Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "foncier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FONCIER

foncier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FONCIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FONCIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foncier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
foncier

wylądował

Foncier

Termin foncier (dawniej fonsierer) pochodzi z starego francuskiego funduszu, wywodzącego się z przyrostka w sensie "względem ziemi", a następnie z fons, fonds + suffix -ier w sensie " w stosunku do głębi natury czegoś, kogoś ". Francuskie słowo fond (dawniej fons, fonds) wraca do Gallo-Roman FUNDU, od łacińskiego dna, "dole czegoś (statek, morze, kraj, organ organowy itp.); granica, skrajny punkt; istotna część czegoś; ziemia "; w prawie "gwarantem rzeczy". Uproszczony schemat przedstawiający trzy elementy i rodzaje głównych podmiotów wymiany handlowej i gruntowej (z wyłączeniem "niezbywalnych gruntów" (takich jak las państwowy lub morska własność publiczna, na przykład we Francji). partnerstwa prywatne są bardziej skomplikowane, ze związkami mieszanymi, spółkami półpublicznymi (SEM), konsolidacją gruntów i portage- cjami przez przedsiębiorstwa publiczne (EPF), partnerstwo publiczno-prywatne itp. Le terme foncier (anciennement fonsier) est issu de l'ancien français fonds, dérivé à l'aide du suffixe -ier au sens de « relatif à un fonds de terre », puis de fons, fonds + suffixe -ier au sens de « relatif au fond de la nature de quelque chose, de quelqu'un ». Le mot français fond (anciennement fons, fonds) remonte au gallo-roman FUNDU, du latin fundus, -i « fond de quelque chose (récipient, mer, pays, organe du corps, etc.); limite, point extrême; partie essentielle de quelque chose; fonds de terre »; en droit « garant d'une chose ». Schéma simplifié présentant trois items et types d'acteurs majeurs pour le commerce et les échanges fonciers (hors donc du « foncier inaliénable » (tels que la forêt domaniale ou le domaine public maritime par exemple en France). La réalité des frontières entre public et privé est plus complexe, avec les syndicats mixtes, les sociétés d'économie mixte (SEM), les remembrements et le portage foncier par les Établissements publics fonciers (EPF), le partenariat public privé, etc.

Definicja słowa foncier w słowniku

Definicja ziemi w słowniku jest tym, co stanowi ziemię.

La définition de foncier dans le dictionnaire est qui constitue un bien-fonds.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foncier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FONCIER


ambulancier
ambulancier
balancier
balancier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
lancier
lancier
licencier
licencier
nuancier
nuancier
outrancier
outrancier
plaisancier
plaisancier
princier
princier
pénitencier
pénitencier
quintessencier
quintessencier
romancier
romancier
roncier
roncier
semencier
semencier
tenancier
tenancier
vacancier
vacancier
échéancier
échéancier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONCIER

foncé
foncer
fonceur
fonceuse
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonctionné
fonctionnel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONCIER

agencier
annoncier
audiencier
circonstancier
correspondancier
crédencier
devancier
faïencier
franc-tenancier
historien-romancier
indulgencier
obédiencier
ordonnancier
pitancier
redevancier
se dédifférencier
sentencier
silencier
survivancier
tréfoncier

Synonimy i antonimy słowa foncier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FONCIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «foncier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa foncier

ANTONIMY SŁOWA «FONCIER»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «foncier» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa foncier

Tłumaczenie słowa «foncier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FONCIER

Poznaj tłumaczenie słowa foncier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa foncier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foncier».

Tłumacz francuski - chiński

登陆
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

aterrizado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

landed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उतरा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هبطت
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

приземлился
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

aterrado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অবতরণ করেছে
260 mln osób

francuski

foncier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mendarat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gelandet
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

着陸
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

착륙
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ndharat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hạ cánh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தரையிறங்கியது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्थावर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

indi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

atterrato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wylądował
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

приземлився
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aterizat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσγειώθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

geland
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

landat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

landet
5 mln osób

Trendy użycia słowa foncier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FONCIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «foncier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foncier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foncier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FONCIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «foncier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «foncier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa foncier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FONCIER»

Poznaj użycie słowa foncier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foncier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliographie et lexique du foncier en Afrique noire
Faciliter la compréhension d'un domaine pluridisciplinaire et complexe au cœur du développement rural, tel est le pari de cet ouvrage.
Miliça Cubrilo, Catherine Goislard, Association pour la promotion des recherches et études foncières en Afrique, 1998
2
Gérer le foncier rural en Afrique de l'Ouest: dynamiques ...
De la " divagation des champs " dans le Sahel pastoral sénégalais aux dynamiques foncières du Cameroun anglophone, de la gestion des ressources halieutiques au Mali aux marchés fonciers périurbains au Ghana, cet ouvrage témoigne tant ...
‎2000
3
Le droit minier Congolais: L'épreuve des droits foncier et ...
Tout au long du livre Adolphe Bambi Kabashi tentera de résoudre ce problème en examinant ces "trois droits" dans le cas où ils se retrouvent en concurrence dans le seul lieu de l'exploitation minière.
Adolphe Bambi Kabashi, 2012
4
Foncier et société aux Comores: le temps des refondations
Héritiers d'un passé multiséculaire et d'une expérience de métissages dont le swahili, à la fois langue et culture, est l'expression, les Comoriens ont adopté l'islam avant de connaître la colonisation française.
Mahamoudou Saïd, 2009
5
Un Outre-Mer bancaire méditerranéen: histoire du Crédit ...
Retrace l'histoire du CFAT, le Crédit foncier d'Algérie et de Tunisie, dixième banque de dépôt française dans les années 1920-1940 et de ses dirigeants.
Hubert Bonin, 2004
6
SAFER, Société d'aménagement foncier et d'établissement ...
L'auteur explique ce que sont les SAFER, comment elles fonctionnent, quels sont leurs moyens d'action et comment les tribunaux réagissent face à leur comportement et à leurs actes.
Jacques Lachaud, 2006
7
Urbanisation et gestion du foncier urbain à Dakar: Défis et ...
A Dakar, la ville a été secouée dans toutes ses formes, prenant tantôt l'allure d'un vaste champ de ruines à reconstruire, tantôt celle d'une ville moderne.
Djibril Diop, 2012
8
L'évolution du marché foncier à Mayotte: De 1841 à nos jours
Mayotte, île de l'océan Indien faisant partie des Comores, fut cédée à la France en 1841 par Andriantsoly.
Allaoui Askandari, 2006
9
Foncier et environnement en Afrique: des acteurs au(x) droit(s)
En 2002, le LAJP publiait un numéro des Cahiers d'Anthropologie du Droit sous le titre " Retour au Foncier ", puis, en 2005, " Droit, gouvernance et développement durable ".
‎2009
10
Le titre foncier au Cameroun: Recherche sur la spécificité ...
Le titre foncier est abordé à partir des critères de la catégorie des actes dont il fait partie.
Urbain Noël Ebang Mve, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FONCIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foncier w wiadomościach.
1
L'Agence française de développement est accusée d'accaparement …
L'Agence française de développement est accusée d'accaparement foncier en RDC. 19 juillet 2015 | Par Fanny Pigeaud. L'AFD est actionnaire depuis 2012 ... «Mediapart, Lip 15»
2
Haut-Lomami: 40 maisons incendiées à la suite d'un conflit foncier à …
Un groupe de jeunes du village de Kanunga, dans la chefferie Butumba, ont incendié, dans la nuit de samedi 18 juillet, environ quarante ... «Radio Okapi, Lip 15»
3
Pays de Nay : le domaine foncier pourrait s'étendre sur 45 à 50 …
François Gonnet, agent de développement économique a dressé l'inventaire et la cartographie du domaine foncier disponible pour une ... «La République des Pyrénées, Lip 15»
4
Juriste Droit Public / Immobilier et Foncier (h/f)
Vous êtes également amené à participer à la mise en œuvre de la politique immobilière et foncière de la Ville. A ce titre, vous pouvez être ... «Gazette des communes, Lip 15»
5
Crédit Foncier Immobilier réalise la cession de l'immeuble …
Crédit Foncier Immobilier réalise la cession de l'immeuble Mériadeck de la Caisse d'Epargne Aquitaine Poitou-Charentes à Bordeaux. «Assurance & Banque 2.0, Lip 15»
6
Les préfets incités à accélérer les cessions de foncier public
Ce sont les préfets, exclusivement, qui pilotent la procédure de cession de foncier public. Pour accélérer ce type de cession et favoriser la ... «Courrierdesmaires.fr, Lip 15»
7
Madagascar Foncier. Lettres ouvertes au Président et aux Bailleurs …
Ci-après, les lettres ouvertes que les trois syndicats des services des domaines ont adressées aux Bailleurs de fonds du secteur foncier à ... «Hebdomadaire d'actualités, Lip 15»
8
Ronchin : le foncier du golf sanctuarisé pour développer «un projet …
On va sanctuariser le foncier du golf », affirme le nouveau président de la MEL, pour qui l'évolution qualitative du golf Lille Métropole depuis ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
9
LGV Limoges-Poitiers : la SNCF pourrait devenir propriétaire foncier
Une situation qui pourraient faire de SNCF Réseau un important propriétaire foncier. Par Louis Mbembe; Publié le 11/07/2015 | 10:52, mis à jour le 11/07/2015 ... «Francetv info, Lip 15»
10
Territoires : Les cessions de foncier constructible en IDF s'accélèrent …
Au cours du premier semestre, l'écoulement du portefeuille foncier s'est fortement accéléré avec plus de 60 M€ de cessions sur les ... «Business Immo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foncier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/foncier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z