Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "funèbrement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUNÈBREMENT

funèbrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUNÈBREMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUNÈBREMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «funèbrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa funèbrement w słowniku

Definicja grobu w słowniku wiąże się ze śmiercią, z pogrzebem.

La définition de funèbrement dans le dictionnaire est qui a rapport à la mort, aux funérailles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «funèbrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUNÈBREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUNÈBREMENT

funaire
funambule
funambulerie
funambulesque
funambulisme
funambulomachie
fune
funèbre
funer
funérailles
funéraire
funérairement
funéral
funeste
funestement
funester
fungicide
funiculaire
funicule
funiculite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUNÈBREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa funèbrement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «funèbrement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUNÈBREMENT

Poznaj tłumaczenie słowa funèbrement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa funèbrement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «funèbrement».

Tłumacz francuski - chiński

funèbrement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

funèbrement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

funèbrement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

funèbrement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

funèbrement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

funèbrement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

funèbrement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

funèbrement
260 mln osób

francuski

funèbrement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

funèbrement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

funèbrement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

funèbrement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

funèbrement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

funèbrement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

funèbrement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

funèbrement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

funèbrement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

funèbrement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

funèbrement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

funèbrement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

funèbrement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

funèbrement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

funèbrement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

funèbrement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

funèbrement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

funèbrement
5 mln osób

Trendy użycia słowa funèbrement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUNÈBREMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «funèbrement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa funèbrement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «funèbrement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUNÈBREMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «funèbrement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «funèbrement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa funèbrement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUNÈBREMENT»

Poznaj użycie słowa funèbrement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem funèbrement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trois pièces closes: L'île, Par monts et par vaux, D'ici et ...
(Il joue funèbrement) IRENE. Il est indéniable, Jules, que nous avons beaucoup perdu de notre optimisme. JULES. Je pressens des torrents de lave, le feu couve ! IRENE. Du cratère sortira une fleur de papier. JULES. Elle se flétrira, piteuse ...
Henri-Michel Boccara, 2008
2
Revue de Paris
Ici, des figures maigres, alongées , efllées comme Pogive, spiritualisées dans la forme ténue des membres , couchées funèbrement sur le dos , repré'sentations ascétiques en cuivre du nord, froides et sèches comme ce métal. La cathédrale ...
3
La confession de Claude
De pauvres meubles, minces planches mal ajuftées & peintes d'une horrible couleur rouge, craquent funèbrement dès qu'on les touche. Des lambeaux de damas déteint pendent au-dessus du lit, & la fenêtre, privée de rideaux, s'ouvre sur ...
Émile Zola, 1866
4
Elégies: Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
5
Dédicaces (Les deux versions): Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici: Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Funèbrement : d'une manière funèbre. FUNEBRIDAD , s. f. Concours de circonstances qui rendent une chose triste, lugubre. * FUN'EPÉNDUi.o, s. m. Pendule : poids attaché au bout d'un fil. funbrai,, s. m. Funérailles, obsèques. Ou l 'emploie ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Correspondance(Sélection): Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
8
Rencontres avec Richard Wagner
... aux places cruelles, pendant que la dernière mouche de la journée bourdonne autour du visage couleur de terre d'Angelillo et que se mêlent funèbrement le poivre et la cannelle des œillets, la chaleur fondante des cierges et le linge souillé ...
Alexandre Arnoux, 1927
9
Critiques et conférences: Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
10
Voyages avec ma tante
Un certain Sir Oswald Newman était mort à l'âge de soixante-douze ans et tenait funèbrement la vedette d'un maigre programme. Il avait servi de super-arbitre dans un conflit du bâtiment dans les années 1950, après avoir pris sa retraite de  ...
Graham GREENE, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUNÈBREMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo funèbrement w wiadomościach.
1
IDEX-ISITE : Languedoc-Roussillon Universités est toujours dans la …
Il y a une semaine, les médias annonçaient funèbrement que Montpellier avait raté le grand coche du label de l'Initiative d'excellence (Idex). «Médiaterranée, Maj 15»
2
Un Simon Boccanegra bienvenu par David Bösch
... l'espace médian du plateau représente tantôt un lieu personnel (les appartements de Boccanegra ou d'Amelia) mais funèbrement dépeuplé ... «ResMusica, Cze 14»
3
Zombie Circus Show
Contrebasse, guitares, cuivres, percussions, chants, résonnaient funèbrement pour accompagner les gestes de mon tortionnaire. «Froggy's Delight, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Funèbrement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/funebrement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z