Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "évocation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉVOCATION

évocation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉVOCATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉVOCATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «évocation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przywoływanie

Évocation

W zarządzaniu umysłowym mówimy o mentalnych gestach, które kierują naszą nauką, są oparte na ewokacji. Przywołaniem prawdziwego celu jest nadanie mu świadomej egzystencji. Osoba kontaktuje się z tym obiektem przynajmniej przez jedną z pięciu zewnętrznych zmysłów. Ona staje się świadoma istnienia tego obiektu, dając się ewokacji, która może być wizualna, słuchowa, słowna lub dotykowa. Ewakuacje można zdefiniować jako sposób przetwarzania informacji, która jest postrzegana. Antoine de La Garanderie twierdzi, że spełnił ten termin wśród psychologów szkoły w Würzburgu. Dodaje, że dla niego "é" "ewokacji" jest "é" bytu, ponieważ "według niego" świat ma powołanie do bycia w naszej świadomości "i mamy" powołanie do bycia na świecie " , Co więcej, termin "ewokacja" był poprzednio stosowany w kręgach ezoterycznych i mistycznych i był przeciwny "wezwaniu". Etymologicznie, "ewokracja" pochodzi od ex vocare, w przeciwieństwie do vocare. En gestion mentale, on parle de gestes mentaux qui guident nos apprentissages, ils sont basés sur l'évocation. Évoquer un objet réel, c'est lui donner une existence mentale de façon consciente. La personne contacte cet objet par l'un au moins des cinq sens extéroceptifs. Elle prend conscience de l'existence de cet objet en se donnant intérieurement une évocation qui peut être visuelle, auditive, verbale ou tactile. On peut définir les évocations comme un moyen de traiter les informations que l'on perçoit. Antoine de La Garanderie affirme avoir rencontré ce terme chez les psychologues de l'école de Wurzbourg. Il ajoute que pour lui, le « é » de « évocation » est le « é » de « être », car selon lui, « le monde a vocation à être dans notre conscience » et nous avons « vocation à être dans le monde ». Par ailleurs, le terme d'évocation était utilisé autrefois dans les milieux ésotéristes et mystiques, et était opposé à « invocation ». Étymologiquement, « évocation » vient de ex vocare, par opposition à in vocare.

Definicja słowa évocation w słowniku

Definicja ewokacji w słowniku to działanie magiczne. Co się pojawia. Akcja rzucania wyzwania w mowie, modlitwie. Działanie pamięciowe według jego słów; p. Meton. same słowa.

La définition de évocation dans le dictionnaire est action de faire apparaître par la magie. Ce qui apparaît. Action d'interpeller dans un discours, une prière. Action de rappeler à la mémoire par ses propos; p. méton. les propos eux-mêmes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «évocation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉVOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVOCATION

évier
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter
évocable
évocateur
évocatoire
évocatrice
évoé
évo
évolué
évoluer
évolutif
évolution
évolutionnisme
évolutionniste
évoquer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa évocation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉVOCATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «évocation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa évocation

Tłumaczenie słowa «évocation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉVOCATION

Poznaj tłumaczenie słowa évocation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa évocation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «évocation».

Tłumacz francuski - chiński

招魂
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

evocación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

evocation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

याद दिलानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

استغاثة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

воскрешение в памяти
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

evocação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আহ্বান
260 mln osób

francuski

évocation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penimbulan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Heraufbeschwörung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

喚起
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

불러 냄
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

evocation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gọi hồn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நினைவுகூருவதாகவும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आवाहन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ruh çağırma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

evocazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przywoływanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

воскресіння в пам´яті
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

evocare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανάμνηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oproeping
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

anspelning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

levendegjøring
5 mln osób

Trendy użycia słowa évocation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉVOCATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «évocation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa évocation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «évocation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉVOCATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «évocation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «évocation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa évocation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉVOCATION»

Poznaj użycie słowa évocation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem évocation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un lourd destin: Une évocation de Friedrich Hölderlin
La vie et l’œuvre du poète allemand Friedrich Hölderlin (1770-1843) sont devenues Outre-Rhin un véritable mythe.
Charles Juliet, 2011
2
Saint-Jean-d'Arvey en Savoie: évocation des époques ...
Temps anciens, époque féodale, époque sarde, époque française : ce livre évoque les périodes historiques traversées par une communauté villageoise du parc naturel régional du massif des Bauges.
Nicole Vaget Grangeat, 1999
3
Vietnam, évocation et parfums
Comme un filet jeté sur nos Indochines, le talent de Monique Lacroix Terrier nous offre des pépites d'un empire fracassé et d'un monde qui se reconstruit. Monique Lacroix-Terrier signe là une œuvre poétique majeure.
Monique Lacroix Terrier, 2007
4
Linguistique et poésie: Le poème et ses réseaux
Fondements et procédés d'une stratégie « opportuniste » Mots-clés : Évocation, Vérité sémantique, Vérité représentationnelle, Signification naturelle, Mémoire Résumé : On peut concevoir l'évocation discursive (et, plus spécifiquement, ...
‎2007
5
Contentieux administratif
C. Les conséquences de l'effet dévolutif de l'appel et l'évocation L'effet dévolutif de l'appel n'induit l'évocation que dans la mesure où le jugement déféré comporte une cause de nullité procédurale. Dans ce dernier cas, celui-ci est ...
Bernard Asso, Frédéric Monera, 2006
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
ÉVOCATION. ». f. L'action d'appeler, dV faire venir , de faire reparaître. En ce sens il ne oc dit que Dca âmes et des esprits. L'évocation des Ames. L'évocation des Esprits. L'évocation des Démons, des Ombres. ÉVOCATION, est aussi un ...
Académie française, 1814
7
Contentieux fiscal: les clés du contentieux fiscal par la ...
L'effet dévolutif des voies de recours permet au juge d'appel de connaître des faits et du droit du litige porté en première instance, mais lui interdit de juger des faits non tranchés en première instance ; seul le pouvoir d'évocation permet à la  ...
Roland Torrel, 1996
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Ces termes vivœ vocis oraculo paroissent signifier que l'évocation fiit ordonnée ou prononcée de la pro-pre bouche du roi, ce qui n'empêcha pas que iur cet ordre ou arrêt, il n'y eût des lettres d'évocation expédiées; en effet, il est dit que les ...
Denis Diderot, Briasson, 1756
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
ÉVOCATION. s. f. L'action d'appeler, de faire venir, de faire rc;;aroitre. En ce sens il ne se dit que Des âmes et des esprits. L'évocation des Ames. L'évocation des Esprits. L'évocation des Démons , des Ombres. Évocation, est aussi un terme ...
10
Enonciation et parti pris: actes du colloque de l'Université ...
Au stade actuel de ma réflexion, je suis enclin à penser que la théorie qui constitue l'arrière-plan de cet exposé se fonde sur deux séries d'hypothèses. Par les premières, je tente de mieux cerner la notion d'évocation (cf.Dominicy 1990); les ...
Walter De Mulder, Franc Schuerewegen, Liliane Tasmowski, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉVOCATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo évocation w wiadomościach.
1
Le Black Summer Festival, un coin de paradis tropical pour tous | L …
Les clichés en noir et blanc communiquent cette sobriété saisissante, cette immense puissance d'évocation, dont le photographe camerounais ... «L'Humanité, Lip 15»
2
Jazz à Juan : fréquentation en hausse de 11% pour la 55è édition …
... le saxophoniste (alto et soprano) Kenny Garrett s'est d'abord lancé dans l'évocation d'un jazz très planant aux accents remplis de spiritualité ... «L'Obs, Lip 15»
3
Avignon, le retour en force d'Angelin Preljocaj - Festivals d'été 2015 …
L'évocation du mariage forcé de Katja, inspirée de traditions ancestrales d'ailleurs déjà évoquées par Preljocaj dans d'autres spectacles, est ... «Télérama.fr, Lip 15»
4
Top 10 : Je suis aimé dans un club où je n'ai pas joué - Boursorama
À l'évocation du nom de Robert Kidiaba, tout le monde pense d'abord – et c'est bien normal – à sa coupe de cheveux incroyable et à sa ... «Boursorama, Lip 15»
5
Danièle Sallenave, romancière des bouleversements | La-Croix.com …
M'est resté, personnellement, de mes propres lectures des livres de Danièle Sallenave, l'évocation émouvante de ce « vieil homme muré dans ... «La Croix, Lip 15»
6
Ecouché. Le conseil communautaire adopte les projets de travaux …
La semaine dernière, le conseil communautaire se réunissait avant les vacances d'été. Au programme, l'évocation de divers travaux et le ... «Le Journal de l'Orne, Lip 15»
7
Fougères : Une nouvelle formule pour la 4e édition du Cabaret. Info …
Réunis pour écrire, ensemble, une nouvelle pièce, l'évocation des personnages qu'ils ont déjà joués sert de prétexte à l'auteur pour émailler ... «maville.com, Lip 15»
8
Faut-il rebaptiser la rue Bonaparte ? - Mediapart
Mais pourquoi cette évocation des relations avec mon beau-père, dont vous vous moquez comme de ma première chemise ? Ce qui m'y fait ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
9
Une rando- pélerinage pour la Saint-Jacques - La Dépêche du Midi
... h 45, (évocation du couvent de la Merci et du passage des pèlerins de Saint Jacques), chants avec Marie-Jo Durand et Isabelle Bienvenue. «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Les anges gardiens des plages - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Les trois sourient à l'évocation. Damien, en couple, avoue qu'il a trouvé «sa moitié en dehors des bassins». À Lacanau, cela semble plus de la ... «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Évocation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/evocation>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z