Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vélocipédique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VÉLOCIPÉDIQUE

vélocipédique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÉLOCIPÉDIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÉLOCIPÉDIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vélocipédique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vélocipédique w słowniku

Definicją velocipedic w słowniku jest urządzenie lokomocyjne z dwoma drewnianymi kołami obramowanymi żelazem, nierówną średnicą, pierwotnie obsługiwaną jedyną pomocą stóp na ziemi, a następnie udoskonaloną w 1861 r. Przez dodanie pedałów do obecnego roweru.

La définition de vélocipédique dans le dictionnaire est appareil de locomotion à deux roues en bois cerclées de fer, de diamètre inégal, fonctionnant à l'origine par le seul secours des pieds posés sur le sol, puis perfectionné en 1861 par l'ajout de pédales jusqu'à l'actuelle bicyclette.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vélocipédique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÉLOCIPÉDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÉLOCIPÉDIQUE

vélique
vélite
vélivole
velléitaire
velléité
vélo
vélo-taxi
véloce
vélocement
vélocifère
vélocimètre
vélocimétrie
vélocipède
vélocipédie
vélocipédiste
vélociste
véloci
vélodrome
vélomoteur
vélomotoriste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÉLOCIPÉDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
védique
véridique
épisodique

Synonimy i antonimy słowa vélocipédique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vélocipédique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÉLOCIPÉDIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa vélocipédique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vélocipédique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vélocipédique».

Tłumacz francuski - chiński

骑单车
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ciclista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Cyclist
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

साइकिल-सवार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دراج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

велосипедист
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ciclista
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সাইকেল-আরোহী
260 mln osób

francuski

vélocipédique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Cyclist
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Radfahrer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サイクリスト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

자전거 타는 사람
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cyclist
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xe đạp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सायकलस्वार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bisikletçi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ciclista
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rowerzysta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

велосипедист
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

biciclist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ποδηλάτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fietsryer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cyklist
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

syklist
5 mln osób

Trendy użycia słowa vélocipédique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÉLOCIPÉDIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vélocipédique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vélocipédique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vélocipédique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VÉLOCIPÉDIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vélocipédique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vélocipédique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vélocipédique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÉLOCIPÉDIQUE»

Poznaj użycie słowa vélocipédique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vélocipédique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LES PREMIERS TEMPS DES VELOCE-CLUBS: Apparition et diffusion ...
2. Périodiques. Annuaires fédéraux et de sociétés. Annuaire de l 'Union vélocipédique de France, 1887-1914. Annuaire du T ouring—club de France, 1891-1914. Annuaire de l'Union des sociétés françaises de sports athlétiques, 1 890-1 914.
Alex Poyer, 2003
2
De l'exercice vélocipédique: ses effets physiologiques et ...
Le rein lui-même est touché, le malade est exposé à des troubles cardio— pulmonaires, à des hémorragies : l'exercice vélocipédique ne pourrait que provoquer ces accidents. Aussi faut—il le défendre, non seulement aux artério- sclé'reux ...
Edouard Pize, 1899
3
La Bicyclette
Cela n'a pas manqué et l'Union vélocipédique de France a- passé par des vicissitudes telles qu'on a pu croire plusieurs fois qu'elle n'arriverait pas à surmonier les difficultés, à braver les attaqués et à délier les embûches des impuissants ou ...
4
SPORT ET SOCIETE BOURGEOISE: Les associations sportives en ...
En 1898, la Revue publie l'article anonyme d'un membre de l'Association Vélocipédique qui expose l'entreprise: et... j'ai décidé de réaliser un rêve d' enfance, celui de fonder en Grèce une association, une sorte de Touring—Club, qui ...
Christina Koulouri, 2000
5
L'HISTOIRE DU SPORT L'HISTOIRE DES SPORTIFS: Le sportif, ...
L'Union Vélocipédique de la Sarthe n'est et ne sera réellement que l'Union Vélocipédique du Mans. Un désengagement progrwsÿ" Ses activités d'inventeur puis d'industriel, son engouement pour de nouvelles disciplines sportives, ...
Jean-Michel Delaplace, 1999
6
Le sport: de l'archive à l'histoire : actes des journées ...
Dans notre cas, l'absence de ressources fédérales - la Fédération française de cyclisme n'a rien conservé de l'époque où elle s'appelait Union vélocipédique de France (UVF) -, et la minceur des dossiers conservés aux Archives nationales5, ...
‎2006
7
Sport populaire de Seine-et-Oise: 1880-1939
ARGENTEUIL La Fraternelle Argenteuit 1883 ARGENTEU'lL Cercle nautique d' Argenteuil 1891 ARGENTEUIL Société vélocipédique Argenteuil 1892 ARGENTEUIL Union athlétique Argenteuil 1896 ARGENTEUIL Uni0n sportive a  ...
Tony Froissart, 2003
8
Histoire générale de la vélocipédie
Crépy-en-Valols (Oise). — Le Sport Vélocipédique du Valois. Ounaien (Lot-et- Garonne). — Le Véloce-Club de Damazan. Du (Landes). — Le Véloce-Club Dacquoii. Dieppe (Seine-Inférieure). — La Société Vélocipédique Dieppoiie.
Louis Baudry de Saunier, 1891
9
L'insoutenable légèreté de la bicyclette
Un. demi-siècle. de. vagabondage. vélocipédique. Heinz Stücke regarde sa vie d 'un coup d'œil malicieux dans le rétroviseur: un périple de 592000 kilomètres à coups de pédales! En novembre 2012, à près de 70 ans, après un demisiècle de  ...
Claude Marthaler, 2012
10
Procès-Verbaux
Messieurs, l'Union vélocipédique de France, chargée, jusqu'à ce jour, de l' organisation du Grand-prix cycliste, a Vincennes, avait demandé un supplément de subvention. Tout en rendant hommage au zèle de l'Union vélocipédique de ...
Paris (France). Conseil, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VÉLOCIPÉDIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vélocipédique w wiadomościach.
1
Frustré de victoire française sur le Tour depuis 1985? La Belgique …
... Luc Fontaine, membre du comité de direction de la Royale Ligue vélocipédique Belge, l'équivalent de la Fédération française de cyclisme. «Slate.fr, Lip 15»
2
Mazamet, Antoine Trémoulet un champion en devenir
Passionné de vélo, le jeune Antoine Trémoulet licencié dans les rangs de l'Union vélocipédique mazamétaine (UVM) enchaine les victoires, ... «Le Tarn Libre.com, Lip 15»
3
Nantes Histoire. Les pionniers du cyclisme breton, raconté par Cadiou
vélocipédique. Un autre club, qui a pour nom le Véloce club nantais, est fondé le 7 juin 1883. Avec son siège administratif basé au café ... «PresseOcean.fr, Lip 15»
4
Le vélo mène à tout
j'ai été coureur (de gros-petto) à l'Union Vélocipédique Mazamétaine (UVM). Je me souviens des Poli, Gutkin, Lemblé, Cabrol, du père Vidal ... «L'Humanité, Lip 15»
5
Promenade subjective, le 6 juin, à Montreuil
Mon périple vélocipédique me permettra d'en croiser plusieurs. Mais, place de la République, ce qui frappe aussi, c'est le nombre de terrasses ... «Place de Montreuil, Lip 15»
6
Polar. "Maillot noir" ****
C'est enlevé, excessif, rigolo et pétri de culture vélocipédique bretonne. On y croise Jean-Paul Ollivier, bien sûr, guide émérite du patrimoine ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Un Mémorial à Pau dédié au Tour de France ! Stèles ou totems …
... coureur blanc et vert, à bécane aussi lourde qu'une Lada, un coureur de fonds de pelotons, à l'UVM : Union Vélocipédique Mazamétaine. «L'Humanité, Lip 15»
8
Cyclisme et littérature: Bobet en jaune et vert
Mon premier souvenir de littérature vélocipédique est un fumet de barbaque. L'ouvrage, « Champion cycliste », un récit de souvenirs. «Le Parisien, Lip 15»
9
Dernier tour pour la route ?
L'édition 2015 (circuit de 1 400 mètres) sera dédiée à Henri Quessada (ancien président de l'Union Vélocipédique Angérienne), décédé en ... «Sud Ouest, Lip 15»
10
Les passages à niveau font toujours des morts en Belgique …
La campagne est lancée en collaboration avec la Royale Ligue Vélocipédique Belge (RLVB), Lotto Soudal, Etixx-Quick Step, BMC Racing ... «RTL info, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vélocipédique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/velocipedique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z