Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gorgerette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GORGERETTE

gorgerette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GORGERETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GORGERETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorgerette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gorgerette w słowniku

Definicja gorgena w słowniku to część kobiecej odzieży pokrywającej część klatki piersiowej. Kołnierz kapelusza lub kapelusza.

La définition de gorgerette dans le dictionnaire est pièce de vêtement féminin couvrant une partie de la poitrine. Bride de bonnet ou de chapeau.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorgerette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GORGERETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORGERETTE

gorfou
gorge
gorgé
gorge de tourterelle
gorge-de-pigeon
gorgée
gorgeon
gorger
gorgère
gorgeret
gorgerin
gorgeronnette
gorget
gorgette
gorgeur
gorgeuse
gorgone
gorgonien
gorgonzola
gorillard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORGERETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Synonimy i antonimy słowa gorgerette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gorgerette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GORGERETTE

Poznaj tłumaczenie słowa gorgerette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gorgerette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gorgerette».

Tłumacz francuski - chiński

护喉
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gorguera
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gorget
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

درع للعنق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

горжет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

friso de pilastra
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কণ্ঠভূষণ
260 mln osób

francuski

gorgerette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gorget
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gorget
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

gorget
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

목 가리개
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gorget
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giáp che cổ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

gorget
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गळ्याचे रक्षण करणारे कवच
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yaka işareti
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gorgiera
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

naszyjnik
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

горжет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gherdan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

gorget
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hals
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gorget
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gorget
5 mln osób

Trendy użycia słowa gorgerette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GORGERETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gorgerette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gorgerette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gorgerette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GORGERETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gorgerette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gorgerette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gorgerette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GORGERETTE»

Poznaj użycie słowa gorgerette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gorgerette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
de l'époque carolingienne à la renaissance Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc. t- elle plainte de ce que son amant, en l'accolant trop rudement, a déchiré sa gorgerette de manière à laisser voir le bout de sa chemise; ce pourquoi elle requiert la ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
t-elle plainte de ce que son amant, en l'accolant trop rudement, a déchiré sa gorgerette de manière à laisser voir le bout de sa chemise; ce pourquoi elle requiert la cour qu'il lui plaise ordonner que ledit amant soit condamné à ne la plus ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
3
Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissance
GORGERETTE, GORGERIN, GORGIÊRE. — Col, collet, collier, écharpe, fichu, pièce du vêtement destinée à garantir le cou, dans le costume des hommes et aussi, la gorge et les épaules, dans celui des femmes. La gorgerelte est, suivant son ...
Victor Gay, 1887
4
Histoire de la Petite-Bretagne, ou Bretagne-Armorique
valet avec lui , armé de haubergeon , bassinet à camail, gorgerette , gantelet , et chape , 5 sols ; un arbalétrier , avec bonne arbalète, bon baudrier, armé de plates, de crévellière, de gorgerette, d'épée, de couteau, et de cuirasses de bras en ...
François Gilles P.B. Manet, 1834
5
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Gorgerette , f. f. Acad. Fur. Dan. Baudoin. Sorte d'ajustement de femme. Richelet écrit gorgerette & gor- gette ; mais gorgerette est plus ancien , & plus usité. On n'y prononce qu'un t. Gorgerin , f. m. t. d'Architecture. Gorgones, f. f. plur.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
6
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Gorgeret , s. m. t. de Chirurgie* Gorgerette , s. f. Acad. Fur. Dan. Baudoin. Sorte d' ajustement de femme. Richelet écrhgorgerette & gor- gette ; mais gorgerette est plus ancien & plus ufité. Gorgerin, s. m. t. d' Architecture- Gorgones , f. f. plur.
P. Charles Le Roy, 1765
7
revue d'archeologie moderne et d'archeologie generale
Les deux premières sont vêtues d'une «fine gorgerette blanche», d'une «jupe de tiretaine rayée rouge et bleue», de «chausses de tricot blanc, à coins brodés en couleur», de «souliers carrés de cuir fauve à semelles noires» et enfin sont ...
Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre d'archéologie moderne et contemporaine
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire ...
Gorgeret, f. m. t. de Chirurgie. Gorgerette , f. f. Acai. Fur. Dan. Baudoin. Sorte d' ajustement de femme. Richelet écrit gorgerette & gor- gert* ; mais gorgerette est plus an- . cien , & plus usité. < Gorgerin , f. m. t. d'Architecture. Gorgones, f. f. plur.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1786
9
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
GORGERETTE , GORGETTE ,//. J ai dit dans le corps du Diction, naire quegorgette etoit en la bouche de tout le monde, mais des Dames de qualité que j'ai consultées la dessus , m'ont assuré que je ne devois pas décider si prontemenr, qu'à ...
Pierre Richelet, 1680
10
Recueil de farces (1450-1550)
AFFRICQUÉE Tirez plus bas ma gorgerette. v. 115 «On en jasera». Decliner avait, entre autres sens, celui de «écrire en détail, raconter, parler» (cf. Colin, f1ls de Thévot, Tis. XXVIII, v. 296). Les bavardages commenceront avant qu'on ait à ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GORGERETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gorgerette w wiadomościach.
1
Et la guerre de 1914-1918 libéra... le soutien-gorge
... de soutien-gorge, gorgerette ou maintien-gorge » précise l'historienne. Dès 1904, le « soutien-gorge » entre dans le dictionnaire Larousse. «Le Parisien, Gru 14»
2
La barbe ne fait pas le philosophe... le décolleté, si !
... en forme de trapèze, jeux de montré-caché avec des pièces de tissus transparents (le gorgias ou la gorgerette), etc. Il faudra attendre le XVe ... «Le Monde, Maj 14»
3
Redécouvrir… le premier soutien-gorge
Mais voilà, il semble que l'invention de la "gorgerette" ou du "maintien-gorge", commercialisée par la Warner Brothers Corset Company à partir ... «planet.fr, Sty 14»
4
Qui a inventé le soutien-gorge ?
Strophium, brassière, corset, gorgerette ou "Bien-être"… Si la version moderne du soutien-gorge date du XIXe siècle, les premiers dispositifs ... «Weekly, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gorgerette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gorgerette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z