Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "héraldique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HÉRALDIQUE

héraldique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÉRALDIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÉRALDIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «héraldique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
héraldique

heraldyka

Héraldique

Heraldyka jest nauką o herbie, to znaczy badaniu herbu. Jest to również pole artystycznej ekspresji, element średniowiecznego prawa i prawa dawnego reżimu. Obecnie jest to nauka pomocnicza w historii, a także sygillografii, vexillologii, dyplomacji, dyplomacji ... Heraldyka rozwijała się w średniowieczu w całej Europie jako spójny system ale także częściowo ludzkich linii i społeczności, co czyni go wyjątkowym emblematycznym systemem w czasach, gdy uznanie i identyfikacja rzadko przeszły przez pisane słowo. Pojawienie się w XII w. W rycersji szybko rozprzestrzeniało się w całym społeczeństwie zachodnim: klerycy, szlachta, burżuazy, chłopi, kobiety, wspólnoty ... Następnie służyła do reprezentowania korporacji rzemiosła, miasta i rzadko regiony, kraje. L’héraldique est la science du blason, c'est-à-dire l'étude des armoiries. C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime. Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, la diplomatique… L'héraldique s'est développée au Moyen Âge dans toute l'Europe comme un système cohérent d'identification non seulement des personnes, mais aussi en partie des lignées et des collectivités humaines, ce qui en fait un système emblématique unique en un temps où la reconnaissance et l'identification passaient rarement par l'écrit. Apparue au XIIe siècle au sein de la chevalerie, elle s'est rapidement diffusée dans l'ensemble de la société occidentale : clercs, nobles, bourgeois, paysans, femmes, communautés… Ensuite, on s'en est également servi pour représenter des corporations de métiers, des villes et plus rarement des régions, des pays.

Definicja słowa héraldique w słowniku

Definicja heraldyki w słowniku jest związana z herbem.

La définition de héraldique dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «héraldique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÉRALDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRALDIQUE

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldiquement
héraldisme
héraldiste
héraut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRALDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Synonimy i antonimy słowa héraldique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HÉRALDIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «héraldique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa héraldique

Tłumaczenie słowa «héraldique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÉRALDIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa héraldique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa héraldique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «héraldique».

Tłumacz francuski - chiński

纹章
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

heráldica
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

heraldry
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हेरलड्री
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علم شعارات النبالة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

геральдика
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

heráldica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘোষকতা
260 mln osób

francuski

héraldique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

heraldik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Heraldik
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

紋章
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

문장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Lambang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

huy chương học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஹெரால்ட்ரி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

heraldry
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hanedanlık armaları
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

araldica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

heraldyka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

геральдика
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

eraldică
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εραλδική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

heraldiek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

heraldik
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

heraldikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa héraldique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÉRALDIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «héraldique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa héraldique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «héraldique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HÉRALDIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «héraldique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «héraldique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa héraldique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÉRALDIQUE»

Poznaj użycie słowa héraldique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem héraldique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'art héraldique au Moyen Âge
L'ouvrage de Michel Pastoureau retrace cette histoire sociale et artistique des armoiries au Moyen Age.
Michel Pastoureau, 2009
2
Le sanglier héraldique
Contrairement à l'aigle et au lion, les deux grandes figures animalières armoriales par excellence, le sanglier se présente un peu comme le parent pauvre de l'art héraldique européen.
Bernard Marillier, 2003
3
La figure héraldique du cheval
Philippe Lamarque. et celui bcs temps mobernes his d'Extrême-Orient, le 3e escadron du régiment mixte du Cambodge, les groupes sanitaires 65, 27 et 86, l' ambulance chirurgicale légère 229, l'ambulance d'armée 72, les escadrons ...
Philippe Lamarque, 2002
4
Actes du 22e Congrès international des sciences généalogique ...
Proceedings of the 22nd International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Ottawa from August 18 to 23, 1996. -- Actes du 22e congrès international des sciences généalogique et héraldique à Ottawa du 18 au 23 août 1996.
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
5
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Contenant L'origine & l'état actuel des premieres Maisons de France, des Maisons souveraines & principales de l'Europe : Les Noms des Provinces, Villes, Terres, &c. érigées en Principautes, Duchés, Marquisats, Comtés, Vicomtés ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1757
6
Annuaire historique, généalogique et héraldique de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. Lieutenant-Général commandant une division militaire, et ses deux fils Auguste et Jules , jeunes officiers de la plus haute espérance, viennent, comme pour revendiquer leur part dans l'héritage de gloire qui, ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1835
7
L'héraldique capétienne en 1976
La couronne que j'ai dessinée dans Héraldique capétienne, t. III est assez pointue et rappelle celle de Pierre I". La couronne de Pierre II n'a pas de palmettes, mais bien des feuilles d'ache toutes classiques. Une carte-postale en couleurs est ...
Hervé Pinoteau, 1977
8
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
ART. HÉRALDIQUE. CHAPITRE. PREMIER. DE LA SCIENCE HERALDIQUE EN GENERAL. Le blason , la science ou Fart héraldique est la science qui apprend à expliquer en termes convenables tout ce qui a rapport aux armoiries , ainsi ...
Marie Morren, 1840
9
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
DICTIONNAIRE. HÉRALDIQUE. ïteCSte **. ABA BAISSÉ , ée,adj. itprtf- fus ,atum, {e dit de l'Aigle, lorfque fes aîles paroiflènt pliées , de forte que les extrémités du pointes tendent vers le bas de l'écu, car ordinairement elles font étendues en ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
10
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Denis-François Gastelier de La Tour. La Tour donjonnée signifie encore un château , une forteresse , que Celui qui en porte dans ses Armoiries , a bien défendu la Citadelle ou la Ville que le Souverain lui a confié. 3 y. Raigecourt d' Ancerville ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HÉRALDIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo héraldique w wiadomościach.
1
Atelier blason pour les enfants de Dourdan - Le Parisien
Au programme de ce jeudi 23 juillet : une présentation de l'héraldique. A quoi servait un blason ? Quels symboles étaient utilisés ? «Le Parisien, Lip 15»
2
Le bestiaire de Michel Pastoureau sur les ondes
Médiéviste réputé pour son érudition en matière d'héraldique (la science des blasons), spécialiste de la symbolique des emblèmes et des ... «Le Monde, Lip 15»
3
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Les visiteurs pourront s'initier à l'héraldique, où la signification des blasons leur sera révélée, observer une fileuse de laine ou découvrir l'art ... «Echo Presqu'île, Lip 15»
4
Manteau en zibeline sur plage de sable ?
Il est encore utilisé, mais dans un autre sens, et seulement dans le jargon héraldique : c'est la couleur noire dans les blasons. L'autre mot ... «Ouest-France, Lip 15»
5
L'Écosse en voiture de collection
... ce type de pêche, aux côtés de la chasse (au faucon) et de l'héraldique, parmi les trois connaissances fondamentales du gentleman bien né. «Le Figaro, Lip 15»
6
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... quintaines (joutes intervillages), parcours de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de lettrines ou héraldique, sceau d'argile et ... «Nice-Matin, Lip 15»
7
sur l'agenda
Découverte de l'art héraldique, avec signification des symboles, animaux, couleurs, puis décoration personnalisée d'un blason., lundi 20 juin, ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Exposition. « La ronde des blasons »
Jusqu'au 20 septembre, l'héraldique est à l'honneur avec une présentation exceptionnelle de blasons de Papes, d'évêchés historiques, ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
Le secret de Diana Danesti
A la fin nous y sommes et c'est bien l'héraldique qui commande ou détermine la progression du récit dans ce début des aventures d'Arthur ... «CritiquesLibres.com, Lip 15»
10
Succès suisses aux Olympiades internationales de mathématiques
Une rencontre avec les éléphants, ancien animal héraldique et symbole de la royauté, ne peut pas manquer en Thaïlande. Les pachydermes ... «AGEFI.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Héraldique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/heraldique>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z