Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "féodalement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FÉODALEMENT

féodalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FÉODALEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FÉODALEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «féodalement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa féodalement w słowniku

Definicja feudalnego w słowniku odnosi się do reżimu ekonomicznego, politycznego i społecznego, opartego na instytucji twierdzy, która przeważała w Europie x.

La définition de féodalement dans le dictionnaire est relatif au régime économique, politique et social, fondé sur l'institution du fief, qui prévalut en europe du x.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «féodalement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FÉODALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÉODALEMENT

fenil
fennec
fenouil
fenouillé
fenouillet
fenouillette
fente
fenton
fenugrec
féodal
féodale
féodalisation
féodaliser
féodalisme
féodaliste
féodalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
ra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÉODALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa féodalement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «féodalement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FÉODALEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa féodalement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa féodalement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «féodalement».

Tłumacz francuski - chiński

feudally
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

feudalmente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

feudally
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

feudally
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

feudally
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

феодально
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

feudalmente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

feudally
260 mln osób

francuski

féodalement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

feudally
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

feudal
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

feudally
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

feudally
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

feudally
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

feudally
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

feudally
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

feudally
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

feudally
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

feudally
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

feudalnie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

феодально
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

feudally
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

feudally
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

feudally
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

feudally
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

feudally
5 mln osób

Trendy użycia słowa féodalement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FÉODALEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «féodalement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa féodalement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «féodalement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FÉODALEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «féodalement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «féodalement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa féodalement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÉODALEMENT»

Poznaj użycie słowa féodalement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem féodalement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres de R. J. Pothier
Nous ne parlons que du simple fermier; le preneur àbail à longues années , ayant un droit in re , comme l'usufruitier , peut saisir féodalement , de même que l' usufruitier. Les créanciers d'un seigneur , dont le fief n'est point saisi, ne peuvent  ...
‎1832
2
Œuvres de Pothier
Les créanciers d'un seigneur dont le fief n'est point saisi, ne peuvent pas saisir féodalement les vassaux du seigneur leur débiteur, qui négligerait, en fraude de ses créanciers, de se faire payer des profils qui lui sont dus; car il doit suffire à ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
3
Oeuvres: 6
Des obligations du seigneur qui a saisi féodalement. Le seigneur doitjouir en bon père de famille de l'héritage par lui saisi féodalement; c'est-àdire, il doit jouir ucundum eansuatudiMm regiouis, conditi0uem et quatitatem roi, et destinationem ...
‎1832
4
Oeuvres contenant les traités du droit français
Le mari ayant une espèce de domaine d'honneur et d'autorité sur les biens propres de sa femme , il peut saisir féodalement les fiefs , relevans des seigneuries du propre de sa femme ; mais comme c'est en sa qualité de mari qu'il a cette ...
Robert Joseph Pothier, 1833
5
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Les créanciers d'un seigneur dont le fief n'est point saisi, ne peuvent pas saisir féodalement les vassaux du seigneur leur débiteur, qui négligerait, en fraude de ses créanciers, de se faire payer des profils qui lui sont dus; car il doit suffire à ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1846
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Dumoulin 8c le Maistre décident que, lorsque la mutation arrive par donation du Fief servant , les quarante jours , pendant lesquels le Seigneur dominant ne peut saisir féodalement , ne commencent à courir ue du jour de l'insinuation , parce ...
Jean-Baptiste Denisart, Desaint, 1768
7
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
Cependant, par exception â cette régle, lorsque le seigneur suzerain jouit du fief dominant , comme l'ayant fait saisir féodalement , il peut exiger, recevoir ou blâmer le dehombrement de son arriere-vassal ; 8c s'il le fait , il doit, lors de la ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
8
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Lorsque le fief dominant est saisi réellement, le commissaire à la saisie réelle peut-il saisir féodalement, au nom du seigneur, les fiefs qui en relèvent?— Car le commissaire a intérêt pour les créanciers, non-seulement d'être payé des droits ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1846
9
Oeuvres
La disposition de nos coutumes pour l'usufruitier , ne peut être étendue à un simple fermier des droits seigneuriaux ; il ne peut obliger le seigneur à saisir féodalement , ni saisir lui-même à son refus ; et il doit se contenter d'agir par action en ...
Robert Joseph Pothier, Siffrein, 1821
10
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Au contraire, la saisie -féodale donne au seigneur saisissant la vraie possession & même la propriété du fief saisi féodalement , jusqu'à ce que la foi ait été portée : le vassal vis-à-vis du seigneur en est véritablement dépossédé , quoique vis- ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FÉODALEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo féodalement w wiadomościach.
1
Les compteurs à budget explosent
Que l'on se chauffe ou s'éclaire, les nouveaux aristocrates s'en foutent féodalement dans ce royaume ! On préfère éclairer les monuments ... «lavenir.net, Paz 13»
2
Le Qatar ! Un pays formidable. Allez-y, vous n'en reviendrez pas !
Le Qatar, gouverné féodalement par des émirs qui se bouffent le foie de coup d'état en coup d'état, est régi par la charia pure et dure. «Le Club de Mediapart, Sie 13»
3
Portugal : l'émigration des jeunes est désormais un mal endémique
... sont en train de mettre le pays littéralement à saque, vendu aux lobbies étrangers, tandis que le peuple est exploité féodalement. «AgoraVox, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Féodalement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/feodalement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z