Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gendarmaille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GENDARMAILLE

gendarmaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENDARMAILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENDARMAILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gendarmaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gendarmaille w słowniku

Pierwsza definicja żandarmerii w słowniku to uzbrojony od początku do końca jeździec, który może mieć kilku innych jeźdźców pod jego dowództwem. Dżentelmen kawalerii z korpusu porządkowych kompanii, przywiązanych do królewskiego domu, do wielkiej królestwa. Kolejną definicją gendarmaille jest gra pościgowa, w której uczestnicy są podzieleni na dwie grupy, jedną, aby złapać innych. Nikt, grupa ludzi, których autorytet, moc jest odczuwalna jako wiążąca; kto wykonuje represyjną akcję. Gendarmaille jest również plamą lub pęknięciem, które czasami można znaleźć w diamentach.

La première définition de gendarmaille dans le dictionnaire est cavalier armé de pied en cap pouvant avoir sous ses ordres plusieurs autres cavaliers. Gentilhomme d'un corps de cavalerie de compagnies d'ordonnance, attaché à la maison du roi, d'un grand du royaume. Une autre définition de gendarmaille est jeu de poursuite dans lequel les participants sont divisés en deux groupes, les uns devant attraper les autres. Personne, groupe de personnes dont l'autorité, le pouvoir est ressenti comme contraignant; qui exerce une action répressive. Gendarmaille est aussi tache ou fêlure qui se rencontre parfois dans le diamant.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gendarmaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENDARMAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENDARMAILLE

gemmipare
gemmiparité
gemmologie
gemmologiste
gemmologue
gemmule
monies
génal
gênant
gencive
gendarme
gendarmerie
gendarmeux
gendarmique
gendelettre
gendelettrerie
gendelettreux
gendelettrie
gendelettrier
gendre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENDARMAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonimy i antonimy słowa gendarmaille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gendarmaille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GENDARMAILLE

Poznaj tłumaczenie słowa gendarmaille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gendarmaille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gendarmaille».

Tłumacz francuski - chiński

gendarmaille
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gendarmaille
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gendarmaille
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

gendarmaille
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

gendarmaille
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

gendarmaille
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gendarmaille
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

gendarmaille
260 mln osób

francuski

gendarmaille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gendarmaille
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gendarmaille
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

gendarmaille
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

gendarmaille
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gendarmaille
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gendarmaille
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

gendarmaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

gendarmaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gendarmaille
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gendarmaille
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gendarmaille
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

gendarmaille
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gendarmaille
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

gendarmaille
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gendarmaille
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gendarmaille
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gendarmaille
5 mln osób

Trendy użycia słowa gendarmaille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENDARMAILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gendarmaille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gendarmaille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gendarmaille».

Przykłady użycia słowa gendarmaille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENDARMAILLE»

Poznaj użycie słowa gendarmaille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gendarmaille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Œuvres complètes 1
Gendarmaille : troupe depillards. Geniture :progéniture, descendance. Gent(e) : noble. Gentil (subst.): noble. Gentillesse :noblesse. Gesine :couches d'une parturiente. Gest : jais,lignite. Getter :jeter. Gettes :Gètes(peuple de Thrace). Gigoteaux ...
François Rigolot, Clément Marot, 2011
2
Langages
... capitaille, charcutaille, chiennaille, cochonnaille, crapulaille, critiquaille, cuistraille, curaille, curetaille, ferraille, flicaille, futaille, gendarmaille, glandaille, gossaille, gradaille, grécaille, grenaille, grisaille, gueusaille, hobereautaille, merdaille, ...
3
Bibliothèque d'humanisme et Renaissance: Travaux et documents
88 C'est grant pitié de tant donner A gens qui ne l'ont merité; De là vient la necessité De faire emprunctz et croistre tailles. v° 92 Par ma foy, ceste gendarmaille Ne vault rien qu'à piller les gens. Il sera encor des meschans Puys que justice est ...
4
Nouvelle Revue Francaise
Pfui ! Y' a doutance : on en chuchute, on en bavasse la main su' l'coin ed'la bouche, et ça fait vit'ment el'tour ed'la commune... La gendarmaille ell' s'en vint r' ni- floter tout alentour : c'est comme au jeu ed'cute- cache ou bien ed' tirlitantaine  ...
5
Bibliotheque d'humanisme et renaissance
C'est grant pitié de tant donner A gens qui ne l'ont merité; De là vient la necessité De faire emprunctz et croistre tailles. v° Par ma foy, ceste gendarmaille Ne vault rien qu'à piller les gens. Il sera encor des meschans Puys que justice est ...
6
Théâtre
A travers la fumée, dans cette gendarmaille qui hurlait, je me suis éclipsé, envolé . Une loyale main du ciel me tenait par mon manteau, me posait dans la barque, noir était le Rhône, une lumière brillait là- bas, là-bas, le Vatican, le paradis.
Jean Paul Sartre, 1961
7
Cœur à cuire. Le soldat dioclés. La fourmi dans le corps. ...
A travers la fumée, dans cette gendarmaille qui hurlait, je me suis éclipsé, envolé . Une loyale main du ciel me tenait par mon manteau, me posait dans la barque, noir était le Rhône, une lumière brillait là- bas, là-bas, le Vatican, le paradis.
Jacques Audiberti, 1961
8
Le lieutenant-colonel de Maumort: roman
Si t'as débauché1 le gamin, s'il est parti pour s'en aller avec toi, je te le dis : t' auras demain toute la gendarmaille à tes trousses ! Et tu peux être sûr d'une chose, je saurai bien vous retrouver, moi, et je t'abattrai comme un chien ! — Imbécile !
Roger Martin Du Gard, André Daspre, 2008
9
Le Théâtre d'Audiberti et le baroque
Drolichailler, traficailler, mahométaille, nonnaille, gendarmaille, froussaille, porcailler, chantonnailler, branlailler, trombonaille, flottailler. — Ecornouiller, éoribouiller, patouiller, glasouiller, tremblouille, démangeouille. Le diminutif -et(te ), cher à ...
Jeanyves Guérin, 1976
10
Œuvres complètes
Pfui! Y' a doutance : on en chuchute, on en bavasse la main su' l' coin ed' la bouche, et ça fait vit 'ment el' tour ed' la coummune... La gendarmaille, ell' s'en vint r'nifloter tout alentour : c'est coumme au jeu ed'cute-cache ou ben ed' tirlitantaine ...
Roger Martin Du Gard, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gendarmaille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gendarmaille>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z