Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gagnage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAGNAGE

gagnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAGNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAGNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gagnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gagnage

Gagnage

Słowo "zwycięstwo" odnosi się do lokalnego, rolniczego i śródziemnomorskiego życia Ancien Régime i może wyznaczyć różne rzeczy, których zróżnicowanie czasem jest bardzo trudne: ▪ ziemia nad morzem lub bagnami ▪ pastwisko ▪ pole, w którym gra ▪ w Lotaryngii, jedyne łoŜyskowe zboŜa zimowe JeŜeli "zwycięstwo" moŜna znaleźć równieŜ w wariantach zwycięskich, gancyingowych lub gangnagech, w tej samej rodzinie językoznawczej, stosuje się następujące wyrazy: zwycięstwo, czyli: "wypasanie" , na przykład dla dzikiego królika, ▪ eksploatacji gruntów. zyskał, synonimem wyzysku, czasami nazywany gdzie indziej "borderie" lub "bordage", zwycięzca lub winon, ekwiwalent plowman. Le mot gagnage concerne la vie locale, agricole et seigneuriale de l'Ancien Régime et pouvait désigner différentes choses, dont la différenciation est parfois bien difficile : ▪ une terre gagnée sur la mer ou les marais ▪ un pâturage ▪ un champ où le gibier va prendre sa nourriture ▪ en Lorraine, une sole portant des céréales d'hiver Si "gagnage" peut aussi se rencontrer sous les variantes gagnaige, gaignage ou gangnage, dans la même famille linguistique, s'emploient : gagner, signifiant : ▪ "paître", pour un lapin de garenne, par exemple, ▪ exploiter une terre. gagnerie, synonyme de exploitation, appelée aussi ailleurs parfois "borderie" ou "bordage", gagneur ou gagneron, équivalents de laboureur.

Definicja słowa gagnage w słowniku

Definicja zysku w słowniku to miejsce, w którym pasą się stada; p. Meton. mała farma. Pola przylegające do lasu, w którym odbywa się gra.

La définition de gagnage dans le dictionnaire est endroit où vont paître les troupeaux; p. méton. petite ferme. Champs voisins de la forêt où le gibier va chercher sa nourriture.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gagnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAGNAGE


accompagnage
accompagnage
alignage
alignage
barguignage
barguignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
provignage
provignage
rognage
rognage
soulignage
soulignage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAGNAGE

gag
gaga
gagatisme
gage
gager
gageur
gageure
gageuse
gagiste
gagman
gagnable
gagnant
gagnante
gagne-denier
gagne-pain
gagne-petit
gagner
gagneur
gai
gaïac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAGNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa gagnage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAGNAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gagnage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gagnage

Tłumaczenie słowa «gagnage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAGNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa gagnage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gagnage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gagnage».

Tłumacz francuski - chiński

gagnage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gagnage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gagnage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

gagnage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

gagnage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

gagnage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gagnage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

gagnage
260 mln osób

francuski

gagnage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gagnage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gagnage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

gagnage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

gagnage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gagnage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gagnage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

gagnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

gagnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gagnage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gagnage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gagnage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

gagnage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gagnage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

gagnage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gagnage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gagnage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gagnage
5 mln osób

Trendy użycia słowa gagnage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAGNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gagnage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gagnage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gagnage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAGNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gagnage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gagnage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gagnage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAGNAGE»

Poznaj użycie słowa gagnage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gagnage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Gagnage Gagnage Une surface ou aire de gagnage est un endroit offrant au gibier de la nourriture végétale sur pied. Ces superficies peuvent être constituées par des CULTURES, FRICHES, PRAIRIES à gibier, par des aires de gagnage ...
Bernard Collin, 1992
2
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Un autre gagnage : 45 l., 2 chapons, 1 livre de cire. Un autre gagnage : 32 1., id. Un autre gagnage : 551., id. Les dimes de Valentigny et de Hampigny : 190 1. Le gagnage du bois des Noues : 40 L, 2 chapons, 1 livre de cire. Le second ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1869
3
Cartulaire de l'abbaye de Boulancourt de l'ancien diocèse de ...
Un autre gagnage : 321., id. Un autre gagnage : 551., id. Les dimcs de Valentigny et de Hampigny : 190 1. Le gagnage du bois des Noues : 40 1., 2 chapons, 1 livre de cire. Le second gagnage : 50 1., id. Le troisième gagnage : 60 1., id- Le ...
Charles Lalore, 1869
4
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Troyes, Pierre de la Fontaine, sur « les lerres labourables, prés, jardins, actins, maisons et grange du gagnage de La Milly *. i La cause de la saisie était que les détenteurs du gagnage, descendants de Philbert Le Mercier, ne s'étaient pas ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1909
5
Le dictionaire universel des arts et des sciences. Nouv. ed. ...
Du Cange tire le mot de Gagnage de Gagnagiurn ou V-vagnagium , venant du vieux mot François Gaains_ , Profit. ' Gagnage est aussi un terme d'Anjou , pour marquer les retributions des fondations. ,ttc Chapelle n'est pa: aux gagnager.
Thomas Corneille, M. D. C., 1732
6
Recueil de pièces touchant les affaires de France depuis ...
Treize journaux de vignes Gagnage à Cou- verpuis. . . . . . Gagnage àRozie- res Gagnage à Reflbn. Gagnage à Vil- liers-le-fec Gagnages d'Au- noix Gagnages de For- §es , Mongeville £ Chatancourt.... Gagnage d'Erife la Grande. . Maifon des ...
‎1763
7
Recueil par Ordre de Dates, de tout les Arrêts du Parlement ...
Acquisition. . Acquisition. . Délibération de l' Hôtel de Ville , confirmée par le iRoi de Pologne, qui sixe la pension Maison de la Côte affermée. . . . Treize journaux de vignes. ... Gagnage à Cou- verpuis. . . . . . Gagnage à Rozie- rcs Revenvs.
‎1766
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Suivant acte du 29 flor. en 1X, la demoiselle Scholastique Guerre avait donné aux sieurs Willeaume et Didier un mandat apparent, a l'ettetde vendre en détail un gagnage qui lui avait appartenu. La régie crut voir dans ce prétendu mandat une ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1838
9
Le Dictionaire Universel Des Arts Et Des Sciences: A - L
GAGNAGE. f. m. On dit aussi Gaguement. Gagna- ge y se dit non seulement des terres labourées où les bestiaux vont paître , mais encore des fruits des terres emblavées. Prendre les gagnages d'une terre saisie en rendant les labours dr ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
10
Le dictionnaire Des arts et des sciences
Prendre le: gagnage: d 'une terre flu'_sïe en rendant le: labour: Üsëmencn. C'est en saire la recolte , en prendre les fruits. On a dit autrefois Gai gna_ ze, 8c l'on appelloit Terre gaignablnune Terre qui étoit fertile. Du Cange rsiutc le mot de ...
Thomas Corneille, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAGNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gagnage w wiadomościach.
1
L'histoire de Villers-le-Bouillet dans un Carnet du patrimoine
Celui d'Oultrement, de Vieux-Waleffe, de Grand-Gagnage. Et c'est cela que j'ai voulu mettre en valeur. Car c'était des lieux de travail d'une ... «lavenir.net, Kwi 15»
2
Castelnau-le-Lez : les oubliés du tramway
"Pour notre activité, reprend Marjorie Gagnage, l'épouse de Patrick Wallez, nous avons besoin de soixante à quatre-vingts places pour ... «Midi Libre, Sty 15»
3
Grues Cendrées dans les Landes
Zones de gagnage : en Aquitaine, ce sont les zones d'alimentation où les grues se nourrissent, principalement de grains de maïs restés au sol, ... «Aquitaine Online, Sty 15»
4
Championnat de France de dégustation La RVF : Les Bordelais …
49ème : Brice Gagnage /Matthieu Dartois 60 points 50ème ex-æquo : Bernard Chat/ Jean Loup Guerrin 58 points 50ème ex-æquo : Jean ... «La Revue du vin de France, Gru 14»
5
Pour l'amour du lynx
Gélinottes au gagnage, grand tétras en parade nuptiale, minuscule chouette chevêchette en observation, pic noir au boulot, chamois et ... «Est Républicain, Gru 14»
6
Cent emplois sauvés chez Thermic ?
D'abord, il y a ce consortium Lecomte-Gagnage pour la reprise de la fonderie. Peut-être sous le nom de Fonderies du Lion, dont l'appellation ... «lavenir.net, Lis 14»
7
Jean-Marc Gaillard forfait pour la Norvège
... en Norvège mais je peux malgré tout maintenir un entraînement régulier avec de la course à pied, du ski roues sans bâtons et du gagnage. ». «Nordic Magazine, Lip 14»
8
Combien coûtent les projets d'Anne Hidalgo et NKM pour Paris ?
Quelle que soit la gagnage, on a l"impression, quand on est Parisien, qu'aucune des deux ne connait Paris? Terrible pour celle sui sort de ... «Le Figaro, Lut 14»
9
Maubourguet. Les secrets de la chasse aux canards
Les canards cherchent le gagnage (leur nourriture), précise Jacques et on pose aussi sarcelles et souchets». Le chasseur possède un fusil à ... «LaDépêche.fr, Sty 14»
10
Sigean. Les cigognes blanches ne veulent plus quitter la Réserve
Les différents couples peuvent aisément être aperçus sur les nids situés en bordure de l'étang de l'Œil de Ca, zone de gagnage importante en ... «LaDépêche.fr, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gagnage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gagnage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z