévaporé, celui à qui la légèreté de l'esprit ôte la faculté de réfléchir ; \ éventé, celui qu'un degré de plus d'irréflexion et de ...
Guizot (François, M.), 1833
6
Nouvelle orthologie française
Au mot éventé on verra qu'il faut dire d'un mets, d'une liqueur, qu'ils sentent l' évent , qu'ils ont de l'évent. Mais le substantif évent employé par l'Académie dans la phrase l'évent du boulet, est actuellement remplacé par le mot vent, et les ...
Benjamin Legoarant, 1832
7
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Au mot éventé on verra qu'il faut dire d'un mets, d'une liqueur, qu'ils sentent l' évent, qu'ils ont de l'évent. Mais le substantif évent employé par l'Académie dans la phrase l'èvent du boulet, est actuellement remplacé par le mot vent, et les ...
Benjamin Legoarant, 1832
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
KTOi nni , éventé , évaporé . écervelé. L' étourdi est celui en qui la vivacité du caractère nuit à la réflexion ; l'évaporé, celui à qui la légèreté de l'esprit ôte lafa- culré de réfléchir; l'éventé, celui qu'un degré de plus d'irréflexion et de légèreté ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
9
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉTOURDI, ÉVENTÉ, ÉVAPORÉ, ÉCERVELÉ. "L'étourdi est celui en qui la vivacité du caractère nuit à la réflexion; l'évaporé, celui à qui la légèreté de l' esprit ôte la faculté de réfléchir; ['eventé, celui qu un degré de plus d'irréflexion et de ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
10
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... les oiseaux chantent, les fleurs s'ouvrent un parfum éventé un complot éventé le local fut éventé le complot fut éventé il s'est éventé un vin éventé le candidat évincé faisait la moue le jury a évincé les cancres l'usurpateur a évincé l'hoir le ...
Jean Camion, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉVENTÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo éventé w wiadomościach.
1
Agriculteurs en colère. DIRECT. Les tracteurs bloquent l'A84 à Caen
... (Stéphane) Le Foll vienne à Caen », a-t-il menacé. Une longue file d'ensembles agricoles se met en place sur la route de Caumont-l'Éventé. «Ouest-France, Lip 15»
2
La cinquième manche sourit aux Jays - Canoe
John Jaso a été éventé deux fois, tout comme Kevin Kiermaier. La troupe du gérant John Gibbons fera confiance à R.A. Dickey pour le ... «Canoë, Lip 15»
3
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Le secret de la porcelaine enfin éventé et la découverte, en 1768 dans le Limousin, à Saint-Yrieix, de mines de kaolin vont provoquer la ... «La Croix, Lip 15»
4
L'Union européenne ébranlée...
Le mythe semble éventé. Certes les discours essaieront de masquer la réalité mais la prééminence du gouvernement libéral allemand est ... «AgoraVox, Lip 15»
5
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Le secret de la porcelaine enfin éventé et la découverte, en 1768 dans le Limousin, à Saint-Yrieix, de mines de kaolin vont provoquer la ... «La Croix, Lip 15»
6
Yamada-kun & the 7 Witches (T1)
Bien évidemment, leur secret sera vite éventé, par Yamada et sa drôle de naïveté quand il s'agit des filles. Il est temps que leur associer de ... «Yozone, Lip 15»
7
REVIVEZ - 10e étape du Tour de France: Le coup de force de Froome
La tentation est forte d'annoncer que le suspense de ce Tour de France 2015 est d'ores et déjà éventé. Contentons-nous d'évoquer ... «metronews, Lip 15»
8
Undertaker (T1) Le Mangeur d'or
Tout cela dans la discrétion la plus absolue, mais vite, le secret est éventé et provoque la fureur des mineurs d'Anoki City. La situation va vite ... «Yozone, Lip 15»
9
Trafic de pièces d'état civil : L'Officier Alassane Seck aux arrêts
En révélant le vaste trafic de documents d'état civil éventé par la Division des investigations criminelles (Dic), Libération annonçait que des ... «S'informer en temps réel, Lip 15»
10
L'art du tandem en politique
Le premier est donc à l'initiative de Camille de Rocca Serra, censé rester secret - nous n'écrirons pas clandestin -, mais vite éventé pourtant. «Corse-Matin, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Éventé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/evente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z