Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gaufrette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAUFRETTE

gaufrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAUFRETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAUFRETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaufrette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gaufrette

opłatek

Gaufrette

Wafel to herbatnik o kształcie małego chrupiącego gofru. Herbatnik, którego imię jest potwierdzone już w 1536 roku, jest to niewielki wariant średniowiecznej zapomnienia. Une gaufrette est un biscuit qui présente la forme d'une petite gaufre craquante. Biscuit dont le nom est attesté dès 1536, il est une variante de petite taille de l'oublie médiévale.

Definicja słowa gaufrette w słowniku

Definicja opłatka w słowniku to mały suchy wafel, wypełniony lub nie, najczęściej przygotowywany przemysłowo.

La définition de gaufrette dans le dictionnaire est petite gaufre sèche, fourrée ou non, le plus souvent préparée industriellement.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaufrette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAUFRETTE


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAUFRETTE

gaudisserie
gaudisseur
gaudriole
gaudrioler
gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAUFRETTE

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Synonimy i antonimy słowa gaufrette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAUFRETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gaufrette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gaufrette

Tłumaczenie słowa «gaufrette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAUFRETTE

Poznaj tłumaczenie słowa gaufrette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gaufrette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gaufrette».

Tłumacz francuski - chiński

晶圆
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

oblea
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

wafer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वफ़र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رقاقة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вафля
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hóstia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিস্কুট
260 mln osób

francuski

gaufrette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

wafer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Waffel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ウエハ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

웨이퍼
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wafer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bánh thánh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செதில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सील
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gofret
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

wafer
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opłatek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вафля
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

anafură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

όστια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wafer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

wafer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

wafer
5 mln osób

Trendy użycia słowa gaufrette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAUFRETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gaufrette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gaufrette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gaufrette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAUFRETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gaufrette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gaufrette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gaufrette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAUFRETTE»

Poznaj użycie słowa gaufrette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gaufrette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gaufrette, Petit-Beurre et Chocolat
Gaufrette, Petit-Beurre et Chocolat sont trois amies inséparables.
François Schoeser, 1998
2
Bye bye tristesse !
Zut ! Rien ne va plus.
Olivier Bonnewijn, 2010
3
Itinéraire d'une Frangérienne
On avait le choix entre le cornet ou la gaufrette. Je préférais de loin la gaufrette. Madame Ramon prenait une gaufrette, étalait la crème dessus et ensuite posait une deuxième gaufrette. Naturellement, la taille de la crème était selon le prix que ...
Zohra Maldji-Salah
4
Le coffret bleu
204 euros !
Olivier Bonnewijn, 2010
5
Les Trois Roses
Gaufrette est assaillie par des idées farfelues. Elle est distraite. Elle peine à demeurer auprès de Dieu. Quelle piste lui suggèrent ces mystérieuses roses ? Avec ce deuxième album, la collection des aventures deJojo et Gaufrette nous invite ...
Olivier Bonnewijn, Amandine Wanert
6
Le discours métonymique
... voir un transfert de l'effet sur la source alimentaire (une gaufrette légère [qui suscite] la gourmandise —> Gourmandise/Gaufrette), ou du but sur le produit ( une gaufrette légère [pour] la gourmandise —> Gourmandise/Gaufrette)l D'autre part ...
Marc Bonhomme, 2006
7
petit Futé Bordeaux
Côté marques, on retrouve Pom d'Api, Lili Gaufrette, Bonpoint, Birkenstock... Et si cela ne suffisait pas, Lou la Belle accueille exclusivement de jeunes créateurs de mode et propose ses propres créations, dans un esprit streetwear, pour le ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
8
Les petits coloriages de Gaufrette et Lulu: Petite ...
Quand le cirque arrive, c'est la fête ! Il y a le chapiteau, les animaux et les funambules... Il y a le manège et les ballons... Il y a les bonbons et la barbe à papa...
Charlotte,, 2011
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quand un fer à gaufrette arrive au bout du four où se trouve l'ouvrier, ce dernier le dégarnit de la feuille cuite, le recharge de pâte, le referme, et le fer à gaufrette étant rivé sur la chaîne passe, une ibis regarni, autour de la roue dentée et s'en ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
10
Les carnets de la détestation
Oh putain... putain la Gaufrette! La Gaufrette ! Ah ça si je m'attendais ! Mais qu'est -ce tu fous là toi ! -Ben tu vois comme toi j'inaugure ! C'était l'évidence La Mouillette et La Gaufrette cela avait dû être un numéro connue à l'époque de leur  ...
H-T Fumiganza, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAUFRETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gaufrette w wiadomościach.
1
Duplo choco gaufrette testé par la rédac
Du chocolat sur une gaufrette, mais aussi sous une autre gaufrette, toutes deux fourrées à la noisette. Selon la marque, elle est si gourmande ... «meltyFood, Lip 15»
2
Le Cateau-Cambrésis: Olivier Monchaux, un «masterchef» de l …
... braisées, le fromage de chèvre l'Écaillon, le sauté de veau fermier du Douaisis, la gaufrette du Nord, les yaourts de la ferme d'Honnechy… «La Voix du Nord, Lip 15»
3
BEAUVAIS Deux millions de cônes par jour à l'usine Nestlé [PHOTOS]
Un extrême pour eXtrême, le nom de marque de cette gaufrette en cône tapissée de deux chocolats, fourrée d'un mix de crème glacée, de ... «Courrier Picard, Cze 15»
4
CORNETTO FAIT SOUFFLER UN VENT DE NOUVEAUTÉS
Et bien sûr, dans chaque cône, la promesse de retrouver tout le savoir-faire Cornetto avec sa glace onctueuse, sa gaufrette craquante et sa ... «AggloTV, Cze 15»
5
Des petits petons à croquer
Un atelier massage pour bébés a été lancé chez « Madeleine et Gaufrette », rue Jean-Jaurès : c'est là que se réunissent des mamans et leurs ... «la Nouvelle République, Cze 15»
6
Les Journées Mondiales du Don du Sang, c'est du 12 au 14 juin !
Oprah Gaufrette, Le 7 juin 2015 à 19h37. Bon je vais sauter le pas mercredi après-midi, ça va être ma première fois :red: . Milie67, Le 7 juin ... «madmoiZelle.com, Cze 15»
7
EN IMAGES. Julie Gayet sous le soleil de Roland-Garros
Gaufrette a publié le 6 Juin 2015 à 10:35. @Didier. C'est l'endroit où je n'ai pas envie d'y mettre les pieds Très franchement, je préferree aller ... «Le Parisien, Cze 15»
8
Encore une vitrine brisée !
Déjà, il y a une dizaine de jours, le salon de thé Madeleine et Gaufrette, fraîchement ouvert rue Jean-Jaurès, a vu sa porte vitrée brisée en ... «la Nouvelle République, Cze 15»
9
“Papouilles” : réservé aux -10 ans
Les marques Jean Bourget, Absorba, 3 Pommes, Levi's, Lili Gaufrette et Kenzo sont présentes dans la boutique Papouilles, offrant une large ... «Côté yvelines, Maj 15»
10
Nos Racines — Alice, franco-québécoise
Suite à la création de ce formidable topic par Oprah Gaufrette sur notre forum (rejoignez-nous, on y est bien !), on a décidé de créer cette ... «madmoiZelle.com, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gaufrette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gaufrette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z