Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gazeux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAZEUX

gazeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAZEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAZEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gazeux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gazeux

gaz

Gaz

Gaz jest zbiorem atomów lub cząsteczek, które są bardzo słabo powiązane i quasi-niezależne. W stanie gazowym materia nie ma ani własnej formy, ani własnej objętości: gaz ma tendencję do zajmowania wszystkich dostępnych objętości. Ta faza stanowi jeden z trzech stanów, w których można znaleźć czysty ciało, inne stanowią fazy stałe i ciekłe. Przejście od stanu ciekłego do stanu gazowego nazywa się odparowaniem. Następnie ciało nazywa się parą. Przy niskim ciśnieniu prawdziwe gazy mają podobne właściwości, które są stosunkowo dobrze opisane przez idealny model gazu. Gęstość czystego ciała osiąga minimum w stanie gazowym. Zmniejsza się w wyniku spadku ciśnienia lub wzrostu temperatury. Chaotyczne ruchy cząsteczek, które tworzą ciało, sprawiają, że jest on bezkształtny i umożliwia mu zajmowanie w całości zamkniętej przestrzeni, która ją zawiera. Un gaz est un ensemble d'atomes ou de molécules très faiblement liés et quasi-indépendants. Dans l’état gazeux, la matière n'a pas de forme propre ni de volume propre : un gaz tend à occuper tout le volume disponible. Cette phase constitue l'un des trois états dans lequel peut se trouver un corps pur, les autres étant les phases solide et liquide. Le passage de l'état liquide à l'état gazeux est appelé vaporisation. On qualifie alors le corps de vapeur. À basse pression, les gaz réels ont des propriétés semblables qui sont relativement bien décrites par le modèle du gaz parfait. La masse volumique d'un corps pur atteint son minimum à l'état gazeux. Elle décroît sous l'effet d'une baisse de pression ou d'une hausse de la température. Les mouvements chaotiques des molécules qui composent le corps le rendent informe et lui permettent d'occuper entièrement l'espace clos qui le contient.

Definicja słowa gazeux w słowniku

Pierwsza definicja gazu w słowniku odnosi się do gazu, rodzaju gazu. Inna definicja gazu składa się z gazów. Gazowe jest także tym, które odnosi się do gazów ciała lub do zaburzeń spowodowanych przez infiltrację gazową.

La première définition de gazeux dans le dictionnaire est relatif au gaz, de la nature du gaz. Une autre définition de gazeux est composés de gaz. Gazeux est aussi qui a rapport aux gaz de l'organisme ou à des troubles provoqués par des infiltrations de gaz.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gazeux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAZEUX


ambitieux
ambitieux
carbogazeux
carbogazeux
chaleureux
chaleureux
copieux
copieux
creux
creux
curieux
curieux
dangereux
dangereux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
eux
eux
fameux
fameux
heureux
heureux
mieux
mieux
nombreux
nombreux
nuageux
nuageux
précieux
précieux
quartzeux
quartzeux
respectueux
respectueux
vieux
vieux
yeux
yeux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZEUX

gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme
gazéité
gazelle
gazer
gazetier
gazetière
gazette
gazier
gazière
gazillon
gazinière
gazo-iodé
gazochimie
gazoduc
gazogène
gazoline

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZEUX

amoureux
cieux
courageux
coûteux
douloureux
douteux
délicieux
désireux
fabuleux
gracieux
généreux
injurieux
luxueux
malheureux
onéreux
prestigieux
soucieux
spacieux
spiritueux
sérieux

Synonimy i antonimy słowa gazeux w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAZEUX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gazeux» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gazeux

ANTONIMY SŁOWA «GAZEUX»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «gazeux» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa gazeux

Tłumaczenie słowa «gazeux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAZEUX

Poznaj tłumaczenie słowa gazeux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gazeux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gazeux».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gaseoso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gaseous
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गैसीय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غازي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

газообразный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gasoso
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বায়বীয়
260 mln osób

francuski

gazeux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gas
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gasförmig
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

気体の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

가스의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Bergas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khí
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வாயு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वायुरूप
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gazlı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gassoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gazowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

газоподібний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gazos
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αεριώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gasagtige
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gasformigt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gassformig
5 mln osób

Trendy użycia słowa gazeux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAZEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gazeux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gazeux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gazeux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAZEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gazeux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gazeux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gazeux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GAZEUX»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gazeux.
1
Roland Topor
L’argent, si concret quand on en manque ou quand on en a peu, devient léger, quasiment gazeux, aussitôt qu’il se trouve rassemblé en grande quantité.
2
Frédéric Dard
La politique c’est le coté gazeux de la nation : sa limonade, son champagne, ses pets.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAZEUX»

Poznaj użycie słowa gazeux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gazeux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'art à l'état gazeux: Essai sur le triomphe de l'esthétique
Le livre d'Yves Michaud est construit autour d'un paradoxe.
Yves Michaud, 2003
2
La photosynthèse: Processus physiques, moléculaires et ...
Les. échanges. gazeux. globaux. de. la. feuille. des. plantes. terrestres. La feuille est un organe spécialisé dont la fonction principale est l'activité photosynthétique . Nous abordons ici l'une des manifestations de cette activité : les échanges ...
Jean-François Morot-Gaudry, Jack Farineau, 2011
3
Insuffisances respiratoires aiguës
Ces échanges gazeux sont assurés par deux processus physiques intriqués : - la convection gazeuse dans les voies respiratoires qui dépend des différences de pressions engendrées par les mouvements thoraciques et la convection ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
4
Le transport des hydrocarbures liquides et gazeux par ...
Jacques Vincent-Genod. QUATRIÈME PARTIE PROBLÈMES D'EXPLOITATION La plupart des problèmes d'exploitation ont été passés en revue à propos de la conception des installations de pompage ou de compression. Il en est ...
Jacques Vincent-Genod, 1980
5
Principes de chimie
(d) En milieu acide, l'oxygène gazeux peut réagir avec l'acide bromhydrique aqueux pour donner de l'eau liquide et du brome liquide. H. 9 Lors d'une étape de la production industrielle du fer métallique dans un haut- fourneau, l'oxyde de  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
6
Etude, réalisation et caractérisation métrologique d'un ...
La traçabilité des mesures en basses pressions absolues est réalisée dans les laboratoires nationaux de métrologie par la méthode dite de l'expansion continue.
Frédéric Boineau, 2011
7
Thermodynamique: Une approche pragmatique
LES. MÉLANGES. GAZEUX. Jusqu'à présent, nous avons étudié des systèmes thermodynamiques constitués d'une seule substance pure comme l'eau ou le réfrigérant R-134a. Il arrive cependant que les systèmes soient composés de plus ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
8
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
... gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 1 72 * Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 1720 ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
9
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
-0) si La respiration, des échanges gazeux Se nourrir ou respirer sont des manifestations de la vie. Il est facile d'observer un animal en train de se nourrir, mais il est moins évident d'affirmer qu'il respire. Comment se manifeste la respiration ...
Christian Camara, 2006
10
ETUDE DE MELANGE DE JETS GAZEUX DANS UNE CHAMBRE DE COMBUSTION
ETUDE EXPERIMENTALE DU MELANGE DE PLUSIEURS JETS RONDS GAZEUX DANS DIFFERENTS TYPES DE CONFIGURATION (DOUBLET, TRIPLET, QUINTRIPLET, MULTITRIPLET).
Denis Moreau (docteur en sciences appliquées), 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAZEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gazeux w wiadomościach.
1
L'atmosphère de Pluton s'étendrait sur 1600km de hauteur - Toolito
A haute atmosphère, on retrouve de l'azote gazeux tandis ce que la basse atmosphère serait plutôt composée d'un mix de méthane et ... «Toolito, Lip 15»
2
La première station d'hydrogène cryo-comprimé
La Toyota Mirai, et toutes les autos de notre rubrique sur les voitures à hydrogène ont un réservoir d'hydrogène gazeux, fortement comprimé ... «Moteurnature.com, Lip 15»
3
« Le CO2 ? Une ressource à valoriser », selon Marc Fontecave …
Le stockage de l'hydrogène sous forme d'acide formique présente des avantages logistiques face au stockage gazeux de l'hydrogène, ... «Industrie et Technologies, Lip 15»
4
Tu sais que t'es fan des Nuggets quand…
Heureusement pour toi, fan de Denver, le Colorado n'est pas connu que pour ses mets et autres breuvages gazeux. Tu sais que t'es fan des ... «TrashTalk, Lip 15»
5
Coup d'oeil sur cet article
Il faut aussi savoir que la glace et la neige peuvent passer de l'état solide à l'état gazeux sans passer par l'état liquide. MarquerPartager. «Le Journal de Montréal, Lip 15»
6
Lumière sur la matière noire
Dans l'état gazeux, la...) se trouve aspiré dans les plus importantes concentrations de matière noire. [3] Le consortium KiDs est constitué de ... «Techno-science.net, Lip 15»
7
Rapport de la VG de Longueuil: matières dangereuses et drogues n …
Hypochlorite de sodium, chlore gazeux ; ces matières dangereuses livrées dans de gros barils n'étaient pas non plus sous cadenas lors de la ... «LaPresse.ca, Lip 15»
8
Dunkerque LNG : l'atout d'EDF sur le marché du gaz
... et ainsi le faire repasser à l'état gazeux. Un procédé unique qui évitera de brûler du gaz mais qui a considérablement complexifié le chantier ... «Boursorama, Lip 15»
9
Record du monde de plongée dans les Corbières
«On arrive à survivre à cette profondeur grâce à de savants dosages gazeux avec l'hélium pour remplacer l'azote par exemple. La moindre ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Les leçons de New Horizons sur Pluton, la planète qui n'en était …
Les régions tropicales semblent elle en partie couvertes de glace de méthane qui, elle aussi, aliment l'atmosphère en méthane gazeux, voire ... «Atlantico.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gazeux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gazeux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z