Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "excrément" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXCRÉMENT

excrément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXCRÉMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXCRÉMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «excrément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
excrément

ekskrementy

Excrément

Odchodami są wszystkie substancje naturalnie ewakuowane przez organizm zwierzęcy, w postaci stałej lub płynnej: w kale, moczu, potem, itp. W niektórych gatunkach owadów larwy owinięte mieszaniną odchodów i półprzezroczystego śluzu , których funkcje są nadal słabo zrozumiane; Nie wiadomo, czy jest to środek chroniący przed drapieżnikami, czy też ten płaszcz zawiera również inne biologiczne lub ekologiczne funkcje. Les excréments sont toutes les matières naturellement évacuées par un organisme animal, sous forme solide ou liquide : matières fécales, urine, sueur, etc.. Chez quelques espèces d'insectes, les larves enveloppée d'un mélange d'excréments et de mucus translucide, dont les fonctions sont encore mal cernées ; On ignore s'il s'agit d'un moyen de se protéger des prédateurs, ou si ce manteau d'excretas a aussi d'autres fonctions biologiques ou écologiques.

Definicja słowa excrément w słowniku

Definicja ekskrementów w słowniku to stały lub ciekły materiał wydalany z ciała człowieka lub zwierząt przez naturalną ewakuację. Kał człowieka lub zwierząt.

La définition de excrément dans le dictionnaire est matière solide ou liquide excrétée du corps de l'homme ou des animaux par évacuation naturelle. Les matières fécales de l'homme ou des animaux.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «excrément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXCRÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXCRÉMENT

exclusivement
exclusivisme
exclusiviste
exclusivité
excogiter
excommunication
excommunié
excommunier
excoriation
excorier
excrémenter
excrémenteux
excrémentiel
excréter
excréteur
excrétion
excrétoire
excroissance
excursion
excursionner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXCRÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Synonimy i antonimy słowa excrément w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXCRÉMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «excrément» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa excrément

Tłumaczenie słowa «excrément» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXCRÉMENT

Poznaj tłumaczenie słowa excrément na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa excrément na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «excrément».

Tłumacz francuski - chiński

粪便
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

excremento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

excrement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मलमूत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

براز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

экскременты
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

excremento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মল
260 mln osób

francuski

excrément
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

najis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kot
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

배설물
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

excrement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cứt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சாணம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विष्टा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dışkı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

escrementi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ekskrementy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

екскременти
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

excremente
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

περίττωμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontlasting
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

exkrement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ekskrementer
5 mln osób

Trendy użycia słowa excrément

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXCRÉMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «excrément» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa excrément
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «excrément».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXCRÉMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «excrément» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «excrément» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa excrément w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXCRÉMENT»

Poznaj użycie słowa excrément w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem excrément oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Milieux naturels, espaces sociaux: études offertes à Robert ...
... partie utilisée excréments de chat excrément de chat excrément de chat excrément de chat excrément de chat séché excrément de chat excrément de chat excrément de chat excrément de chat excrément séché graisse fiente de chat fiente ...
Elizabeth Mornet, Franco Morenzoni, 1997
2
Depuis ce jour-là--: contes des Pygmées Baka du Sud-Est ...
"Wôô, sè-dipâ, sè-dipâ, sè-dipâ, sè-dipâ 9e kè." / ventre-chimpanzé I asp. I faire- auxil. I sorte-ceci I celui de-bien rempli I onom. II oh I odeur-excrément I odeur- excrément I odeur-excrément I odeur-excrément I c'est I ci II 47- Ndénè wà-gbâà  ...
Daniel Boursier, 1994
3
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
sommes promenés toute la journée... bôboya n. dér. /muet-suff.état/ ' surdimutité, surdité. ' Kàlanbaliya yé bôboya yé... 215 Etre analphabète, c'est être comme un sourd-muet. . . bôbôda ncompl. /excrément-sortir-bouche/ ' orifice de la coulisse ...
DUMESTRE Gérard, 2011
4
Reconnaître et décoder les traces d'animaux: Manuel d'ichnologie
Il arrive qu'un excrément long se coude, mais nous ne connaissons pas de cas avec torsades apparentes. Les crottes sont déposées sur sites, permettant le marquage. Chacal doré. Cet excrément évoque le T2 du renard, quoique les ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2011
5
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
lie, & terrestre d vne partie, duquel âpres Tauoir attire 3 elle se nowrrist , & chasse le reste comme excrément : & véritablement ceste derniere opinion est veritable,parce qu'il n'y a partie qui soit nourrie d'excrément : mais de toute lubstance ...
Estienne Binet, 1656
6
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
sommes promenés toute la journée... bóboya n. dér. /muét-suff.état/ ' surdimutité, surdité. ' Kalanbaliya yé bóboya yé... 215 Etre analphabète, c'est être comme un sourd-muet. . . bòbòda ncompl. /excrément-sortir-bouche/ ' orifice de la coulisse ...
Gérard Dumestre, 2011
7
Dictionnaire universel des drogues simples...
Eturgeon , v. sturio , 728 Eupatoire , v. éupatòrium , 301 Eupatoire femelle bâtarde , v. bi- dens, 110 Euphorbe , v. euphorbium , 302 Euphraife , v. euphrasia , 302 Excrément de chien , v. canis , 153 Excrément de la corneille , v. cor- nix , 239 ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
8
Argent, valeur et valeurs
EXCRÉMENT. = ARGENT. ^. CADEAU. De là, il n'y a évidemment qu'un pas pour faire le rapprochement entre système marchand et relation anale, entre système de don et relation œdipienne. Un pas qui, une fois franchi, oblige à une ...
Virginie Devillers, Jacques Sojcher, 2004
9
La psychanalyse et l'argent
Freud est tout d'abord conduit à rompre le lien univoque qu'il a établi entre le symbolisé excrément et le symbole argent. L'excrément devient en effet le point de départ de trois chaînes symboliques - dont l'une seulement aboutit à l'argent ...
Ilana Reiss-Schimmel, 1993
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
EXCRÉMENT, s. m. Ce qui sort du corps de l'animal , par la voie d'une séparation nain- relie et ordinaire. Dans cotte acception, on appelle Gros excrèmens , Les matières fécale*, les déjections du bas-ventre. On compreod aussi sous le nom ...
Académie française, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXCRÉMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo excrément w wiadomościach.
1
Le problème de la Grèce n'est pas seulement une tragédie. C'est un …
... pape la qualifie « d'intolérable », et « d'excrément du diable ». L'euro est à la Grèce ce que le dollar est aux territoires éloignés du Pacifique, ... «Bellaciao, Lip 15»
2
#QVEMF : Une candidate s'emballe sur Twitter et est accusée d'être …
Effectivement, Terry a posté un message qui compare la couleur de Carisse à celle d'un excrément et cette dernière est une femme de couleur. «Potins.net, Lip 15»
3
Cette OST de fou @__@
Bref, le mettre au même niveau que des anim' ou l'animation vacille entre le passable et l'excrément de mouche (mais en général, c'est plutôt le deuxième) et ... «Gamekyo.com, Lip 15»
4
La vidéo blogueuse BellaDeLune montre comment passer d'un …
Elle continue en dessinant un emoji d'excrément sur son visage, pour montrer que « la négativité est autour de nous, mais qu'on peut décider ... «Le Huffington Post Quebec, Lip 15»
5
Qui sera champion du lancer de bouses samedi ?
... 4 juillet, alors que les températures continuent de s'annoncer comme caniculaire, adeptes et curieux se retrouveront pour fêter cet excrément ... «DirectMatin.fr, Lip 15»
6
Tiens, que devient Daniel Agger ?
"C'est excrément difficile de partir d'ici, car Liverpool a été un élément très important de ma vie et de celle de ma famille pendant de ... «Boursorama, Cze 15»
7
Contrat de rivière Semène : deux abreuvoirs pour animaux aménagés
Ces aires sont recouvertes de pouzzolane mais sans avoir de piétinement sur les rives, et aucun excrément dans la rivière. «Le Progrès, Cze 15»
8
Pire que le scandale! Voici le film FIFA
"Un pur excrément cinématographique", a écrit The Guardian qui dénonce surtout la propagande propagée par le film : "un vrai cas de folie ... «Bluewin, Cze 15»
9
Le couple à l'épreuve de l'argent
... ou bien pour préserver le cocon familial de l'argent, qui est perçu comme sale, et que Freud d'ailleurs associait à de l'excrément… Toujours ... «Le Monde, Cze 15»
10
Boat people en Malaisie : «On aurait dit des esclaves»
Puis, quand on s'approche de la mer, c'est une odeur rance de saleté et d'excrément qui prend à la gorge, alors que nombre de vêtements et ... «Libération, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Excrément [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/excrement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z