Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hétérodoxie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HÉTÉRODOXIE

hétérodoxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÉTÉRODOXIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÉTÉRODOXIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hétérodoxie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

innowierstwo

Hétérodoxie

W religii jest heterodoks, co różni się od doktryny ustalonej przez ortodoksyjny autorytet. Ogólnie rzecz biorąc, często uważa się, że organizacja w religii naturalnie tworzy ortodoksję w stosunku do której członkowie Kościoła lub wierzących są proszeni o określenie siebie. Socjologowie i historycy coraz mniej identyfikują religię z ortodoksją w przeciwieństwie do mediów. Ogólnie rzecz biorąc, tendencja do zamieszania jest silna w mediach, między ortodoksją, która zakłada doktrynę i ortopraksję, która zakłada prawo. Przyjmuje się pieniądze, licząc orędzie niektórych grup do ortodoksyjnych w religiach, w których prawo ma przewagę nad doktryną, a regułą jest mnogość uczelni interpretacyjnych. En religion, est hétérodoxe ce qui diffère de la doctrine fixée par l'autorité orthodoxe. De manière générale, on considère souvent que l'organisation en religion crée naturellement une orthodoxie par rapport à laquelle les membres de l'église ou les croyants sont invités à se définir. Sociologues et historiens identifient de moins en moins une religion à son orthodoxie au contraire des médias. D'une manière générale, la tendance à confusion est forte, dans les médias, entre orthodoxie qui suppose une doctrine et orthopraxie qui suppose une loi. On y accepte argent comptant la proclamation de certains groupes d'être orthodoxes dans des religions où la loi prévaut sur la doctrine et où la multiplicité des écoles interprétatives est la règle.

Definicja słowa hétérodoxie w słowniku

Definicja heterodoxy w słowniku jest cechą, która nie jest zgodna z oficjalnie przyjętą doktryną. Charakter tego, co nie jest zgodne z opiniami, tradycyjnymi pomysłami lub powszechnie akceptowanymi.

La définition de hétérodoxie dans le dictionnaire est caractère de ce qui n'est pas conforme à la doctrine officiellement reçue. Caractère de ce qui ne se conforme pas aux opinions, aux idées traditionnelles ou communément admises.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hétérodoxie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÉTÉRODOXIE


anoxie
anoxie
coprotoxie
coprotoxie
entérotoxie
entérotoxie
hypoxie
hypoxie
orthodoxie
orthodoxie
toxie
toxie
télétoxie
télétoxie
urotoxie
urotoxie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉTÉRODOXIE

hétéroclite
hétéroclitement
hétérocyclique
hétérocyste
hétéroderme
hétérodesmie
hétérodonte
hétérodontie
hétérodontiformes
hétérodoxe
hétérogame
hétérogamétie
hétérogamétique
hétérogamie
hétérogène
hétérogénéité
hétérogénèse
hétérogénie
hétérogénique
hétérogéniste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉTÉRODOXIE

adipopexie
alexie
anaphylaxie
anorexie
apoplexie
apraxie
asphyxie
ataraxie
ataxie
cachexie
cataplexie
chronaxie
dyslexie
galaxie
ixie
lexie
prophylaxie
pyrexie
taxie
thanatopraxie

Synonimy i antonimy słowa hétérodoxie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HÉTÉRODOXIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hétérodoxie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hétérodoxie

ANTONIMY SŁOWA «HÉTÉRODOXIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «hétérodoxie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa hétérodoxie

Tłumaczenie słowa «hétérodoxie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÉTÉRODOXIE

Poznaj tłumaczenie słowa hétérodoxie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hétérodoxie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hétérodoxie».

Tłumacz francuski - chiński

旁门左道
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

heterodoxia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

heterodoxy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विधर्म
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ابتداع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

неортодоксальность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

heterodoxia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রচলিত মতের বিরোধিতা
260 mln osób

francuski

hétérodoxie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bidaah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Andersgläubigkeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

異端
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이교
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

heterodoxy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự trái với ý kiến
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

heterodoxy
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विचारसरणी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

heterodoksisinden
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

eterodossia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

innowierstwo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

неортодоксальність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

heterodoxia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ετεροδοξία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

heterodoxie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

heterodoxy
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

heterodoksi
5 mln osób

Trendy użycia słowa hétérodoxie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÉTÉRODOXIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hétérodoxie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hétérodoxie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hétérodoxie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HÉTÉRODOXIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hétérodoxie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hétérodoxie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hétérodoxie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÉTÉRODOXIE»

Poznaj użycie słowa hétérodoxie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hétérodoxie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'école autrichienne d'économie: une autre hétérodoxie
Cet ouvrage offre une présentation synthétique des concepts et des théories de l'une des principales écoles de pensée hétérodoxes en économie, l'école autrichienne.
Renaud Fillieule, 2010
2
Pierre Bayle: Hétérodoxie et rigorisme
De Pierre Bayle, la tradition critique a longtemps voulu ne faire qu'un précurseur des Lumières.
Elisabeth Labrousse, 2014
3
Orthodoxie et hétérodoxie dans la pensée religieuse de l'islam
Khadim Mbacké. Orthodoxie et Hétérodoxie dans la pensée religieuse de l'islam Khadim M. Mbacké Orthodoxie et Hétérodoxie dans la pensée religieuse.
Khadim Mbacké, 2014
4
Mémorial I.-S. Révah: études sur le marranisme, ...
(Peeters 2002)
Henry Méchoulan, Gérard Nahon, 2001
5
Le judaïsme et l'avènement du christianisme: orthodoxie et ...
Dan Jaffé se livre ici à l'étude et à une présentation critique de textes fondamentaux en utilisant avec rigueur les différentes disciplines universitaires requises pour une telle démarche.
Dan Jaffé, 2005
6
Mai-juin 68
Chapitre 18 La vocation d'hétérodoxie 1 par Boris Gobille* Moment de politisation intense, Mai 68 laisse derrière lui une masse immense d'écrits aux statuts divers produits par les acteurs du mouvement critique. Etonnamment, l' ensemble de ...
Dominique Damamme, 2008
7
Réligion: Dieu, Fondamentalisme, Sacré, Divination, Clergé, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
Aspects Du Libertinisme Au Xvie Siecle
HETERODOXIE ET ESOTERISME CHEZ J. BOHME Si on cherche à dégager l' essence philosophique de l'hétérodoxie et celle de l'esotérisme, on s'aperçoit que la notion d'hétérodoxie est au fond, assez inconsistante, relative à une ...
‎1974
9
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Le contraire de l'orthodoxie est l'hétérodoxie (iTEpoSoÇîa). Celui-là est hétérodoxe dont la conviction religieuse n'est pas fondée sur ce que l'Église enseigue, qui croit autrement qu'elle, iTî'puç Joxûv, et qui, par là même, n' admettant pas ...
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
HÉTÉRODOXIE , s. f. Terme dogmatique. Héréticité. Qualité ou caractère de ce qui est hétérodoxe ou hérétique. Heterodoxia. h' hétérodoxie de cet Auteur ou de ce Livre i de cette proposition a été clairement & solidement démontrée.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HÉTÉRODOXIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hétérodoxie w wiadomościach.
1
Trente ans après sa création, le bac pro est toujours en recherche …
Il reste de ce fait un diplôme plutôt méconnu, d'abord marqué par son hétérodoxie en tant que baccalauréat et en tant que diplôme ... «Actualitté.com, Cze 15»
2
Azzedine Guellouz : Confession d'un protégé de Mohamed Attya
... nous racontait même le contraire et on essayait de nous faire honte de notre hétérodoxie en évoquant la fidélité de nos aînés à l'orthodoxie. «Leaders Tunisie, Cze 15»
3
A quoi servent les économistes s'ils répètent tous le même discours?
Absolument, l'hétérodoxie est elle-même plurielle. Elle se structure cependant autour de trois grands corpus : le marxisme – qui a aujourd'hui ... «Les Inrocks, Cze 15»
4
Michel Aoun pourrait bien recourir à la rue bientôt
Rendons justice à cette "élite" petite-bourgeoise "ralliée" au peuple, et pour cela haïe sur sa droite pour hétérodoxie et vilipendée à gauche eu ... «L'Orient-Le Jour, Cze 15»
5
Qui sont les alévis ?
En Turquie, pays où il constitue aujourd'hui la deuxième religion du pays, l'alévisme, forme anatolienne de l'hétérodoxie chiite, a une histoire ... «Zaman, Maj 15»
6
A la fac, une révolte en sourdine
L'hétérodoxie gagne en revanche du terrain chez les étudiants. «J'ai fait de nombreuses salles de cours pour défendre le pluralisme et je n'ai ... «Libération, Maj 15»
7
Ces économistes qui réclament la liberté de pensée... autrement
... de cours et de thèses dédiées à l'hétérodoxie. Certaines universités ont ainsi par exemple fortement réduit les cours dédiés à l'histoire de la ... «Challenges.fr, Maj 15»
8
POUR APPROFONDIR - Le dialogue interreligieux au Pakistan
Ils ont recours à n'importe quelle personnalité religieuse, l'essentiel étant l'efficacité de sa prière et pas l'orthodoxie ou l'hétérodoxie de ses ... «Églises d'Asie, Maj 15»
9
Une hétérodoxie dans la droite ligne de la tradition chinoise
... l'argent bien utilisé aux fins prévus par Pékin. L'hétérodoxie à la chinoise est avant tout un perfectionnement du dirigisme du pouvoir central. «Les Échos, Kwi 15»
10
La Chine est tentée à son tour de lancer des mesures monétaires …
Une hétérodoxie dans la droite ligne de la tradition chinoise · La hausse des taux de la Fed peut encore attendre. La couronne suédoise bondit. «Les Échos, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hétérodoxie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/heterodoxie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z