Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grand-oncle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRAND-ONCLE

grand-oncle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAND-ONCLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAND-ONCLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grand-oncle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grand-oncle w słowniku

Definicja wielkiego wujka w słowniku to brat dziadka lub babci.

La définition de grand-oncle dans le dictionnaire est frère du grand-père ou de la grand-mère.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grand-oncle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAND-ONCLE


arrière-grand-oncle
arrière-grand-oncle
carboncle
carboncle
furoncle
furoncle
oncle
oncle
pétoncle
pétoncle
siponcle
siponcle
zancle
zancle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAND-ONCLE

grand-croix
grand-dabe
grand-duc
grand-ducal
grand-duché
grand-guignol
grand-guignolesque
grand-livre
grand-maman
grand-mère
grand-messe
grand-papa
grand-peine
grand-peine à
grand-père
grand-tante
grande
grande-duchesse
grandelet
grandement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAND-ONCLE

article
barnacle
bicycle
boucle
cercle
couvercle
cycle
demi-siècle
débâcle
habitacle
miracle
monocle
muscle
obstacle
oracle
siècle
spectacle
tabernacle
tacle
tricycle

Synonimy i antonimy słowa grand-oncle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grand-oncle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAND-ONCLE

Poznaj tłumaczenie słowa grand-oncle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grand-oncle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grand-oncle».

Tłumacz francuski - chiński

叔祖
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gran tío
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

great-uncle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

granduncle
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

granduncle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

двоюродный дед
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

granduncle
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

granduncle
260 mln osób

francuski

grand-oncle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

datuk saudaranya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Großonkel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

granduncle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

granduncle
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

granduncle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

granduncle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தாத்தாவுடைய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

granduncle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

büyük amca
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

prozio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

granduncle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

двоюрідний дід
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

granduncle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

granduncle
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

granduncle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

granduncle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

granduncle
5 mln osób

Trendy użycia słowa grand-oncle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAND-ONCLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grand-oncle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grand-oncle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grand-oncle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRAND-ONCLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grand-oncle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grand-oncle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grand-oncle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAND-ONCLE»

Poznaj użycie słowa grand-oncle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grand-oncle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
trisaïeul par la fille du bisaïeul ; par la même raison nous compterons ici le même nombre de personnes ». « Lejîls, la Jille du grand-oncle maternel du second degré: ce sont les enfans du frère de la bisaïeule (i) , les pelits-enfans du trisaïeul  ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1822
2
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
trisaïeul par la fille du bisaïeul ; par la même raison nous compterons ici le mênrc nombre de personnes ». « LeJUs, la fille du grand-oncle maternel du second degré: ce sont les enfans du frère de la bisaïeule (t) , les pelils-enfans du trisaïeul  ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
3
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
trisaïeul par la fille du bisaïeul ; par la même raison nous compterons ici le même nombre de personnes ». « Le fils, la fille du grand-oncle maternel du second dpgré: ce sont les enfans du frère de la bisaïeule (1) , les petits-enfans du trisaïeul ...
4
Chrestomathie arabe: lettres, actes et pièces diverses
... le frère eonsanguin, le neveu (fils du frère germain), le neveu (fils du frère consanguin), l'oncle germain, l'oncle consanguin, le cousin (fils de l'oncle germain), le cousin (fils de l'oncle consanguin), le grand oncle, patruus magnus ( oncle ...
Louis-Jacques Bresnier, Ch Solvet, L. Chaillet, 1857
5
La figue de l'oncle, l'Algérie de Grand-Papa
Michel Ier Counillon, était né en 1828 (le 18 février). Il avait eu, de sa femme Lucy, trois garçons : en 1858, deux jumeaux, mon grand—père Pierre Ier et mon grand-oncle Léon ; et en 1864 mon autre grand-oncle Louis (c'est lui l'Onc'Louis de ...
Pierre Counillon, 2005
6
Moeurs, coutumes et institutions des indigènes de l'Algérie
... le cousin (fils de l'oncle consanguin), le grand-oncle, patrmts anagntts (oncle germain du père), le grand-oncle (oncle consanguin du père), le grand-cousin ( fils du grand-oncle germain), le grand-cousin (fils du grand-oncle consanguin), ...
Étienne Cécile Édouard Villot, 1871
7
Notice sur les successions musulmanes, par Ch. Solvet, et L. ...
... patruus magnus (oncle germain du père) , le grand oncle (oncle consanguin du père), le grand cousin (fils du grand oncle germain) ,1e grand cousin, (fils du grand oncle consanguin) , le grand oncle , patruus major (oncle germain de l' aïeul ...
Ch Solvet, 1846
8
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
Pareillement, le grand-consobrinus et la grande- consobrina (c'est-à-dire le fils et la fille du grand-oncle et de la grand'- tanle paternels, du grand-oncle et de la grand'tante maternels; le petit-consoftrtnus et la petile-conso&rina), c'est- (1) Paul .
Theophile, J. Casimir Frégier, 1847
9
Manuel de droit romain, vu explication des institutes de ...
avus), la trisaïeule (abavia) ; au-dessous, le fils et la fille des arrière-petits- enfants (abnepos, abneptis) ; dans la ligne collatérale, le petit-fils, la petite-fille du frère ou de la sœur, le grand-oncle, la grand tante paternels (patruus magnus, amita ...
E. Lagrange, 1861
10
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
Lé pelit-fils, la petite-fille du grand-oncle paternel , de la grand-tante paternelle, du grand-oncle maternel , de la grand- tante maternelle. Chacune de ces classes comprend soixante- quatre personnes. Car, comme la personne du grand-oncle  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAND-ONCLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grand-oncle w wiadomościach.
1
Jules Bianchi : le sport automobile dans les gènes - L'avenir
Tout comme son grand-oncle Lucien, naturalisé belge et mort aux 24Hdu Mans en 1969, Jules Bianchi a payé de sa vie sa passion. Pour Jules ... «l'avenir.net, Lip 15»
2
Les obsèques de Jules Bianchi se tiendront mardi matin à Nice
... automobile: son grand-père, Mauro, avait été pilote de F3 dans les années 60, et son grand-oncle, Lucien était un pilote de F1 qui a trouvé la ... «TF1, Lip 15»
3
Edition de Lunéville | Auguste François chez lui - L'Est Républicain
Il n'avait pas peur de dire ce qu'il pensait », résume-t-il en quelques mots ce grand-oncle, qui vécut la guerre de 1870 à Lunéville et en resta ... «Est Républicain, Lip 15»
4
Ce qui ne passe pas avec Stambouli
Oui, Benjamin Stambouli, un Marseillais dont le père a été joueur, entraîneur et directeur du centre de formation de l'OM et dont le grand-oncle, ... «Le Phoceen, Lip 15»
5
Disparition Jules Bianchi, une trajectoire brisée
Son grand-oncle, Lucien, naturalisé belge, avait couru 17 Grands Prix de F1 dans les années 1960 et avait surtout remporté les 24 Heures du ... «Made in MotorSport, Lip 15»
6
Jules Bianchi est mort - Formule 1 - Auto/Moto - - Sport24
Lucien , grand-oncle de Jules fut un pilote remarquable et avec une ... lors d'essais pour Le Mans 1968, frère de Lucien et grand oncle de ... «Le Figaro Sport, Lip 15»
7
FORMULE 1 Jules Bianchi, dans le coma depuis son accident au …
Celui de son grand-oncle, Lucien, qui a couru 17 Grands Prix de F1, montant sur le podium à Monaco en 1968 et remportant la même année ... «Le JSL, Lip 15»
8
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes
Les derniers mots reviennent à un amoureux célèbre du château, Florian, poète ayant pour grand-oncle Voltaire, qui écrivit sur ces arbres ... «Le Parisien, Lip 15»
9
Richebourg : gîtes et chambres d'hôtes recherchent «touristes de …
Un écrivain anglais est même descendu ici, il est venu honorer la mémoire d'un grand-oncle enterré dans le secteur. » Dans la ferme du ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
10
Argentine: l'aveugle n'a pas vu les voleurs, la police refuse sa plainte
La famille Bianchi une nouvelle fois en deuil. La disparition de Jules rappelle celle de son grand-oncle. Le pilote de F1 Jules Bianchi est mort. «dh.be, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grand-Oncle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grand-oncle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z