Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hourdis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOURDIS

hourdis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOURDIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOURDIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hourdis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hourdis

hourdis

Hourdis

Płyta jest warstwą murowanych wypełnień wykonanych z betonu, terakoty, polistyrenu lub ostatnio z drewna aglomerowanego. Początkowo płyty są synonimem hourd i oznaczają gruby mur z tynku i gruzu. Un hourdis est une couche de remplissage de maçonnerie constituée de béton, de terre cuite, de polystyrène, ou plus récemment de bois aggloméré. À l'origine, hourdis est un synonyme de hourd et désigne un maçonnage grossier de plâtre et de moellons.

Definicja słowa hourdis w słowniku

Definicja tablic w słowniku jest lekkim wypełniaczem wypełniającym przedziały patelni lub ramy drewna, żelaza, cementu.

La définition de hourdis dans le dictionnaire est corps de remplissage léger garnissant les intervalles d'un pan ou d'une armature de bois, de fer, de ciment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hourdis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOURDIS


abadis
abadis
amadis
amadis
bardis
bardis
cadis
cadis
de profundis
de profundis
jadis
jadis
maravédis
maravédis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
paradis
paradis
pendis
pendis
radis
radis
salmigondis
salmigondis
tandis
tandis
taudis
taudis
viandis
viandis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURDIS

houpper
houppette
houppier
houque
hourailler
houraillis
hourd
hourdage
hourder
hourdi
houret
houri
hourque
hourra
hourvari
houseau
houspiller
houssage
houssaie
housse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURDIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonimy i antonimy słowa hourdis w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOURDIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hourdis» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hourdis

Tłumaczenie słowa «hourdis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOURDIS

Poznaj tłumaczenie słowa hourdis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hourdis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hourdis».

Tłumacz francuski - chiński

hourdis
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hourdis
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hourdis
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hourdis
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hourdis
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

hourdis
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hourdis
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hourdis
260 mln osób

francuski

hourdis
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hourdis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hourdis
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hourdis
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hourdis
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hourdis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hourdis
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hourdis
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hourdis
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hourdis
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hourdis
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hourdis
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

hourdis
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hourdis
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hourdis
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hourdis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hourdis
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hourdis
5 mln osób

Trendy użycia słowa hourdis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOURDIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hourdis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hourdis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hourdis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOURDIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hourdis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hourdis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hourdis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOURDIS»

Poznaj użycie słowa hourdis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hourdis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Béton précontraint aux eurocodes
2.2 Cas des poutres-caissons Soit une poutre-caisson dont le hourdis inférieur a un tracé courbe de rayon moyen R. Fig. 11.12 - Flexion transversale d'un hourdis inférieur courbe La poutre est précontrainte par un câble disposé à ...
Patrick Le Delliou, 2003
2
Agenda du bâtiment
S.V.K. a un autre type de hourdis creux, qui se fabrique en trois modèles : le premier (fig. 331), dans lequel des rainures sont pratiquées dans la base pour y loger les armatures. Dans les deux autres modèles, les armatures se placent ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
3
Economie de la construction au Maroc
— Le « plancher traditionnel » c'est-à-dire une dalle hourdis (corps creux + poutres et dalle de compression ferraillées et coulées en place). L'espacement des corps creux en céramique est faible (inférieur 'a 30 cm} alors que celui d'un ...
4
Bâtir: manuel de la construction
17.28 Plancher à corps creux. a) Hourdis en terre cuite: fers en fond de nervures, entraxes de 25 cm, hourdis de 12 à 24 cm de hauteur, longueur habituelle de 33 cm, partie supérieure de la dalle au-dessus des hourdis de 4 cm au minimum.
René Vittone, 2010
5
Dictionnaire d'architecture
Victorine Mataouchek. hourdis ment* auquel elle est reliée au moins par un côté. Hotte, n.f. Dans une cheminée, volume saillant situé au-dessus du manteau*. (fig -P-79) Hourd, n.m. Sorte de galerie* réalisée en bois et disposée en surplomb*, ...
Victorine Mataouchek, 1999
6
Constantin Brodzki, architecte
Disposition : symétrique longitudinale Organisation de plateau : moitié américaine, moitié européenne Standardisation hourdis : 2 longueurs Montage : difficile Disposition : symétrique longitudinale Organisation de plateau européenne ...
‎2004
7
Béton armé : théorie et applications: Selon l'eurocode 2
La fine dalle pontant l'espace entre les nervures est appelée « hourdis ». Un tel plancher ne peut porter que dans une seule direction et l'ensemble nervure + hourdis se calcule en poutres en Té. L'application la plus courante est le plancher à ...
Jean-Louis Granju, 2011
8
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
Blottas. fr. c. Plâtre pour sceller les plâtras , 2 pieds cnbes, à 0 fr. 65 cent. le pied 1 30 Façon , 3 heures 40 minutes , à 0 fr. 56 cent. l'heure . . . 2 05 Déboursés 4 60 Bénéfice i 0 77 Valeur de la toise superficielle de hourdis. . 5 37 Somme ...
Blottas, 1839
9
Le cinquiesme Volume des anciennes cronicques Dangleterre ...
rEt quant issat arme et mante sur soq cher uasse signage se menaa tentour des hourdis des dames et drsdamoisrsses. Si fut se ieune Bacher tier prise et recommiide.flprrs se menerent Seoir se hourdis de sa royne Etanche qui eskoit au ...
10
Construire: atlas des matériaux
Hourdis et tableaux Les hourdis sont utilisés pour la réalisation de planchers en béton armé nervurés et de planchers céramiques (ill. 3.8). Un hourdis est un élément creux de maçonnerie constitué de béton, de terre cuite, de polystyrènes.
‎2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOURDIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hourdis w wiadomościach.
1
Poitiers: une douche s'effondre dans un duplex
Parcequ'un VRAI duplex, c'est dalle béton, hourdis... ! Le 05/06/2015 à 14:12. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Cze 15»
2
Congo- Infrastructures : Lancement des travaux de construction des …
... de piles de 1.60ml ; de 179 chevêtres de 1.90 ml de hauteur ; de 1080 poutres précontraintes de 38.10ml (102T/poutre) et de 180 hourdis. «Starducongo, Maj 15»
3
Bruges : le pont du tram train progresse
Viendra en suite le moment de bétonner le tablier, de fabriquer le hourdis. Si tout se passe comme convenu, on devrait pouvoir marcher sur le ... «Sud Ouest, Kwi 15»
4
Cameroun: Une PME fermée à Bangoua au nom de la tradition …
Il vendait les produits de carrière (sable,gravier et pierres), fabriquait et vendait des agglomérés (parpaings, hourdis et autres)et livrait les ... «camer.be, Kwi 15»
5
Le Relais de Farrou a fait peau neuve
Cela a nécessité de casser le hourdis, de refaire une ossature béton. Du travail de gros œuvre conséquent. Certes, les normes d'accessibilité ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
La maison se pense autant qu'elle se construit
Les hourdis, les revêtements de sols et de nombreux habillages sont préfabriqués. Découpes en atelier, numérotage puis montage sur place ... «lalibre.be, Mar 15»
7
17 maisons positives à 1200 euros le m2 !
Les planchers sont isolés grâce à des hourdis isolants en PSE sous chape, puis par 8 cm de polyuréthane sous la chape. Les fenêtres sont ... «Batirama.com, Lut 15»
8
Les industriels du béton préfabriqué en guerre contre l'informel
Après en avoir fini avec ce chantier, les industriels s'attaquent à l'actualisation des normes concernant les hourdis (éléments de plancher), ... «La Vie Éco, Lut 15»
9
Planchers béton : des solution hight-tech
Les planchers –prédalles, dalles alvéolées ou poutrelles hourdis– se retrouvent à tous les étages d'une construction. Que ce soit pour la ... «Batirama.com, Lut 15»
10
BAU 2015 : quand le clos-couvert chauffe, ventile et refroidit
Uponor s'est associé à un fabricant de briques et de hourdis en terre cuite pour proposer une solution quasi-préfabriquée de parois ... «Batirama.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hourdis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hourdis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z