Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infréquenté" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFRÉQUENTÉ

infréquenté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFRÉQUENTÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFRÉQUENTÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infréquenté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infréquenté w słowniku

Definicja rzadko występująca w słowniku polega na tym, że nie jest ona często odwiedzana.

La définition de infréquenté dans le dictionnaire est qui n'est pas fréquenté.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infréquenté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFRÉQUENTÉ


accidenté
accidenté
agrémenté
agrémenté
apparenté
apparenté
argenté
argenté
assermenté
assermenté
augmenté
augmenté
chrétienté
chrétienté
désorienté
désorienté
expérimenté
expérimenté
fermenté
fermenté
fragmenté
fragmenté
fréquenté
fréquenté
inexpérimenté
inexpérimenté
inventé
inventé
mouvementé
mouvementé
orienté
orienté
parenté
parenté
présenté
présenté
représenté
représenté
tourmenté
tourmenté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFRÉQUENTÉ

inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchie
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrarouge
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent
infréquentable
infroissabilité
infroissable
infructueusement
infructueux
infructuosité
infrutescence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFRÉQUENTÉ

charpenté
cimenté
compartimenté
denté
désargenté
endenté
indenté
insermenté
médicamenté
patenté
pigmenté
redenté
renté
réglementé
segmenté
sous-alimenté
sous-représenté
venté
édenté
éventé

Synonimy i antonimy słowa infréquenté w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INFRÉQUENTÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «infréquenté» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa infréquenté

ANTONIMY SŁOWA «INFRÉQUENTÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «infréquenté» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa infréquenté

Tłumaczenie słowa «infréquenté» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFRÉQUENTÉ

Poznaj tłumaczenie słowa infréquenté na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infréquenté na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infréquenté».

Tłumacz francuski - chiński

冷落
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

poco frecuentado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unfrequented
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बार बार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير مطروق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

малолюдный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ermo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কদাচিৎ যাত্তয়া হয়
260 mln osób

francuski

infréquenté
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unfrequented
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

wenig besucht
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

unfrequented
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사람이 잘 다니지 않는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unfrequented
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hiu quạnh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஏகாந்தமான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unfrequented
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tenha
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

poco frequentato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

unfrequented
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

малолюдний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nevizitat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ερημικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

selde besoek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

LITET BESÖKT
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unfrequented
5 mln osób

Trendy użycia słowa infréquenté

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFRÉQUENTÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infréquenté» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infréquenté
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infréquenté».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFRÉQUENTÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infréquenté» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infréquenté» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infréquenté w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFRÉQUENTÉ»

Poznaj użycie słowa infréquenté w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infréquenté oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
62 et p. 149) n'a rien de remarquable. Mais déshabité revient comme une obsession : « monastère déshabité » (I, p. 76) ; « ma tour déshabitée » (I, p. 117) ; « galeries déshabitées » (II, p. 470) 2. On peut le raprocher de l'épithète infréquenté ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Réinfréquentnble, adj. des 2 g. ç qui peut être' doit être réinfréquenté , infréquenté de nouveau 2 ces lieux sont réinfréqnentables. Réinfréqttentation , s' f.; action de réinfréquenter; état réinfréquenté : sa réinfréqueutation. Réinfréquenté , e ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
INFRANCHISSABLE, adj. des d. g. Que Ton ne peut franchir. Limite infranchissable. INFRANGIBLE, adj. des d. g. Qui ne peut être rompu. INFRÉQUENTÉ, ÉE, adject. Qu'on ne fréquente pas. Lieu infréquenté. INFRIPONNABLE, adj. des d. g. ...
Antoine de Rivarol, 1828
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Infréquenté , Infréquentée. Adj. Nous ne donnons pas cet adj. pour un mot usité, mais pour montrer que Delille l'a employé assez heureusement dans le vers suivant (Énéid., VIII, 119) : Surpris de roir troubler leurs bords délicieux, Le fleure  ...
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
5
Kölner romanistische Arbeiten
62 et p. 149) n'a rien de remarquable. Mais déshabité revient comme une obsession : « monastère déshabité » (I, p. 76) ; « ma tour déshabitée » (I, p. 117) ; « galeries déshabitées » (II, p. 470) 2. On peut le raprocher de l'épithète infréquenté ...
6
Recherches sur les Enfants Trouvés et les Enfants ...
... infréquenté, Fenfaiit qu'elle venait de mettre au monde. Une indigence absolue òtait seule le caractère de crime à cet abandon i. Justelli Bibliotli. Juris canon. veteris, t. 2. p, 581. a. Exposit. systémat. des lois de l'empire russe, publ. par la ...
Antoine Jeudy Dugour, 1840
7
Roland furieux traduit en vers francois par le baron de Frenilly
Son hôte avoit un vaillant destrier, Bon en chemin, meilleur à fescarmouche; w Elle l'achète, et ferme 'à l'étrier, Quand l'aube en pleurs descendit de sa couche , Chevauche au fond d'un val infréquenté. Le baron trotte ou marche à son côté.
Lodovico Ariosto, 1834
8
Nouveaux souvenirs et portraits
... qu'on m'a laissé à travers bois avec un conspirateur de village qui me guide comme il peut , dans la double obscurité de la forêt et de la nuit, vers un autre chemin aussi infréquenté que possible , d'où je dois gagner les hauteurs de. §11. ...
Charles Nodier, 1841
9
Histoire de la législation, par m. le comte de Pastoret, ...
Ces navigateurs ayant franchi les colonnes d'Hercule, et étant venus à Tartesse, port jusqu'alors infréquenté, cette expé— dition maritime leur procura seule soixante talens, dont ils consacrèrent le dixième à une offrande magnifique au ...
‎1827
10
Histoire abrégée de l'origine et des progrès de la géographie
Kirkpatrick (1792) etHamilton (18o2-1814) nous introduisent dans le Nepal, et les détails recueillis en 1821 sur le Silhet, par M. Duvaucel, peuvent servir à décrire ce pays pittoresque et infréquenté. Le Cachemyr nous fut connu dès le xvn' ...
Philippe François de La Renaudière, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFRÉQUENTÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infréquenté w wiadomościach.
1
Disparition d'un avion d'Air Asia entre l'Indonésie et Singapour
Entre Java et Malaisie à quelques dizaines de kms des Iles Karimum , c'est pas vraument ce qu'on appelle le vaste océan infréquenté . «Le Figaro, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infréquenté [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/infrequente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z