Pobierz aplikację
educalingo
façonnière

Znaczenie słowa "façonnière" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FAÇONNIÈRE

façonnière


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAÇONNIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAÇONNIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAÇONNIÈRE

facilitation · facilité · faciliter · façon · faconde · façonnage · façonné · façonnement · façonner · façonnier · facsimiler · factage · facteur · factice · facticité · factieuse · factieux · faction · factionnaire · factitif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAÇONNIÈRE

bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Synonimy i antonimy słowa façonnière w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «façonnière» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FAÇONNIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa façonnière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa façonnière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «façonnière».
zh

Tłumacz francuski - chiński

façonnière
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

façonnière
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

façonnière
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

façonnière
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

façonnière
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

façonnière
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

façonnière
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

façonnière
260 mln osób
fr

francuski

façonnière
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

façonnière
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

façonnière
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

façonnière
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

façonnière
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

façonnière
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

façonnière
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

façonnière
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

façonnière
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

façonnière
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

façonnière
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

façonnière
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

façonnière
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

façonnière
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

façonnière
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

façonnière
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

façonnière
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

façonnière
5 mln osób

Trendy użycia słowa façonnière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAÇONNIÈRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa façonnière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «façonnière».

Przykłady użycia słowa façonnière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAÇONNIÈRE»

Poznaj użycie słowa façonnière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem façonnière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
MOUFFO. Voyez MOUSSO. MOUGNA. v. a. Tapoter. Donner des mornifles. B.-A. MOUGNEGNARIÊS. s. f. pl. Difficultés. Façons. Hésitation d'une personne simple , barguigneuse, façonnière et délicate. Voyez PATETARIE. Fugues pas tant de ...
J. T. Avril, 1839
2
Princesses de comédie et déesses d'opéra. Portraits, camées, ...
Dans l'lmpromplu de Versailles, mademoiselle Duparc dit à Molière : u Je ne sais pourquoi yous m'avez donné ce rôle de façonniére, car il n'y a personne au monde qui soit moins façonnière que moi. » Et Molière lui répond : a C'est vrai, ...
Arsène HOUSSAYE, 1860
3
L'Impromptu de Versailles de Molière (Fiche de lecture)
Marquis ridicule, coquette, servante précieuse, poète et façonnière Personnages récurrents du théâtre de Molière, ils font écho aux mœurs du XVIIe siècle et aux travers humains : hypocrisie, mauvaise foi, fourberie, avarice, pédanterie, etc.
le Petit Littéraire .fr
4
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
Manger outre mesure. FASSOCNIA. v. n. Façonner. Faire des façons , des cérémonies inutiles. Il est familier comme le suivant. FASSOUNIE, IÈRO. adj. Façonnier, façonnière. Cérémonieux , euse. Qui est incommode par trop de cérémo- nies.
Joseph Toussaint Avril, 1839
5
Les œuvres
Mademoiselle DU PARC, Marquise façonnière. Mademoiselle BEJART, Prude. Mademoiselle DE BRIE, Sage Coquette. Mademoiselle MOLIERE, Satyrique spirituelle. Mademoiselle DU CROISY, Peste doucereuse. Mademoiselle HERVE ' ...
Molière, 1760
6
Oeuvres complètes de Molière
Mon dieu 1 pour moi , je m'acquitterai fort mal de mon personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière. MOlIÈRE. Mon dieu, mademoiselle 1 voilà comme vous disiez lorsqu'on vous donna celui de la critique ...
Molière, 1841
7
Histoire du Théâtre Français
Su«,îk5 Mon Dieu ! pour moi , je m'acquitterai fort première, mal de mon personnage , & je ne scais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de Façonnière. MOLIERE. Mon Dieu , Mademoiselle ! voila comme vous disiez lorsque l'on vous ...
Claude Parfaict, 1747
8
Oeuvres
MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle.... MADEMOISELLE DU PARC. Mon Dieu ! pour moi, je m'acquitterai fort mal de mon personnage , et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donne ce rôle de façonnière. MOLIÈRE. Mon Dieu ! mademoiselle ...
Molière, 1822
9
HISTOIRE DU THEATRE FRANCOIS,
Pour vo ts , Mademoiselle. ..... l'ïmpromps Mademoiselle Du Parc. tintls^ Mon Dieu ! pour moi , je m'acqukterai fort première, mal de mon personnage , & je ne sçais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de Façonnière. MOLIERE. Mon Dieu ...
10
Oeuvres complètes avec les variantes
Il est vrai , on ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. Pour vous , mademoiselle... MADEMOISELLE DU PARC. Mon dieu ! pour moi, je m'acquitterai fort mal de mou personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière.
Molière, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAÇONNIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo façonnière w wiadomościach.
1
Bangui : Je disculpe !...
En effet cette corporation façonnière de l'opinion, prompte "révélatrice", en l'occurrence, d'une « détestation de l'Armée française » par les ... «Mediapart, Maj 15»
2
Mehiata Riaria : “Chacun a le droit d'évoluer comme il veut”
Une maman façonnière dans une imprimerie, un papa entrepreneur à son compte la forgeront à se battre pour réussir tout en lui enseignant ... «La Dépêche de Tahiti, Kwi 15»
3
Le Minor. Pénurie de main-d'oeuvre
C'est qu'il faut bien un à deux ans pour transmettre le savoir-faire de bonnetière et façonnière des petites mains expertes de l'ex-Manufacture ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
Michele (ex Zins) a vu son bureau partir en miettes
Un gros contingent de salariées fut ainsi repris au sein de la Société façonnière Maës services au début des années 2000. Elles s'étaient ... «La Voix du Nord, Gru 11»
5
Bac L : le bac français
Mon Dieu, pour moi, je m'acquitterai fort mal de mon personnage, et je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière(1). «letudiant.fr, Cze 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Façonnière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/faconniere>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL