Pobierz aplikację
educalingo
extra-naturel

Znaczenie słowa "extra-naturel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EXTRA-NATUREL

extra-naturel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXTRA-NATUREL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXTRA-NATUREL

Definicja słowa extra-naturel w słowniku

Definicja tego, co extra-naturalne w słowniku, pochodzi z natury, która ma pochodzenie inne niż naturalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXTRA-NATUREL

anti-naturel · antinaturel · astructurel · conjoncturel · connaturel · culturel · extranaturel · naturel · pluriculturel · préternaturel · psycho-culturel · simili-naturel · socio-culturel · socioculturel · structurel · supernaturel · supra-naturel · supranaturel · surnaturel · touristico-culturel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRA-NATUREL

extra · extra muros · extra-conjugal · extra-courant · extra-fin · extra-fort · extra-légal · extra-lucide · extra-systole · extra-temporel · extra-terrestre · extra-territorialité · extra-utérin · extracteur · extractif · extraction · extrader · extradition · extrados · extradossé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRA-NATUREL

atemporel · cancel · corporel · extra-temporel · fuel · girel · incorporel · infra-temporel · intemporel · intranaturel · intratemporel · isorel · label · manuel · ménestrel · personnel · picarel · pétrel · spatio-temporel · temporel

Synonimy i antonimy słowa extra-naturel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «extra-naturel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXTRA-NATUREL

Poznaj tłumaczenie słowa extra-naturel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa extra-naturel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «extra-naturel».
zh

Tłumacz francuski - chiński

额外的天然
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

extra-naturales
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

extra-natural
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अतिरिक्त प्राकृतिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خارج الطبيعية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

экстра-натуральный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

extra-naturais
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অতিরিক্ত প্রাকৃতিক
260 mln osób
fr

francuski

extra-naturel
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tambahan semula jadi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Extra-natürliche
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

超自然
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

여분의 자연
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ekstra-alam
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngoài tự nhiên
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கூடுதல் இயற்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अतिरिक्त-नैसर्गिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Ekstra doğal
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

extra-naturali
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

extra-naturalne
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

екстра-натуральний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

extra-naturale
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκτός φυσικά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ekstra-natuurlike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

extra-naturliga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ekstra naturlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa extra-naturel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXTRA-NATUREL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa extra-naturel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «extra-naturel».

Przykłady użycia słowa extra-naturel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXTRA-NATUREL»

Poznaj użycie słowa extra-naturel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem extra-naturel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Cependant, comme il n'y a qu'une seule révélation qui à la fois répare et transfigure la nature, on peut tans inconvénient les appeler surnaturels. » { Dignité de la raison, p. 511.) En effet, tous les théologiens savent que l'extra naturel est le ...
2
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Ce morceau pourrait faire croire qu'en affirmant la nécessité de la révélation surnaturelle, M. Maret prend le mol surnaturel dans le sens d'extra-naturel. Cependant, il est facile de faire voir qu'il n'a pas le droit d'invoquer une pareille excuse.
Jacques Rémi A. Texier, 1858
3
Dictionnaire du Parallele entre diverses Doctrines ...
En e/Ïct, tous les théologiens savent que l'extra-naturel est le surnaturel « loto sensu. » Je me tiens donc si éloigné du bainnisme, que, bien loin d'enseigner la nécessité de la grâce surnaturelle,jc fais abstraction de tout l'ordre surnaturel ...
Charles Berton, 1858
4
De la magie
LE mouvement des choses est double : naturel, extra-naturel. Naturel, celui qui vient d'un principe intrinsèque; extra-naturel, celui qui vient d'un principe extrinsèque. Par ailleurs, est naturel le mouvement qui est en accord avec la nature, ...
Giordano Bruno, 2000
5
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Seulement, il évite de prononcer le mot surnaturel, et en plusieurs endroits il y substitue le mot extra-naturel. D'après cette manière de voir il faudrait donc distinguer trois ordres, le naturel, le surnaturel et l'extra-naturel. Nous le voulons bien, ...
6
Histoire de l'Église
Mais comment distinguer le fait extra-naturel du fait extraordinaire ? Parla manière dont il :>:> présente de lui-même à l'observation. Le fait extraordinaire ou merveilleux offre toujours quelque chose d'incompréhensible, tandis que le fait ...
Wladimir Guettée, 1869
7
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
extra-naturel, 222. finisseuse, 48. extra-oculaire, 222. fioriture, 259. ' extra- organique, 222. extra-personnel, 222. extra-réfractaire, 222. fissipare, 220. fixateur, 201. * fixe-serviette, 164. extra-réglementaire, 222. extra-statutaire, 222. fixibilité, ...
Arsène Darmesteter, 1972
8
L'inflluence Du Symbolisme Francais Dans Le Renouveau ...
Gautier a rendu ainsi le contenu de ce poème : « Figurez-vous un paysage extra- naturel, ou plutôt une perspective faite avec du métal, du marbre et de. 1. Gundolf , op. cit., p. 86. 2. Gundolf, George, p. 85. 3 Les Fleurs du Mal, p. 286. Idem ...
Collectif, 1933
9
La vie racontée: une biographie de la biologie
Auguste Comte ( 1 798- 1 857) a fait valoir que les lois naturelles régissaient la nature indépendamment de quoi que ce soit d'extra-naturel ou de surnaturel. Les faits établis empiriquement, et eux seuls, procuraient des données valables ...
H. C. D. de Wit, 1997
10
Misère, religion et politique en Haïti: diabolisation et mal ...
... superstitieux, 59, 61, 71, 73 supplice du collier, voir lynchage supranaturel, voir extra-naturel Sur-Destinateur, voir aussi sémiotique narrative, 42n, 155, 155n surnaturel, voir extra-naturel symbolique, voir aussi analytique, 23, 26-27, 30, 47,  ...
André Corten, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXTRA-NATUREL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo extra-naturel w wiadomościach.
1
Vierge de Jalhay et vol MH370 : quand l'attrait du paranormal …
... 777 de la Malaysia Airlines disparu mystérieusement, ils se réfugient de la même façon dans des hypothèses qui touchent à l'extra-naturel.". «Le Vif, Mar 14»
2
Monsters Under The Bed : Monstration et Suggestion
Le monstre est ici un message ; il s'écarte de la nature, cependant il n'est pas contre-nature mais il est extra-naturel, en dehors de celle-ci, ... «Celluloïdz, Paz 13»
3
Spinoza, De l'origine et de la nature des sentiments
Envisager l'homme comme étant extra-naturel, ou sur-naturel, voilà qui ne pouvait pas conduire autrement qu'à la dépréciation de celle-ci. «Le Club de Mediapart, Kwi 13»
4
Le chat est devant la voiture qui est derrière l'arbre et La Terre est …
... l'homme doit respecter la Nature ou Terre Mère (qui s'est substituée à l'image écornée d'un Dieu-père extra-naturel). On pourrait considérer ... «La Revue des Ressources, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Extra-Naturel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/extra-naturel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL