Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grand-messe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRAND-MESSE

grand-messe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAND-MESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAND-MESSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grand-messe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grand-messe w słowniku

Definicja dużej masy w słowniku to uroczysta masa i śpiewana.

La définition de grand-messe dans le dictionnaire est messe solennelle et chantée.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grand-messe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAND-MESSE


adresse
adresse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
kermesse
kermesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
promesse
promesse
semi-promesse
semi-promesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vitesse
vitesse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAND-MESSE

grand-croix
grand-dabe
grand-duc
grand-ducal
grand-duché
grand-guignol
grand-guignolesque
grand-livre
grand-maman
grand-mère
grand-oncle
grand-papa
grand-peine
grand-peine à
grand-père
grand-tante
grande
grande-duchesse
grandelet
grandement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAND-MESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
forteresse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
richesse
sagesse
tristesse

Synonimy i antonimy słowa grand-messe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grand-messe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAND-MESSE

Poznaj tłumaczenie słowa grand-messe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grand-messe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grand-messe».

Tłumacz francuski - chiński

大弥撒
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

la misa mayor
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

High Mass
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उच्च मास
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القداس العالى
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

месса
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

alta Mass
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উচ্চ ভর
260 mln osób

francuski

grand-messe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Mass tinggi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

High Mass
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

高質量
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

높은 질량
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Massa dhuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Khối lượng cao
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உயர் மாஸ்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उच्च मास
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

müzikli ve görkemli ayin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Messa Solenne
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

msza suma
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

меса
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

liturghie mare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Υψηλή Μάζα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hoogmis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hög Mass
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

høy Mass
5 mln osób

Trendy użycia słowa grand-messe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAND-MESSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grand-messe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grand-messe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grand-messe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRAND-MESSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grand-messe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grand-messe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grand-messe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRAND-MESSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem grand-messe.
1
Jacques Mailhot
Le face à face télévisé est à toute campagne électorale ce que la grand-messe est à la religion catholique, le point d'orgue du grand pèlerinage aux urnes.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAND-MESSE»

Poznaj użycie słowa grand-messe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grand-messe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Conférence sur l'obligation d'assister à la messe de paroisse
D. Vous voulez parler, je pense , de la Grand' Messe? R. Non , Monsieur. Quoique dans les villes on l'entende ordinairement ainsi , cependant une Grand'- Messe, et une Messe de paroisse , ne sont pas la même chose. Par exemple : dans ...
Abbé Bullat, 1825
2
Cérémonial à l'usage de la cathedrale et du diocèse de Verdun
De la préparation à la Grand' Messe , aux Dimanches et aux Fêtes Doubles ; et de l'Aspersion de l'Eau bénite. i35 Chapitre VUE. Du départ du Célébrant ; et du commencement de la Messe jusqu'à l'Evangile. i^i Chapitre IX. De l'Evangile et ...
Église catholique, 1832
3
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Il a pour fonction principale de servir la messe, que ce soit une messe solennelle (Taine, Voyage en Italie, Jul- hard, 1965, t. I, p. 358 : dans la basilique Saint- Pierre, le jour de Pâques), une grand-messe (Cesbron, La souveraine, Laffont, 1950 ...
‎1991
4
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Une messe à chanter , pour Une grand'messe. On ne dit point une messe à chanter , mais une qraVd'messe , ou une messe haute (10) , pour exprimer une messe qu'on célèbre avec du chant et d'autres cérémonies ajoutées à celles qui sont ...
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
5
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
Exemple : on a célébré une" grand'messe en açtion de grâces ,. et non pas , une MESSE à CHAMTER. UNE PAIRE, pour Ube couple, et vice versa". — Ces deux mots ne se prennent pas indifféremment l'un pour l'autre. Quand les deux ...
‎1821
6
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
A neufheures & un quart , tous les écoliers au-dessous de la troisième, se retireront dans leurs dortoirs , & se coucheront. Les autres se rendro.it en silence à la chapelle , où l'on chantera matines , la première grand'messe , & laudes.
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
7
Réglement de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la trappe mis ...
369 mmm——mmmÊmmmmm^mmmm^m qui est nécessaire pour la Messe , scion ce qui a été dit pluS haut pour les Hebdomadaires de la Grand'- Messe quand ils font dans un cas semblable ( Chap. I ). Si Ja Messe se dit après Prime , il va ...
Armand-Jean de Rancé, 1794
8
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
A la grand'messe. — Délicieuse apparition. — Festin à bord de la Néréide. — En quête de madréopores. — A l'anse du Marigot. — Emporté par les vagues. — Sauvé par des nègres. — Diablesses noires et ange vêtu de blanc. — Où suis-je ?
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006
9
Le Parti socialiste: un demi-siècle de bouleversements
04. Congrès. et. grand-messe. Les congrès sont l'instance la plus démocratique du Parti socialiste. Ils se tiennent le samedi et occupaient anciennement aussi le dimanche. Il est donc permis aux simples travailleurs d'être délégués.
Robert Falony, Xavier Mabille, 2006
10
Cérémonial à l'usage de l'Église de Toulouse
De la Grand' Messe dans les petites Églises. i.° Comme on ne peut avoir dans les églises peu considérables, un nombre suffisant d'Ecclésiastiques pour observer toutes les cérémonies de la Grand'Messe , et que néanmoins on n'est pas ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAND-MESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grand-messe w wiadomościach.
1
YouTube revendique une forte hausse des annonceurs - Le Monde
C'est en substance ce qu'a indiqué Google, la maison mère du site de vidéos en ligne quelques jours avant le VidCon, la grand-messe de la ... «Le Monde, Lip 15»
2
Patrimonio fait le plein avec Julien Doré | La Provence - Corse-Matin
L'occasion de rappeler les difficultés que traverse la grand-messe des cordes pincées, à laquelle de nombreux artistes (Louis Bertignac, ... «Corse-Matin, Lip 15»
3
[EVO 2015] Un joueur célèbre trop rapidement sa victoire avant de …
L'EVO, c'est la grand-messe des jeux de combats. C'est un tournoi autour des plus grandes licences de jeux de combats qui permet de ... «Geeks and Com', Lip 15»
4
[EVO 2015] Jamie Lee Curtis, déguisée en Vega de Street Fighter …
L'EVO, c'est la grand-messe des jeux de combats. C'est un tournoi autour des plus grandes licences de jeux de combats qui permet de ... «Geeks and Com', Lip 15»
5
Médiévales. Moult festoiements en la cité ! - Loisirs - Le Télégramme …
Aujourd'hui, après la grand-messe, la reine Anne va présider le banquet royal, avec moult ripailles et francherepues. À 15 h, un grand défilé de ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
EVO 2015 : La grand messe des jeux de combat a débuté ! | melty
L'EVO, c'est la grand-messe des jeux de combats. Tournoi le plus important de l'année pour quasiment toutes les disciplines qu'il propose, ... «melty.fr, Lip 15»
7
Faites la pop pas la guerre - Libération
On assistera, dans les années 80, à la résurgence de ce genre de grand-messe, mais cette fois en version mondialisée et caritative. L'irlandais ... «Libération, Lip 15»
8
Carnet rose. La journaliste Anne-Claire Coudray est maman
C'est son confrère Julien Arnaud qui a « lâché » l'information hier soir durant la grand-messe de TF1 : « La petite Amalya est née la nuit ... «Ouest-France, Lip 15»
9
Pardon. Deux jours de fêtes à Saint-Arnould
Demain, grand-messe, à 11 h, suivie de la procession et du feu de joie. À 12 h, repas campagnard et animé (12 € adultes, 6 € enfants). À 14 h ... «Le Télégramme, Lip 15»
10
L'essentiel Online - «On peut échanger avec les lecteurs à Contern …
Déjà, c'est un public très familial, assez détendu. Ce n'est pas une grand-messe où on a à peine le temps de dire bonjour. À Contern, on a plus ... «L'essentiel, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grand-Messe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grand-messe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z