Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flûterie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLÛTERIE

flûterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLÛTERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLÛTERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flûterie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa flûterie w słowniku

Definicja fletu w słowniku to instrument dęty, zwykle składający się z drewnianej rurki lub metalu przebity dziurami, w którym uderzenie oddechu na grzbiecie ust wytwarza dźwięk i gdzie gra Otwieranie i zamykanie otworów wytwarza różne wysokości dźwięku.

La définition de flûterie dans le dictionnaire est instrument à vent généralement constitué d'un tube en bois ou en métal percé de trous, dans lequel l'impact du souffle sur l'arête de l'embouchure produit le son et où le jeu d'ouverture et de fermeture des trous produit les hauteurs différentes du son.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flûterie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLÛTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÛTERIE

fluorhydrate
fluorhydrique
fluorine
fluorure
flûtage
flûte
flûté
flûteau
flûtencul
flûter
flûteriot
flûtet
flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÛTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonimy i antonimy słowa flûterie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flûterie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLÛTERIE

Poznaj tłumaczenie słowa flûterie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flûterie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flûterie».

Tłumacz francuski - chiński

flûterie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

flûterie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

flûterie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

flûterie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

flûterie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

flûterie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

flûterie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

flûterie
260 mln osób

francuski

flûterie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

flûterie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

flûterie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

flûterie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

flûterie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

flûterie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

flûterie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

flûterie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

flûterie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

flûterie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

flûterie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

flûterie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

flûterie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

flûterie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

flûterie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

flûterie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

flûterie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flûterie
5 mln osób

Trendy użycia słowa flûterie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLÛTERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flûterie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flûterie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flûterie».

Przykłady użycia słowa flûterie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLÛTERIE»

Poznaj użycie słowa flûterie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flûterie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1865
2
Œuvres de George Sand
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
3
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait Vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
4
Le Fablier angalis, fables choisies de Jean Gay, Moore, ...
Comme Gay oompo;oit ces fable: pour l'instruction du jeune chic de Conibèrland; il s'efl'orcedtihs ce Prologue de.Prémûnir le prince contre la séductién”dè 'la flûterie, vice si commun dans les cours. Toutes les fables respirent gäbéralément  ...
Jean Augustin AMAR DU RIVIER, 1802
5
Paysages de Kandinsky, Sand et Cadou
Alors Joset interroge Brulette : « Mais à quoi donc, est-ce que tu as pensé pendant ma flûterie ? » (ligne 5) Dans son ton, il y a « de l'impatience et du commandement (lignes 8-9). C`est a cela que l`on ressent que c`est très important pour lui ...
Laura Vanel-Coytte
6
Correspondance
... («Allegro poco» mouvement de valse8). N'as-tu pas remarqué que le thème du hautbois avec harpe et cor ressemble trop aux autres choses de Massenet; c'est une «flûterie» et des plus «endormeuses». «Le Sommeil de la Vierge9» valait ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
7
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Et lorsque la rose de Nohant entendait la flûterie de Joset, elle voyait « des prés, des bois, des fontaines, des pleins champs de fleurs, et des pleins ciels d' oiseaux qui passaient dans les nues..., des saulnées remplies d'alouettes, et puis des ...
Collectif
8
Revue de Bretagne
leur maître à tous ; je parierais ma tête contre un oignon qu'il aura le prix. Dites- moi, avez-vous jamais ouï flûterie si savante? Le meunier Cadet tendait l'oreille, mais écarquillait surtout les yeux; car ce qui le frappait plus encore que ce qu'il ...
9
George Sand
Les scènes purement musicales sont peu nombreuses : le bal de la Saint-Jean, la « flûterie » de Joset, et sa jalousie exprimée en musique, le concours entre les cornemuseux, l'explication par le Grand Bûcheux, nouveau Porpora, du jeu des ...
Francine Mallet, 1995
10
Oeuvres Diverses de M. Roy
... 8c nul ne {e tairoit impunément dans ce concert de louanges. (ëi voudroir guérir les défauts de 'Phomme heureux 3 Trop de gens, ont interêt de les entretenir” La complaifance, flûterie tacite, 8c la plus ingénieufe de toutes, en faifant tout ce ...
Roy, 1727

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flûterie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fluterie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z